Translation of "create a file" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Create - translation :

File - translation :

Keywords : Criam Criamos Criar Cria Criou Ficheiro Arquivo Dossier Ficha Pasta

Examples (External sources, not reviewed)

Create a kickstart file	Cria um ficheiro kickstart
Open existing file or create a new file.	Abrir ficheiro existente ou criar um novo ficheiro.
Create a template glade interface file	Criar um modelo de um ficheiro de interface glade
Create glade interface file	Incapaz de criar interface de utilizador para filtro ficheiros
Create corresponding header file	Criar um ficheiro header correspondente
Create glade interface file	Criar um ficheiro de interface glade
Create a template Gtk Builder interface file	Criar um modelo de um ficheiro de interface Gtk Builder
Create a template gtk builder interface file	Criar um modelo de um ficheiro de interface gtk builder
Create Gtk Builder interface file	Criar o ficheiro de interface Gtk Builder
To create a UMI file automatically, a MOD author can use the Unified MOD Installation File creation tool.	Para criar um arquivo UMIL automático, um autor de MOD pode usa a ferramenta File Creation tool.
It can create archives in RAR or ZIP file formats, and unpack numerous archive file formats.	Pode comprimir e descomprimir arquivos nos formatos RAR, ZIP e muitos outros.
It is also possible to create new file decoders to expand the library of file formats accessible.	Também é possível criar novos decodifidores de arquivo para expandir a biblioteca em formatos de imagens acessíveis.
As with everything in KDE, there are several ways to create a new file.	Como em tudo no KDE, existem diversas formas de criar um novo ficheiro.
You can create such a file yourself to modify the way in which the directory is displayed.	Podes criar um ficheiro deste tipo para mudares o modo como a directoria é mostrada.
Link will create a symbolic link to the file, while copy and move do exactly what they say.	Ligar irá criar uma ligação simbólica ao ficheiro, enquanto que copiar e mover fazem exactamente o que dizem.
This makes it possible to create a file that is of a different type than it appears to the user.	A maioria das contaminações ocorre pela ação do usuário, executando o arquivo infectado recebido como um anexo de um e mail.
A WMV file is a video file.	Um arquivo WMV é um arquivo de vídeo.
A TXT file is a text file.	Um arquivo TXT é um arquivo de texto.
A WMV file is a video file.	Um ficheiro WMV é um ficheiro de vídeo.
A TXT file is a text file.	Um ficheiro TXT é um ficheiro de texto.
File is not a valid gtodo file	Ficheiro não está gravado. Grave o e compile o.
File is not a valid gtodo file	O ficheiro não é um ficheiro gtodo válido
File is not a valid .desktop file	Ficheiro não é um ficheiro .desktop válido
The file is simply a .desktop file.	O ficheiro é simplesmente um ficheiro .desktop.
the file name when selecting a single file	o nome do ficheiro ao seleccionar apenas um ficheiro
Open a file	Abrir um ficheiro
Select a file	Seleccione um ficheiro
Opening A File	Abrir um ficheiro
Opening a file	Abrir um ficheiro
An interpolated raw file is n't a raw file. For some reason this simple point causes a lot of confusion. But after a raw file has been been interpolated by raw processing software and then output as a tiff or jpeg, the original raw file is still a raw file, of course, but the interpolated file is just an image file. It is n't a raw file.	Um ficheiro RAW interpolado não é um ficheiro RAW. Por alguma razão, este ponto simples provoca alguma confusão. Porém, depois de um ficheiro RAW ter sido interpolado por uma aplicação de processamento RAW e depois convertido para um TIFF ou JPEG, o ficheiro RAW continua a ser um ficheiro RAW, obviamente contudo, o ficheiro interpolado é apenas um ficheiro de imagem. Não é um ficheiro RAW.
The use comment file check box enables a file selector to choose a comments file to use with your gallery.	A opção para usar os ficheiros de comentários activa um selector que escolhe um ficheiro de comentários para usar com a sua galeria.
Whole project Drop a file here to view a file or folder log	Todo o projecto Largue aqui um ficheiro para visualizar o registo de um ficheiro ou pasta
File locking allows users to lock a file, informing others that they are currently working on this file.	O bloqueio de ficheiros permite aos utilizadores trancarem um ficheiro, informando deste modo os outros utilizadores que estão a trabalhar neste ficheiro.
Insert a file header	Inserir um cabeçalho de ficheiro
Please select a file.	Seleccione um ficheiro.
Open a log file	Abrir o Ficheiro de Registo
It's a digital file.	É um arquivo digital.
Create a new icon. If the current file has been modified you will be asked if you want to save the changes. After that a dialog will open where you can choose to create the icon from scratch or from a template.	Cria um novo ícone. Se o ficheiro actual tiver sido modificado, ser lhe á perguntado se deseja gravar as alterações. Depois disso, irá abrir uma janela onde você poderá optar por criar o ícone do zero ou a partir de um modelo.
file file br file Livingstone, p. 5 Livingstone, p. 110.	Narcotráfico na Colômbia Parapolítica Conflito interno no Peru
The thumbnail kioslave is not directly useful to a user, but if you are a developer, you can use it within your own applications to create file previews.	Nenhuma aplicação as suporta neste momento através deste 'kioslave'.
The thumbnail kioslave is not directly useful to a user, but if you are a developer, you can use it within your own applications to create file previews.	O 'kioslave' thumbnail não é útil directamente para um utilizador, mas se fores um programador, podes utilizá lo dentro das tuas próprias aplicações para gerar antevisões dos ficheiros.
Whole project Drop a file here or type a path to view a file or folder log	Todo o projecto Largue aqui um ficheiro ou introduza um caminho para visualizar o registo de um ficheiro ou pasta
Manifest On the Java platform, a Manifest file is a specific file contained within a JAR archive.	Um arquivo jar possui um arquivo manifesto localizado no caminho META INF MANIFEST.MF.
Trivial File Transfer Protocol (TFTP) is a simple, lock step, file transfer protocol which allows a client to get from or put a file onto a remote host.	Trivial File Transfer Protocol (ou apenas TFTP) é um protocolo de transferência de ficheiros, muito simples, semelhante ao FTP.
Please select a mailbox file.	Seleccione um ficheiro mailbox.

Exibir esta página em português