Translation of "crumble" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Crumble - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Americans think that the European model is going to crumble tomorrow. | Os americanos pensam que o modelo europeu vai desmoronar amanhã. |
| Makes the rocks crumble, and the first step in the generation of soil. | Faz a rocha se desfazer, o primeiro passo na geração do solo |
| However, to my surprise, I discovered that dictatorships do not crumble so easily. | Entretanto, para minha surpresa, Eu descobri que ditaduras não se desmancham tão fácil. |
| The boundary of my brain that divides real from fantasy has finally begun to crumble. | A fronteira do meu cérebro que divide o real da fantasia finalmente começou a ruir. |
| It can crumble so easily, but don't be afraid to stick your tongue out and taste it. | Pode se esfarelar tão facilmente, mas não tenha medo de esticar a língua e experimentá lo. |
| In the way in which Brussels was managing this union, sooner or later, some side would crumble! | Nos moldes em que Bruxelas vinha gerindo esta união, tarde ou cedo, de algum lado se ia desintegrar! |
| This is not wishful thinking or a dream that may be set to crumble before our eyes. | Não se trata de uma ilusão nem de um sonho que pode desmoronar se à nossa frente. |
| By 1987, Iranian morale had begun to crumble, reflected in the failure of government campaigns to recruit martyrs for the front. | Em 1987, a moral do povo iraniano havia afundado, refletindo na dificuldade do governo em recrutar novos mártires para o fronte. |
| From that point on, the Captain's brilliant carrier started to crumble and she was even sued and taken to military court for an apparent misdemeanor | Desde então, a brilhante carreira da Capitã começou a desmoronar e ela foi até processada e levada ao tribunal militar por uma suposta contravenção. |
| Soon after, Wander goes on to defeat the final colossus as Emon's company arrives in the Shrine of Worship to witness the last temple idol crumble. | Wander tristemente vai ao encontro do final colosso e o grupo do Lorde Emon chega ao Templo de Adoração pouco antes do último ídolo se esmigalhar. |
| Following the Battle of Maritsa in 1371 and the Battle of Kosovo in 1389, the Serbian Empire began to crumble as the Ottoman Empire conquered its southern territory. | Após a derrota na Batalha de Maritsa em 1371, e, em seguida, na Batalha do Kosovo em 1389, o Império Sérvio começou o seu declínio, com a conquista do território do sul pelos otomanos. |
| Until the break up of Yugoslavia (1980 1991) In 1980, after Tito's death, economic, political, and religious difficulties started to mount and the federal government began to crumble. | Em 1980, após a morte de Tito, as dificuldades políticas, étnicas e econômicas acumularam se e o governo federal começou a desmoronar. |
| The historical achievements of the working class have been and are being suppressed, the so called social welfare no longer exists, the minimum condition of social equality begins to crumble. | As conquistas históricas da classe trabalhadora foram e estão sendo suprimidas, o cognominado bem estar social já não existe mais, a condição minima de igualdade social começa a ruir. |
| Likewise, the text forms part of the series, Vacas que vuelan, escuelas que caen ( Cows that Fly, Schools that Crumble ), which will likewise be republished and re edited by Global Voices Latin America. | Da mesma forma, o texto é parte da série Vacas que vuelan, escuelas que caen ( Vacas que voam, escolas que caem ), que também serão republicados e reeditados pelo Global Voices da América Latina. |
Related searches : Crumble Away - Plum Crumble - Crumble Mixture - Crumble Cake - Apple Crumble - Power Crumble - Crumble Topping - Start To Crumble - Crumble To Dust
