Translation of "created an account" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Account - translation :

Conta

Created - translation :

Criada

Created an account - translation :

Criou uma conta

Keywords : Relato E-mail Bancária Contas Abrir Criou Criei Criaram Criaste Criou

Examples (External sources, not reviewed)

Once you've created an account, log in.	Assim que criar uma conta, faça log in.
Account Created	Conta Criada
No account created. You have to create an account before being able to make posts.	Não foi criada nenhuma conta. Tem de criar uma conta antes de fazer uma publicação.
Orphan created from unknown gnucash account	Órfã criada de uma conta desconhecida do GnuCash
The account has already been created.	A conta já foi criada.
Allen then created an account on MySpace and began posting demos that she recorded in November 2005.	Allen, em seguida, criou uma conta no MySpace e começou a postar demos que ela gravou em novembro de 2005.
The status bar shows an icon for each im account you have created. The icons represent the current presence of each account, which can be changed by right clicking the account icon.	A barra de estado mostra um ícone para cada conta de im que você tenha criado. Os ícones representam a presença actual para cada conta que poderá ser alterada se carregar com o botão direito no ícone da conta.
Maps an account to an online account.	Associa a conta a uma conta 'online'.
An anonymous group of Mexican teenagers behind the Twitter BanderitasSquad account created the hashtag ArepaElTacoEstáContigo (Arepa, The Taco Is With You).	Um grupo anônimo de jovens mexicanos, que administram a conta BanderitasSquad, criou a hashtag ArepaElTacoEstáContigo (Arepa, O Taco Está Com Você).
Select the account you wish contain the new account. If you do not select a parent account, the new account will be created at the top level.	Seleccione a conta que deseja que possa a conta nova. Se não seleccionar uma conta mãe, a conta nova será criada no nível de topo.
This created an awkward situation.	Isto criou uma situação desconfortável.
Created man from an embryo	Criou o homem de algo que se agarra.
The account type being created has not been given the correct commitment period.	Não foi atribuído o período de compromisso correcto ao tipo de conta que está a ser criado.
To work with the new investment account, navigate to the Investments view, and choose the account you have just created from the Select Account dropdown box.	Para trabalhar com a nova conta de investimento, vá para a área de Investimentos e escolha a conta que acabou de criar na lista Seleccionar a Conta.
An enjoyable account.	An enjoyable account.
Configuring an Account	Configurar uma Conta
Adding an account	Adicionar uma conta
Create an Account	Criar uma Conta
Modify an Account	Modificar uma Conta
Creating an Account	Criar uma Conta
Edit an account	Editar uma conta
Edits an account.	Edita uma conta.
Deletes an account.	Apaga uma conta.
Closes an account.	Fecha uma conta.
Opening of an Operator Account Operator Holding Account	Abertura de uma conta de operador de aeronaves conta de depósito de operador de aeronaves
In order to enter operations, you need to have at least one account created.	Para poder introduzir as operações, deverá ter criada pelo menos uma conta.
So we created an antiangiogenic paste.	Então criamos uma pasta antiangiogênica.
They've now created an organic robot.	Eles agora criaram um robô orgânico.
His words created an awkward situation.	Suas palavras criaram uma situação incômoda.
Using an already created build directory	A usar uma pasta de compilação já criada
They've now created an organic robot.	Criaram assim um robô orgânico.
But an impression has been created.	No entanto, foi criada uma suspeita.
Each account shall be assigned an account identification code.	Será atribuído um código de identificação a cada conta.
The transferring account is not an operator holding account.	A conta de origem da transferência não é uma conta de depósito de um operador.
Creating an Investment Account	Criar uma Conta de Investimento
Unmaps an online account.	Retira a associação a uma conta 'online'.
Create an Account Later	Criar uma Conta Depois
Please choose an account	Por favor, escolha uma conta
Validates an account creation	Valida a abertura de uma conta
Validates an account update	Valida a actualização de uma conta
Validates an account closure	Valida o encerramento de uma conta
Customer holds an account	Cliente titular de uma conta
Refusal to open or update an account or to nominate an authorised account representative	por razões previstas no direito nacional ou da União.
NOTE The Type and Currency cannot at present be changed after the account is created.	NOTA O Tipo e a Moeda não podem, neste momento, ser alteradas após a criação da conta.
The term Financial Account does not include any account that is an Excluded Account.	a título de reembolso de um prémio pago anteriormente (deduzido o custo dos encargos com o seguro, quer tenham sido ou não aplicados) nos termos de um Contrato de seguro (que não seja um contrato de renda ou de seguro de vida ligado a um investimento) devido à anulação ou à resolução do contrato, diminuição da exposição ao risco durante o período de vigência do contrato, ou a um novo cálculo do prémio do contrato em resultado da correção de um registo ou erro similar

Exibir esta página em português