Translation of "creating an experience" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Creating - translation : Experience - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But they want experience in creating an organization.
Mas eles querem ver experiência na criação de uma organização.
But I really was looking for creating a unique experience of light, a new experience of light.
Mas o que eu realmente queria era criar uma experiência única de luz, uma nova experiência de luz.
The view of an associationist is that each experience that one has leads to another, creating a chain of events.
Por essa razão, considerou que o sentimento religioso pode ser útil, sendo mais uma dimensão da experiência humana.
I have experience in creating interactive video lectures and this greatly motivated me to blog.
E também tenho experiência na criação de vídeo aulas interativas, e isso, sobretudo, me motivou muito a blogar.
It's an amazing experience.
É uma experiência fantástica.
Experience an ideal holiday
Aproveite ainda melhor as férias
It's quite an experience.
É uma experiência e tanto .
It was an ecstatic experience.
Foi uma experiência extática.
It was an unforgettable experience.
Foi uma experiência inesquecível.
It will be an amazing experience. My first overseas experience in fact.
Vai ser uma experiência fantástica. Minha primeira viagem internacional, na verdade.
In his original review, Roger Ebert wrote, Apocalypse Now achieves greatness not by analyzing our 'experience in Vietnam', but by re creating, in characters and images, something of that experience .
Em sua análise original, Roger Ebert escreveu Apocalypse Now atinge a grandeza não analisando nossa 'experiência no Vietnã', mas recriando, em caracteres e imagens, algo dessa experiência.
But it was an exciting experience.
Mas foi uma experiência excitante.
It's got an amazing user experience.
A experiência do usuário é incrível.
It was an absolutely amazing experience.
Foi uma experiência absolutamente fantástica.
Tick, an inmate, narrates her experience
Tick, uma detenta, conta a experiência dela
We are creating the technology that is going to create the new shared experience, which will create the new world.
Estamos criando a tecnologia que irá criar a nova experiência compartilhada que irá criar um novo mundo.
Kaufman eventually created a script of his experience in adaptation, exaggerating events, and creating a fictional brother named Donald Kaufman.
Kaufman acabou escrevendo o roteiro a partir de sua experiencia com adaptações, exagerando os fatos narrados no livro e criando um irmão fictício chamado de Donald Kaufman.
This is obviously an incredibly painful experience.
Esta é, sem dúvida, uma experiência incrivelmente dolorosa.
And well, that was an opera experience.
E bem, esta foi a experiência operística.
Something like a service or an experience?
Algo como um serviço ou uma experiência?
I had an out of body experience.
Eu tive uma experiência extracorpórea.
This week has been an amazing experience.
Esta semana tem sido uma experiência maravilhosa.
Kipi plugin for creating an MPEG Slideshow with Album items.
Um 'plugin' do Kipi para criar uma Apresentação em MPEG com os itens do álbum.
Well, here's an example from my own experience.
Bem, aqui está um exemplo da minha própria experiência.
What kind of an experience do they have?
Que tipo de experiência ela tem?
He described the filming as an amazing experience
Ele descreveu a filmagem como uma experiência incrível
Has an extensive experience in publishing (1986 1998).
Possui uma longa experência com publicação (1986 1998).
Doing that was quite an experience for me.
Fazer isso foi uma experiência e tanto para mim.
Singers use the human voice as an instrument for creating music.
Cantores usam a voz humana como um instrumento para criar música.
In 1887, he signed an act creating the Interstate Commerce Commission.
Em 1887, ele assinou uma lei criando a Interstate Commerce Commission.
And it was quite an experience to be there.
Foi uma experiência e tanto estar lá.
Having an experience is taking part in the world.
Ter uma experiência é tornar se parte do mundo.
It's such an eye opening experience to be here.
É uma experiência reveladora estar aqui
It has been an incredible experience in every way.
É uma experiência incrível em todos os sentidos.
Mary had an out of body experience while meditating.
Mary teve uma experiência extracorporal enquanto meditava.
Colonialism is based on an imperial outlook, thereby creating a consequential relationship.
O colonialismo é baseado em uma visão imperial, criando assim uma relação de consequência.
Some arthropods, including many Strepsiptera, have compound eyes of only a few facets, each with a retina capable of creating an image, creating vision.
Alguns artrópodes(aranhas p.ex), incluindo muitos Strepsiptera, têm o olho composto de algumas facetas cada um, com uma retina capaz de criar uma imagem, que forneça uma visão de imagem múltipla.
And this is an amazing experience for me as well.
E esta é uma experiência incrível para mim também.
What lessons would you take from an experience like this?
Que lição vocês tirariam de uma experiência desse tipo?
Experience an unforgettable day in the Babylon Centre in Liberec.
Passem um dia inesquecível no centro Babylon na cidade de Liberec.
The creator has extensive travel experience with an electric wheelchair.
O criador tem uma larga experiência de viagens em cadeiras de rodas motorizadas.
Another way for us, as designers, to explore role play is to put ourselves through an experience which we re designing for, and project ourselves into an experience.
Outra maneira para nós, como designers, para explorar a interpretação é nos colocar em uma experiência em que estamos trabalhando, e nos projetar nela.
And I think about the idea that creating an idea, spreading an idea has a lot behind it.
Eu penso sobre a idéia de que criar uma idéia, ou espalhar uma idéia, tem muita coisa por trás disso tudo.
Sir Ken Robinson makes an entertaining and profoundly moving case for creating an education system that nurtures creativity.
Sir Ken Robinson defende de maneira divertida e profunda a criação de um sistema educacional que estimula a criatividade.
The story reminds me of an experience I had long ago.
A história lembra me de uma experiência que tive há muito tempo.

 

Related searches : An Experience - Creating An Atmosphere - Creating An Environment - Creating An Account - Creating An Impact - Creating An Alert - Creating An Asset - Creating An Image - Creating An Obligation - Creating An Overview - Creating An Understanding - Creating An App - Having An Experience