Translation of "cross with you" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cross - translation :

With - translation :

Keywords : Cruz Riscar Cruzar Atravessar Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

But the trick with bridges is, ultimately, you need someone to cross them.	Mas a questão com pontes é que, no fim, você precisa de alguém para atravessá las.
Do you mind looking, with me, at that little cross in the center there?	Vocês se importam de olhar, comigo, para aquela pequena cruz aqui no centro?
But you don't cross it once.	mas você não o atravessa uma vez.
Take care when you cross the street.	Tome cuidado ao atravessar a rua.
Be careful when you cross the street.	Tome cuidado quando atravessar a rua.
I dare you to cross this line.	Te desafio a cruzar esta linha.
You should look out for cars when you cross the street.	Você deve olhar para carros ao atravessar a rua.
You should look out for cars when you cross the street.	Deves olhar para os carros ao atravessar a estrada.
Now imagine you have to cross a street.	Agora imagine que você tem que atravessar uma rua.
Look both ways before you cross the street	Olhe para ambos os lados antes de atravessar a rua
Be alert when you cross a busy street!	Fique atento quando atravessar uma rua movimentada!
Be alert when you cross a busy street!	Preste atenção quando atravessar uma rua movimentada!
Be alert when you cross a busy street!	Fiquem atentas quando atravessarem uma rua movimentada!
Be alert when you cross a busy street!	Prestem atenção quando atravessarem uma rua movimentada!
Be alert when you cross a busy street!	Fique atenta quando estiver atravessando uma rua movimentada!
Be alert when you cross a busy street!	Prestem atenção quando estiverem atravessando uma rua movimentada!
When you cross the bridge, don't look down.	Quando você atravessar a ponte, não olhe para baixo.
Star of the Grand Cross of the Iron Cross (1939) The Star of the Grand Cross of the Iron Cross (also called Iron Cross with Golden Rays) was meant to be worn like the Iron Cross 1st Class (pinned to the breast).	Estrela da Grã Cruz da Cruz de Ferro Assim como a grã cruz, a estrela não era entregue por bravura, mas seria destinada ao general mais bem sucedido no final da guerra.
And cartoons can cross boundaries, as you have seen.	E charges podem atravessar fronteiras, como vocês viram.
Because you have track and field versus cross country.	Porque você tem corredores de 100m rasos contra maratonistas.
Watch out for cars when you cross the street.	Cuidado com os carros quando cruzar a rua.
Watch out for cars when you cross the street.	Observe os veículos, ao atravessar a rua.
You should not cross if the light is yellow.	Você não deveria atravessar se o farol está amarelo.
You should not cross if the light is yellow.	Não se deve atravessar se o sinal estiver amarelo.
The Red Cross supplied the hospital with blood.	A Cruz Vermelha supria o hospital de sangue.
And we learned in this, you don't really ever want to cross a nine year old girl with tanks.	E aprendemos com isso que nunca se pode irritar uma menina de 9 anos que tenha tanques.
You have to cross the ocean to get to America.	Você tem de cruzar o oceano para chegar à América.
We cross on aluminum ladders with safety ropes attached.	Nós cruzamos sobre escadas de alumínio presos em cordas de segurança.
If you are a cross country enthusiast you will also find what you are looking for here.	Você ficará satisfeito também se você pertence ao grupo dos aficionados nos esquis de fundo.
You can't cross that envelope, which is 100,000 rupees, 2,000 dollars.	Você não pode passar deste envelope, que säo 100.000 rúpias, 2.000 dólares.
You can see that the lines cross when the population explodes.	Vocês podem ver as linhas cruzando quando a população explode.
Now, 100,000 feet, if you fly cross country to Los Angeles, you fly 37,000 feet.	Agora, a 33.000 metros, se você voasse até Los Angeles voaria 12.000 metros.
The flag of Switzerland consists of a red flag with a white cross (a bold, equilateral cross) in the centre.	Consiste em uma cruz grega branca grossa e equilátera, inserida no centro de um quadrado vermelho.
A notable later change was the replacement of the double cross with the red Byzantine cross on the knight's shield.	Uma mudança importante, feita mais tarde, foi a substituição da cruz dupla pela cruz vermelha bizantina no escudo do cavaleiro.
From Ramzová you can reach the main route along the Jeseníky ridge, which is laced with many kilometres of cross country trails.	Você pode atingir também o percurso principal de cumes de Jeseníky que entrelaça uma quantidade de quilômetros de pistas de esqui de fundo.
Criss cross Šumava on cross country skis	Nos esquis de fundo pela serra de Šumava, em todos os sentidos
Because, you see, the Greeks believed you live only once, and when you die, you have to cross the River Styx.	Porque, veja bem, os Gregos acreditavam que você vivia apenas uma vez e quando você morre, você tem que atravessar o rio Styx,
People kissed the Cross with the image of the Crucified, and such kissing of the Cross is always considered a holy act.	As pessoas beijavam a cruz com a imagem do Crucificado e tal beijo na cruz é sempre considerado um ato sagrado.
Do you love the feeling of freedom you get when gliding through nature on cross country skis?	Você gosta da sensação de liberdade no momento em que começa a correr pela natureza?
I'd like to share with you, for just two minutes only, some images, a cross section of my work, to the beautiful music by Brandi Carlile, Have You Ever.	Eu gostaria de compartilhar com vocês, por apenas dois minutos, algumas imagens, uma parte do meu trabalho, ao som da linda música de Brandi Carlile, Você já...
Cross checking with the monetary analysis supports the case for ongoing vigilance .	A verificação cruzada com a análise monetária corrobora os argumentos a favor da continuação da vigilância .
An empty file with the cross check flag should be sent subsequently .	Deverá ser enviado subsequentemente um ficheiro em branco com a marca de verificação cruzada .
2.3.4 CROSS RELATING INSTRUMENT AND MATURITY CATEGORIES WITH CURRENCIES AND COUNTERPARTIES 42 .	2.3.4 ESTABELECIMENTO DE CRUZAMENTOS ENTRE CATEGORIAS DE INSTRUMENTOS E DE PRAZOS E MOEDAS E CONTRAPARTES 42 .
An empty file with the cross check flag should be subsequently sent .	Deverá ser enviado subsequentemente um ficheiro em branco com a marca de verificação cruzada .
Simon of Cyrene is unwillingly pressed into carrying the cross with Jesus.	Simão de Cirene é pressionado para carregar a cruz com Jesus.

Exibir esta página em português