Translation of "cover a song" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cover - translation :

Song - translation :

Keywords : Protejam-se Capa Tapar Encobrir Disfarce Canção Musica Canções Adoro Música

Examples (External sources, not reviewed)

The song Walkin' the Dog is a cover song originally performed by Rufus Thomas.	A canção Walkin' the Dog é um cover originalmente realizada por Rufus Thomas.
Nice Boys is a cover of a song by Rose Tattoo.	Nice Boys é uma música cover originalmente lançada pela banda Rose Tattoo.
Cover versions The song has been covered a number of times.	Outras versões A música já foi coverizada várias vezes.
Carey included a cover of Def Leppard's song Bringin' On the Heartbreak .	Uma das faixas é um cover da música de Def Leppard, Bringin' on the Heartbreak .
In 1978, Siouxsie and the Banshees included a cover of this song on The Scream .	Em 1978, Siouxsie the Banshees incluiu um cover da canção no disco The Scream.
There are also numerous cover songs on the album including those of Rupert Holmes's Escape (The Pina Colada Song) , The Guess Who's American Woman , Elton John's I'm Still Standing , The A Team theme song, and a cover of the Bee Gees song Stayin' Alive .	Há também vários covers no álbum, como Escape (The Pina Colada Song) de Rupert Holmes, American Woman de The Guess Who, I'm Still Standing de Elton John, a música tema do seriado The A Team , e Stayin' Alive de Bee Gees, que chegou a ser lançado como single promocional antes do álbum.
The album produced two singles a cover of the New Order song Blue Monday , and Stitches .	O maior sucesso desse álbum é a música Blue Monday, cover do New Order.
In January 2005, Madonna performed a cover version of the John Lennon song Imagine at Tsunami Aid.	Em Janeiro de 2005, Madonna realizou um cover da canção de John Lennon Imagine no Tsunami Aid.
Cubic U released her debut single Close to You , which was a cover of The Carpenters' song.	Cubic U lançou seu single de estreia Close to You, que foi um cover da canção de The Carpenters .
It contained the song Rhythm Divine , a duet with Whitney Houston entitled Could I Have This Kiss Forever , and a cover of the Bruce Springsteen song Sad Eyes .	O álbum pop, com algumas influências latinas, demorou 2 meses para ser finalizado e contém um dueto com Whitney Houston chamado Could I Have This Kiss Forever e um cover dá música de Bruce Springsteen, Sad Eyes .
Didn't Mean to Turn You On is a cover of the 1984 Cherelle song of the same title.	Didn't Mean to Turn You On é uma versão da canção lançada em 1984 pela cantora Cherelle, com o mesmo título.
American gothic rock band London After Midnight featured a cover of Sally's Song on their 1998 album Oddities .	A banda de rock gótico London After Midnight inclui no seu álbum de 1998, Oddities uma versão da canção Sally's Song .
Rose's only performance in 1994 was a duet with Bruce Springsteen on a cover of The Beatles song Come Together .	Axl, em 1994 fez um dueto com Bruce Springsteen em um cover da música dos Beatles Come Together .
In April 2014, the band released a cover of the Cardiacs' song To Go Off and Things via Bandcamp.	Em abril de 2014, a banda lançou a capa da canção do Cardiacs To Go Off and Things via Bandcamp.
The White Stripes released a cover version of Tegan and Sara's song Walking with a Ghost on iTunes in November 2005.	Em 14 de novembro de 2005 foi lançado no iTunes um cover da dupla Tegan and Sara, Walking with a Ghost .
The band released a cover of heavy metal band Judas Priest's song Living After Midnight for the Metal Hammer Presents...	O Disturbed recentemente lançou uma cover de uma canção da banda de heavy metal Judas Priest, Living After Midnight , para o álbum Metal Hammer Presents Tribute to British Steel .
Their first single together was 1984's Japan ist weit , a German cover of the Alphaville song Big in Japan .	Seu primeiro single juntos foi em 1984, Japan Ist Weit , um cover da canção Big in Japan , do Alphaville.
The album also included a cover version of the Yazoo song Only You , translated into Spanish as Solo en Tí .	O álbum também incluiu um versão cover da música do Yazoo, Only For You , traduzida para o espanhol Solo en Tí .
The cover art is an allusion to the song Dalai Lama , which deals with an aeroplane accident.	A arte do álbum é uma alusão à música Dalai Lama, que é ambientada num acidente aéreo.
Under Pressure (a Queen and David Bowie cover song performed with My Chemical Romance) was featured as a bonus track on the re release.	Juntos com os My Chemical Romance fizeram um cover da música Under Pressure,originalmente da banda Queen e de David Bowie.
In February 2012 the band released a cover of the Bob Dylan song Ballad of Hollis Brown as part of a benefit for Amnesty International.	Em fevereiro de 2012 a banda lançou um cover da musica de Bob Dylan, Ballad of Hollis Brown , como parte de um benefício para Amnesty International.
Tortorici's theme song and Tavera's cover version did not appear in the pilot as there was no credit sequence.	A música tema de Tortorici e a versão cover de Tavera não apareceram no episódio piloto, pois não houve sequência de crédito.
With the title song alluding to this concept, Madonna wanted the album cover to have mixed messages as well.	Com o título da canção alusiva a este conceito, Madonna queria que a capa do álbum tivesse mensagens mistas também.
On February 1, 2004 a new song, a cover of I Fought the Law made its debut on a commercial for iTunes during NFL Super Bowl XXXVIII.	Em 1 de fevereiro de 2004, uma nova canção, um cover de I Fought the Law fez sua estreia em um comercial do iTunes durante o NFL Super Bowl XXXVIII.
Instead, Jagger and Bowie worked with Richards to create a video clip for the song they would have performed, a cover of Dancing in the Street .	Ao invés disso, Jagger e Bowie criaram um videoclipe da canção que apresentariam juntos, uma versão de Dancing In The Street .
The album mostly contained re recordings of their previous material along with a few new tracks and a cover of Bryan Adams' song Summer of '69 .	O álbum, na maior parte contendo regravações do seu material prévio, continha, também, contendo algumas música inéditas eu um cover de Summer Of '69, do Bryan Adams.
They are playing the song in a room with little light with a rather spooky picture sampled from the cover artwork of the Xero demo tape.	Eles estão tocando a música em uma sala com pouca luz, com um quadro bastante assustador que na verdade é uma amostra da arte da capa da fita demo Xero.
Song information The four songs were selected from the band's demo tapes two are cover versions and two are originals.	Informações das músicas As quatro músicas foram selecionadas de demos da banda duas músicas são covers e outras duas são originais.
The album included a cover version of the Tom Waits song Ol' '55 and the single James Dean , which reached number 77 on the charts.	O álbum também contou com o cover Ol'55 de Tom Waits e o single James Dean , que alcançou 77 posição.
Days before the show's taping, Carey and Afanasieff thought of adding a cover version of an older song, in order to provide something different and unexpected.	Dias antes da gravação do concerto, Carey e Afanasieff pensaram em apresentar uma regravação de uma canção mais antiga, a fim de proporcionar algo diferente e inesperado.
It's a great cover.	É uma bela capa.
song) Animals (Kevin Ayers song) Animals (Maroon 5 song) Animals (Martin Garrix song) Animals (Nickelback song) The Animal (Disturbed song) Animal (Fuck Like a Beast) , by W.A.S.P.	Animal pode se referir a Animalia , reino da natureza Música Animal (álbum de Far East Movement) Animal (álbum de Kesha) Animal (álbum de Skazi) Animal (single de Def Leppard) Animal (canção de R.E.M.
Collins became the first artist to cover a Genesis song in a studio release, Behind the Lines ', which he included on Face Value one year after its original release.	Phil Collins foi o primeiro artista a fazer um cover de uma canção do Genesis, Behind The Lines , incluída como terceira faixa de Face Value .
There are a wide variety of cover bands some cover bands play material from particular decades, for example a 1980s cover band.	Como elas tocam músicas que as pessoas conhecem e amam, bandas cover podem ser muito apreciadas pela plateia.
Controversy In December 2004, Trevin and Melanie Skeens of Maryland, who had bought the album for their thirteen year old daughter, filed a class action lawsuit against Wal Mart after hearing the word 'fuck' spoken during the song Thoughtless , a cover of a Korn song.	Controvérsias Em dezembro de 2004, Trevin e Melanie Skeens de Maryland, que haviam comprado o álbum para a sua filha de treze anos de idade, entraram em uma ação coletiva contra o Wal Mart após ouvir a palavra fuck sendo pronunciada durante a canção Thoughtless , um cover da banda Korn.
Madonna version Background American pop singer Madonna released a cover version of the song in March 2000 to promote the soundtrack to her film The Next Best Thing (2000), with the song being serviced to radio on February 2.	Versão de Madonna A pop star Madonna lançou uma versão de American Pie em março de 2000 para promover a trilha sonora de seu filme The Next Best Thing .
Days prior to the show's taping, Carey and Afanasieff thought of adding a cover version of an older song, in order to provide something different and unexpected.	Dias antes de ocorrer a gravação, Carey e Afanasieff pensaram em acrescentar uma versão cover de uma música antiga, a fim de proporcionar algo diferente e inesperado.
(Samantha Jade song) Up (Olly Murs song) Up , a song by Rob Crow Up!	Up (canção de The Saturdays) Up (canção de James Morrison) Up (canção de Olly Murs)
For instance, both albums have a version of the song Don't Cry , and both have one cover song Live and Let Die by Paul McCartney ( Use Your Illusion I ) and Knockin' on Heaven's Door by Bob Dylan ( Use Your Illusion II ).	Ambos também possuem uma canção cover Live and Let Die de Paul McCartney ( Use Your Illusion I ) e Knocking On Heaven's Door de Bob Dylan ( Use Your Illusion II ).
In 2000, the band contributed their cover of the Black Sabbath song Snowblind to the Black Sabbath tribute album Nativity in Black 2.	Então eles fazem uma versão de estúdio para a canção Snowblind , do Black Sabbath, cuja entrou no álbum em tributo a banda chamado .
Duff began making appearances on various soundtracks for the Disney channel, recording a cover of the Brooke McClymont song I Can't Wait for the soundtrack to Lizzie McGuire .	Duff começou a gravar canções para várias trilhas sonoras da Disney, entre elas I Can't Wait , um cover da música de Brooke McClymont, para a trilha sonora de Lizzie McGuire .
A book cover is a distillation.	Uma capa de livro é uma destilação.
A cover band (or covers band), is a band that plays mostly or exclusively cover songs.	Uma banda cover é uma banda que toca apenas covers, que podem ser de uma única banda ou artista ou de várias fontes diferentes.
The song Cover Me was written by Springsteen for Donna Summer, but his record company persuaded him to keep it for the new album.	A canção Cover Me foi escrita originalmente para Donna Summer, mas Bruce foi convencido a gravar a música.
All of the music on the record was written by Frusciante, save for the cover of hardcore punk band Bad Brains' song Big Takeover .	Todas as músicas do álbum foram compostas por Frusciante, exceto a versão hardcore punk de Big Takeover , da banda Bad Brains.

Exibir esta página em português