Translation of "cross country variation" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Country - translation :

País

Cross - translation :

Cruz

Variation - translation :

Variação

Keywords : País País Campo Terra Pais Cruz Riscar Cruzar Atravessar Variação Variações Desvio Evolução Ligeira

Examples (External sources, not reviewed)

However , the cross country variation in annual inflation rates remains significant ( see Table 8 ) .	Contudo , a variação entre países das taxas de inflação homólogas permaneceu significativa ( ver Quadro 8 ) .
This box discusses these differences in terms of statistical dispersion measures and provides some explanations of the cross country variation .	A presente caixa analisa estas diferenças em termos de medidas de dispersão estatística e fornece algumas explicações para as variações entre os países .
Criss cross Šumava on cross country skis	Nos esquis de fundo pela serra de Šumava, em todos os sentidos
Cross country, snowboard or bicycle?	Esqui de fundo, snowboard ou bicicleta?
They are the cross country runners.	Eles são maratonistas.
Norwegian cross country skier Marit Bjørgen won five medals in the six cross country events on the women's programme.	A esquiadora norueguesa de cross country Marit Bjørgen ganhou cinco medalhas em seis provas de cross country feminino.
A cross country trek through a snowy landscape	Percorrer a paisagem nevada nos esquis de fundo
Because you have track and field versus cross country.	Porque você tem corredores de 100m rasos contra maratonistas.
Partner selection There is wide cross cultural variation in the social rules governing the selection of a partner for marriage.	Escolha do parceiro Há uma grande variedade, dependendo de fatores culturais, nas regras sociais que regem a seleção de um parceiro para o casamento.
3) We're planning on cross country hiking across the island.	3) Nós planejamos fazer trilhas na ilha.
It is an ethnically and linguistically diverse country, with a similar variation in its geography and wildlife.	É um país étnica e linguisticamente diverso, com uma variação semelhante na sua geografia e na vida selvagem.
Benecko is also a paradise for lovers of cross country skiing.	Benecko apresenta também o verdadeiro paraíso para os amantes de esquis de fundo.
Taking into account the weight of the individual countries in the euro area aggregate , Chart B shows the cross country dispersion of annual loan growth over the period 1999 2005 as measured by the weighted coefficient of variation .	Considerando os pesos de cada país no agregado da área do euro , o Gráfico B mostra a dispersão do crescimento homólogo dos empréstimos entre os países no período 1999 2005 , medido pelo coeficiente de variação ponderado .
The evidence also shows that these cross country differences have been persistent .	A evidência disponível mostra também que estas diferenças entre países têm sido persistentes .
Horní Mísečky is a virtual mecca for fans of cross country skiing.	Horní Mísečky apresenta também a Mekka para todos os aficionados em esqui de fundo.
Phenotypic variation Phenotypic variation (due to underlying heritable genetic variation) is a fundamental prerequisite for evolution by natural selection.	Variação fenotípica Variação fenotípica devida a variação genética subjacente é um pré requisito fundamental para a evolução por seleção natural.
2...Nf6 Nimzovich Rubinstein Variation 2...Nf6 is the Nimzowitsch Variation.	2...d6 O mais comum movimento, o movimento das pretas abrem para seu bispo e defendem a casa e5.
Excellent conditions for cross country skiing are also on offer at the Ostravice sport and recreation complex, whose acclaimed golf course turns into a perfectly groomed cross country trail in winter.	O conjunto esportivo Ostravice também oferece condições ótimas para esqui de fundo quando o famoso campo de golfe local se torna em um pista no inverno.
In neighbouring country Y , this customer has substantial purchases generating outgoing cross border payments , as well as sales generating incoming cross border payments .	Este cliente procede a aquisições substanciais , bem como a vendas , no país vizinho Y , gerando fluxos de saída e de entrada de pagamentos transfronteiras .
Cross country skiing in the footprints of famous natives as well as nameless heroes	Com esqui de fundo nos passos de compatriotas famosos e heróis sem nome
Groomed and marked cross country trails are offered not just in the Kvilda area.	Não é apenas a área de Kvilda que oferece as pistas de esqui de fundo arranjadas e marcadas.
Several medalists in weightlifting and cross country skiing were disqualified because of doping offenses.	Vários medalhistas no levantamento de peso e esqui cross country foram desqualificados por doping.
It was composed of cross country skiing, shooting, downhill skiing, fencing and horse riding.	Era composto de esqui cross country, tiro, esgrima, esqui downhill, e equitação.
Conifers morphology and variation .	Conifers morphology and variation .
Now, 100,000 feet, if you fly cross country to Los Angeles, you fly 37,000 feet.	Agora, a 33.000 metros, se você voasse até Los Angeles voaria 12.000 metros.
A cross country panel analysis by H. Buddelmeyer , G. Mourre and M. Ward , February 2008 .	A cross country panel analysis , por H. Buddelmeyer , G. Mourre e M. Ward , Fevereiro de 2008 .
The final cross country times are then converted into points for the ski jumping part.	O resultado dos saltos é somado à pontuação do cross country para determinar o vencedor.
Copying with variation and selection.	Cópia com variação e seleção.
This is called antigenic variation.	Isto designa se por variação antigénica.
Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error.	Durante milhões de anos, variação e seleção, variação e seleção tentativa e erro, tentativa e erro,
At the same time, new mutations occur, contributing new genetic variation to the existing genetic variation.	Ao mesmo tempo, novas mutações ocorrem, contribuindo com novas variações genéticas às já existentes variações genéticas.
Cultural influence and individual variation create a wide variation in range and quality of bass singers.	Influência cultural e variação individual cria uma grande variação na diversidade e qualidade dos cantores baixo.
A two and a half kilometer cross country trail around the most remarkable lake in Europe.	Circuito de corrida de 2,5 quilômetros à volta do lago mais extraordinário na Europa.
Cross country skiers can choose from more than 50 marked trails in the Klíny Sports Complex.	Os fãs de esqui de fundo encontrarão mais que 50 pistas marcadas de esqui de fundo no centro esportivo Klíny.
In addition , there are also cross country differences in terms of the predominant loan fixation period .	respeita ao período de fixação de empréstimos predominante .
Section 4.3 presents some stylised facts on cross country differentials in real output growth and inflation .	A Secção 4.3 apresenta alguns factos estilizados sobre os diferenciais entre países no que diz respeito ao crescimento real do produto e à inflação .
Zaitsev Variation 9.h3 Bb7 The Zaitsev Variation (also called the Flohr Zaitsev Variation) was advocated by Igor Zaitsev, who was one of Karpov's trainers for many years.	Variação Zaitsev A Variação Zaitsev (também chamada de Flohr Zaitsev Variation) foi promovida por Igor Zaitsev, um treinador de Anatoly Karpov.
Do this in the summer on foot or by bike, in the winter on cross country skis.	No verão a pé ou em bicicleta, no inverno em esquis de fundo.
Do you love the feeling of freedom you get when gliding through nature on cross country skis?	Você gosta da sensação de liberdade no momento em que começa a correr pela natureza?
If you are a cross country enthusiast you will also find what you are looking for here.	Você ficará satisfeito também se você pertence ao grupo dos aficionados nos esquis de fundo.
To avoid double counting , cross border transactions are counted in the country in which the transaction originates .	Para evitar a dupla contagem , as operações transfronteiras são contabilizadas no país em que são iniciadas .
Maybe there's variation in the population.	Talvez haja variações na população.
Marking to market see variation margin .	Montante máximo das propostas ( maximum bid limit ) limite máximo aceite para o montante proposto por uma contraparte num leilão .
The Nordic combined is a winter sport in which athletes compete in cross country skiing and ski jumping.	Combinado nórdico é um esporte de inverno disputado apenas por homens e formado por salto de esqui e esqui cross country.
This variation is called the diesel cycle.	O ciclo termodinâmico neste caso.

Exibir esta página em português