Translation of "croatian bar association" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Association - translation : Croatian - translation : Croatian bar association - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Representation of parties before courts can be practised only by the members of the Croatian Bar Association (Croatian title odvjetnici ). | Saarländisches Krankenhausgesetz (SKHG) vom 13.07.2005, zuletzt geändert durch Gesetz vom 18.11.2010 (Saarl. |
Croatian Association of Technological Culture | Serviços de transporte aéreo de passageiros e de mercadorias, com exceção do transporte de correio |
Croatian Association of Technological Culture | 2500 EE Den Haag |
Lecture at conference, International Bar Association. | Palestra na Conferênda Internacional da Ordem dos Advogados. |
Former President of the Glasgow Bar Association. | Ex presidente da Associação de Advogados de Glasgow. |
Advokatuuriseadus (Bar Association Act), RT I 2001, 36, 201 | Nacional e regional (no caso de exploração) |
the right to freedom of association and collective bar gaining | a livre escolha da profissão e do exercício da mesma direito a uma remuneração justa |
The Swedish Bar Association Code of Conduct adopted 29 August 2008 | A UE reserva se o direito de adotar ou manter qualquer medida que conceda um tratamento diferencial a um país terceiro em virtude de acordos existentes ou futuros relacionados com o acesso a águas interiores (incluindo os acordos sobre a ligação Reno Meno Danúbio) que reservam direitos de tráfego para operadores baseados nos países correspondentes e que cumprem o requisito de nacionalidade no que respeita à propriedade. |
Exemptions may be granted by the board of the Swedish Bar Association. | Esta parte da reserva só é aplicável aos seguintes Estados Membros da UE BE, DE, FR e NL. |
Exemptions may be granted by the board of the Swedish Bar Association. | As atividades de uma sociedade de advogados estão limitadas ao exercício da advocacia. |
A member of the Swedish Bar Association may not be employed by anyone other than a Bar member or a company conducting the business of a Bar member. | A União Europeia reserva se o direito de adotar ou manter medidas que limitem a prestação de serviços de cabotagem num Estado Membro da UE por investidores estrangeiros estabelecidos noutro Estado Membro da UE. |
A member of the Swedish Bar Association may not be employed by anyone other than a Bar member or a company conducting the business of a Bar member. | SI Nenhuma obrigação de tratamento nacional ou de nação mais favorecida na prestação de serviços contabilidade e auditoria. |
The Bar Association expressed their displeasure in a document published on Jornal Notícias | A Ordem dos Advogados expressou o seu descontentamento num documento publicado no Jornal Notícias |
Representation of parties before courts can be practised only by the members of the Bar Council of Croatia (Croatian title odvjetnici' . | LV Exame das necessidades económicas para fisioterapeutas e pessoal paramédico estrangeiros. |
Representation of parties before courts can be practised only by the members of the Bar Council of Croatia (Croatian title odvjetnici ). | situação do emprego no subsetor. |
Representation of parties before courts can be practised only by the members of the Bar Council of Croatia (Croatian title odvjetnici ). | Não é permitido o estabelecimento sob a forma de sociedade anónima (AB). |
Member of ESIEA (Association of Athens Newspaper Editors) and member of the Athens Bar. | O Membro da Associação de Autores dos Jornais Diários de Atenas (ESIEA) e da União de Advogados de Atenas. |
Consent of the Bar Association is required for the establishment of any law firm. | AT a pedido de um consumidor, os contabilistas podem deslocar se temporariamente ao território da Áustria tendo em vista a prestação de um serviço específico. |
HR Representation of parties before courts can be practised only by the members of the Bar Council of Croatia (Croatian title odvjetnici ). | (CPC 9619) |
HR Representation of parties before courts can be practised only by the members of the Bar Council of Croatia (Croatian title odvjetnici ). | FR Só podem ser prestados serviços através de uma SEL (sociedade anónima, de responsabilidade limitada ou em comandita por ações) ou SCP. |
O Famer chairman of the Committee on Human Rights and of the Biscay Bar Association. | O Ex presidente da Comissão de Direitos Humanos e da Câmara dos Advogados da Biscaia. |
Only last week I created a mild sensation at the Bar Association, when I said... | Ainda a semana passada causei um burburinho na Ordem dos Advogados quando disse... |
For activities involving national law acceptance into the Bar Association ( Odvetnika zbornica Slovenije ) is required. | DK Requisito de residência, salvo disposição em contrário do Agência do Comércio e das Sociedades da Dinamarca. |
Croatian | CroataName |
Croatian | Croata |
Croatian | República da Croácia |
Croatian kuna | Kuna croata |
Croatian Kuna | Coroa CroataName |
Croatian Kuna | Kuna Croata |
Croatian version | Versão croata |
Croatian version | ) dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale 2 Deve ser indicada a origem dos produtos. |
Croatian version | O Anexo IV B (Texto da declaração na fatura EUR MED) é alterado do seguinte modo |
Croatian version | Versão romena |
Croatian version | Versão lituana |
Croatian version | ) ba ipolela gore ntle le moo go laeditöwego, ditöweletöwa töe ke töa go töwa 2 Deve ser indicada a origem dos produtos. |
Croatian version | ANEXO III |
Croatian version | ) izjavljuje da su, osim ako je drukčije izričito navedeno, ovi proizvodi Deve ser indicada a origem dos produtos. |
Croatian version | Sempre que o caráter urgente da situação o exija, podem ser aceites pedidos orais, que devem, no entanto, ser imediatamente confirmados por escrito. |
Croatian version | Direito de utilização de indicações geográficas |
Croatian Parliament | Skladi socialnega zavarovanja (fundos da segurança social) |
Croatian version | O peso líquido das matérias não originárias dos capítulos 2, 3 ou 16 utilizadas na produção não exceda 20 do peso líquido do produto |
Croatian Parliament | Instituto Croata para a Proteção da Saúde e Segurança no Trabalho |
(Croatian Lottery) | Requisito de acreditação A atividade principal da empresa ou do cidadão estrangeiro interessado deve consistir na prestação dos serviços em causa experiência no setor da construção projetos executados nos últimos dois anos capacidades técnicas e dos recursos humanos referências bancárias por parte de uma instituição bancária estrangeira de primeira ordem. |
Nationality Croatian | Nacionalidade República da Croácia |
Nationality Croatian | Nacionalidade República da Croácia, |
Related searches : Bar Association - Serbo-croatian - State Bar Association - Canadian Bar Association - National Bar Association - Swiss Bar Association - Ukrainian Bar Association - International Bar Association - Bar - Patient Association - Employers Association - International Association