Translation of "crop tool" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Crop Tool | Ferramenta de RecorteName |
| The Aspect Ratio Crop Tool Dialog | A Janela da Ferramenta de Recorte Proporcional |
| If the scanned image includes more than you want to appear in the final image, use this tool to crop your image by marking your selection in the larger image display to the right then selecting this tool. The image is cropped according to your selection. You may already be familiar with this function from The GIMP crop tool. | Se a imagem digitalizada incluir mais do que você quer que apareça na imagem final, use esta ferramenta para cortar a sua imagem, marcando a sua selecção na área maior de apresentação da imagem à direita, seleccionando de seguida esta ferramenta. A imagem será cortada de acordo com a sua selecção. Você poderá estar familiarizado com este comportamento com base na ferramenta de corte da aplicação O GIMP. |
| tool details tool calculator tool aavso tool altvstime tool whatsup tool scriptbuilder tool solarsys tool jmoons tool observinglist tool fitsviewer | tool details tool calculator tool aavso tool altvstime tool whatsup tool scriptbuilder tool solarsys tool jmoons tool observinglist tool fitsviewer |
| Crop | Recortar |
| Crop | Recortar |
| Crop | Género |
| CROP | CULTURA |
| Code 3 Non irrigated follow up crop (catch crop) | Código 3 Culturas sucessivas secundárias não irrigadas |
| Manual Crop | Recorte Manual |
| Proportional Crop | Recorte Proporcional |
| Auto crop | Recorte automático no autocrop |
| Crop Settings | Configuração do Recorte |
| Crop photos | Recortar as fotografias |
| Scale Crop | Escalado e Cortado |
| Crop Image | Recortar a Imagem |
| Crop substitution | Substituição de culturas |
| Crop substitution | Substituição de Culturas |
| Crop substitution | Culturas de substituição |
| Protein crop | Trigo duro |
| Crop year. | Ano de produção |
| crop year. | Ano de produção |
| When using pincushion correction the resulting image will have a black border in the corner. You will need to cut this out with a crop tool available in Transform Crop Image Editor menu or via the zoom slider of this dialog. | Ao usar a correcção de afunilamento, a imagem do resultado irá ter um contorno preto no canto. Terá de cortá lo com a ferramenta de recorte na opção Transformar Recortar do Editor de Imagens ou através da barra de ampliação desta janela. |
| Wheat is the most important crop the first crop we domesticated and the most important crop we still grow today. | Trigo é o cultivo mais importante a primeira plantação a ser domesticada e a plantação mais importante que ainda cultivamos. |
| Wheat is the most important crop the first crop we domesticated and the most important crop we still grow today. | O trigo é a cultura mais importante, a primeira que cultivámos e a mais importante que cultivamos nos dias de hoje. |
| Aspect Ratio Crop | Corte em Rácio de Aspecto |
| Aspect Ratio Crop... | Corte por Proporções de Tamanho... |
| Do not crop | Não recortar |
| Nearest Size Crop | Tamanho Mais Próximo e Cortar |
| Video Crop Area | Área de Recorte do Vídeo |
| A riding crop. | Uma chibata de montar. |
| Our whole crop! | Toda a colheita! |
| Crop genetic resources | Recursos genéticos agrícolas |
| PROTEIN CROP PREMIUM | PRÉMIO ÀS PROTEAGINOSAS |
| the crop acreages | superfícies de cultivo, |
| Ctrl X Transform Crop | Ctrl X Transformar Recortar |
| Transform Aspect Ratio Crop | Transformar Recorte Proporcional |
| Nearest Size and Crop | Tamanho mais Próximo e Cortar |
| Also crop video recordings | Recortar também as gravações de vídeo |
| Crop and must characteristics | Características da colheita e do mosto |
| plant variety protection, seed technology, improving crop productivity, alternative crop technologies including agricultural biotechnology | O reforço dos recursos humanos no domínio da agricultura, da medicina veterinária e das pescas |
| Aspect Ratio Crop tool uses a relative ratio. That means it is the same if you use centimeters or inches and it does n't specify the physical size. For example, you can see below a correspondence list of traditional photographic paper sizes and aspect ratio crop. | A ferramenta de Recorte Proporcional usa uma proporção relativa. Isto significa que é a mesma, quer use centímetros ou polegadas, não definindo o tamanho físico. Por exemplo, poderá ver em baixo uma lista de correspondências dos tamanhos de papel fotográfico tradicionais com o recorte proporcional. |
| Crop layers on image resize | Recortar as camadas no redimensionamento da imagem |
| They don't breed one crop. | Eles não cultivam uma variedade. |
| He ruined half the crop. | Ele arruinou a plantação. |
Related searches : Tool To Tool - Crop Growth - Crop Varieties - Crop Area - Standing Crop - Main Crop - Bumper Crop - Crop Farming - Crop Plants - Crop Productivity - Hunting Crop - Image Crop - Crop Field
