Translation of "creole fish" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Creole languages other than Haitian Creole are also spoken in parts of Latin America. | Línguas crioulas, que não o crioulo haitiano, são também faladas em partes da América Latina. |
| Anti drug poem in Creole. | Poema anti drogas em Crioulo. |
| Papiamento is a creole language. | Papiamento é uma língua crioula. |
| The local Cape Verdean community speak a similar Portuguese creole, Cape Verdean Creole, and standard Portuguese. | A comunidade cabo verdiana local, falam um crioulo português semelhante, o crioulo cabo verdiano, e o português padrão. |
| Cape Verdean Creole is a creole language of Portuguese basis, spoken on the islands of Cape Verde. | O crioulo cabo verdiano é uma língua originária do Arquipélago de Cabo Verde. |
| Mortu Nega is in Creole with English subtitles. | Mortu Nega foi feito em crioulo com legendas em inglês. |
| Both creoles contain elements from a variety of African languages Trinidadian English Creole, however, is also influenced by French and French Creole (Patois). | Ambas as línguas contêm elementos africanos o inglês de Trinidad também é influenciado pelo francês e hindi. |
| A local English based creole dialect is also spoken. | Um dialeto local originado do inglês também é falado. |
| There exist presently three theories about the formation of Creole. | Existem presentemente três teorias acerca da formação do crioulo cabo verdiano. |
| ), Portuguese and Cape Verdean Creole live in a state of diglossia. | ) o português e o crioulo vivem num estado de diglossia. |
| Vocabulary The vocabulary of Cape Verdean Creole comes mainly from Portuguese. | Vocabulário O vocabulário do crioulo cabo verdiano vem em grande parte do português. |
| The Veddahs speak Vedda, a Creole language closely based on Sinhala. | Os Vedas falam uma língua bastante próxima do sinhala. |
| I believe this fish is a freshwater fish. | Acho que este peixe é um peixe de água doce. |
| Other languages spoken include Portuguese, Hakka, Haitian Creole, Spanish, Dutch and English. | Outros idiomas falados incluem o português, hakka (um dialeto chinês), crioulo haitiano, espanhol, holandês e inglês. |
| These fish are often migratory forage fish, which feed on plankton, and the larger fish that follow and feed on the forage fish. | Peixes, moluscos e crustáceos que consomem plâncton são as principais presas de peixes maiores, mamíferos marinhos (golfinhos, focas) e aves marinhas. |
| French Patois (Antillean Creole) is also spoken by about 10 20 the population. | Também se fala um patois (dialeto franco africano), reminiscência do domínio francês. |
| As the French Creole elite feared, during the Civil War their world changed. | Ainda no mesmo ano, a Guerra Civil Americana teve início. |
| The writing system (ALUPEC) has not been well accepted by all Creole users. | O sistema de escrita adoptado (ALUPEC) não foi bem aceite por todos. |
| The coladeira ( Cape Verdean Creole koladera, ) is a music genre from Cape Verde. | A coladeira (koladera em crioulo cabo verdiano) é um género musical e de dança de Cabo Verde. |
| Fish Fillets | Fish Fillets |
| Fish, please. | Peixe, por favor. |
| Fish, Stanley. | Fish, Stanley. |
| It is frequent for speakers of Creole, when writing, to join different grammatical classes. | É frequente os falantes do crioulo, ao escrever, juntarem classes gramaticais diferentes. |
| I like fish. | Eu gosto de peixe. |
| They can fish. | Eles sabem pescar. |
| They can fish. | Eles enlatam pescado. |
| Meat or fish? | Carne ou peixe? |
| Many fish died. | Muitos peixes morreram. |
| Do fish sleep? | Os peixes dormem? |
| Sharks eat fish. | Os tubarões comem peixe. |
| I'm frying fish. | Estou fritando peixe. |
| That's a fish. | Aquilo é um peixe. |
| It's a fish. | Isto é um peixe. |
| Fish is expensive. | Peixe é caro. |
| Fish is expensive. | O peixe é caro. |
| Tom likes fish. | Tom gosta de peixe. |
| I'll eat fish. | Vou comer peixe. |
| I hate fish. | Eu odeio peixe. |
| Do you fish? | Você pesca? |
| Dolphins aren't fish. | Golfinhos não são peixes. |
| I need fish. | Preciso de peixe. |
| I love fish. | Eu adoro peixe. |
| And that larger fish will get eaten by an even larger fish. | E este peixe maior será comido por outro maior ainda. |
| This includes bony fishes (Osteichthyes), cartilaginous fish (Chondrichthyes), and jawless fish (Agnatha). | Ictiologia (do grego Ιχθυολογία ) é o ramo da zoologia devotado ao estudo dos peixes. |
| The Creole case has been described as the most successful slave revolt in U.S. history . | O caso Creole já foi descrito como a revolta de escravos com mais sucesso na história dos EUA . |
Related searches : Creole-fish - Haitian Creole - French Creole - Marine Fish - Raw Fish - Pelagic Fish - Reef Fish - Fish Roe - Game Fish - Fish Scale - Frozen Fish - Fish Pie - Fish Pond
