Translation of "course about" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

About - translation : Course - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But of course, it's not about that.
Mas é claro, não é sobre isso.
I'm talking, of course, about living organisms.
Eu me refiro, é claro, aos organismos vivos.
Mapping is, of course, not just about cartography, it's also about imagery.
Mapeamento, é claro, não envolve apenas cartografia, envolve também imagem.
Of course, its not just about the iPhone.
Claro que não é só sobre o iPhone.
And that's, of course, what this is about.
E é isso, claro, que importa.
Of course, it's not all about food it's also about kids getting exercise.
Claro que não é só a comida mas também atividade física.
And, of course, it's not just about navigation, but about manipulation as well.
E, é claro, não é apenas sobre navegação, mas sobre manipulação também.
And of course, The Vagina Monologues we know about.
E claro, o conhecido Monólogos da Vagina .
Darwin didn't, of course he didn't know about genes.
Darwin não, é claro, ele não sabia sobre genes.
I'm talking about men with young minds, of course.
Estou falando de homens com mentes jovens, é claro!
I'm going to talk about feasibility as well, of course.
Vou falar também da viabilidade, claro.
It stretches about 500 miles, of course it's India here.
Alonga se por 800 quilômetros, é claro, até aqui.
And you feel something about that of course you do.
E você sentirá algo sobre isso claro que vai.
And of course, we are all about the struggle of emotions.
E é claro, somos todos envolvidos na luta das emoções.
And of course they have more influence, sometimes, about how they're seen.
E é claro que, às vezes, eles têm mais influência sobre como eles são vistos.
But, of course that's not the only thing about India that's spreading.
Mas, é claro que não é apenas isso que a Índia está divulgando.
When I was a child I knew nothing about this, of course.
Quando eu era criança, não fazia a mínima ideia disso, é claro.
And that is, of course, what we are here to talk about.
E isso é, claro, do que estamos aqui para falar.
This is, of course, unless your whole life is about being secure.
Isso é, se sua vida toda não é uma busca por segurança.
Of course, when I asked Cate Blanchett, I said, What's the film about?
Claro, quando eu perguntei a Kate Blanchett, eu disse, O filme é sobre o que?
And of course, even if that's true, then what about initial buying power?
Mas claro, mesmo se isto for verdade, o que falar sobre o poder de compra inicial?
We sat around and we talked about this we of course never resolved it.
Nós nos sentamos e conversamos sobre isso claro que nunca resolvemos isso.
And then, of course, there's climate change, and we all know about climate change.
E, claro, tem a mudança climática, e todos sabemos sobre mudança climática.
One last piece about this, of course, is that it's enabled by wireless technologies.
Um último comentário sobre isso, é claro, é que tudo isto é possibilitado por tecnologias sem fio.
We're talking about top 10 Nielsen rated shows over the course of 50 years.
Falamos dos top 10 programas da Nielsen ratings medição de audiência durante 50 anos.
Everything you knew about DNA is not going to help you through this course.
Tudo o que vocês sabiam sobre o DNA não vai ajudá los neste curso.
Of course, talking about goats makes me think of sheep, and not in good ways.
É claro que falar sobre cabras me faz pensar em ovelhas, e não de uma forma boa.
There's been a lot of talk about dreams over the course of this few days.
Tem ocorrido muitas conversas sobre sonhos ao longo dos últimos dias.
And of course we live in a society that's all about contradicting other peoples' reality.
Vivemos numa sociedade que sempre contradiz a realidade das outras pessoas.
And, of course, he never talked about his past life when he was a forger.
E, é claro, ele nunca falava sobre sua vida passada, quando ele era um falsário.
But of course you don't understand compassion if you're just going to think about it.
Mas, é claro, você não entenderá a compaixão se só ficar pensando nela.
Of course, Snowden exposed more about the US government s surveillance activities than any other country.
É certo que Snowden expôs mais sobre as actividades de vigilância dos EUA do que sobre as de outro país qualquer.
And hope, of course, is the topic that I'm supposed to be speaking about, which I'd completely forgotten about until I arrived.
E esperança é, claro, o tópico sobre o qual eu tenho que falar, e que eu tinha me esquecido completamente até chegar aqui.
And this is all about darkness as much as it is about lightness, of course, because otherwise you don't see these dynamics.
E isto tudo é sobre escuridão tanto quanto sobre iluminação, claro, porque do contrário você não veria a dinãmica.
Of course not, of course not.
Claro que não. Claro que não,
But of course it's not only about motivation and giving them a lot of physical energy.
Claro que isso não é uma questão apenas de motivação e oferecer a eles muita energia.
And that, of course, that set back the progress of radio astronomy by about 20 years.
E isto, claro, atrazou o processo da rádio astronomia por uns 20 anos.
As an example, Tucson, Arizona receives about of rain per year, however about of water could evaporate over the course of a year.
A cidade de Tucson, no Arizona, recebe uns 300 mm (12 polegadas) anuais de chuva, no entanto, uns 2500 mm, (100 polegadas) de água poderiam evaporar no período de um ano.
When we think about the future I paint, of course we should feel a bit of fear.
Quando pensamos sobre o futuro que pintei, claro que deveríamos sentir um pouco de medo.
The point is, of course, if you want to know about malaria, you ask a malaria expert.
O ponto é, claro, se você quer saber sobre malária, pergunte a um expert em malária.
And so kind of thinking about scale, my most recent obsession is actually with glaciers of course.
E como que pensando sobre escalas, a minha obsessão mais recente é com as geleiras certamente.
And we were very excited about this because, of course, they have a history of dancing with machines.
E estávamos muito animados com isso porque, é claro, eles têm um histórico de dança com máquinas.
The increase in unit labour costs brought about some slowdown in profit developments in the course of 2007 .
Outros indicadores de custos do trabalho disponíveis confirmam que a evolução salarial permaneceu moderada em 2007 .
Wagner wrote the libretto and music over the course of about twenty six years, from 1848 to 1874.
Wagner escreveu o libreto e a música por cerca de vinte e seis anos, de 1848 a 1874.
One of the interesting things, of course, is the combination of that raw hand on the instrument and technology, and of course what he said about listening to our young people.
Uma das coisas interessantes, é claro, é a combinação da mão diretamente no instrumento com a tecnologia e, é claro, o que ele ele disse sobre ouvir nossos jovens.

 

Related searches : About The Course - Training Course About - A Course About - About This Course - Certificate Course - Course Completion - Laboratory Course - Taster Course - Disease Course - Course Structure - Course Duration - Normal Course