Translation of "culinary skills" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Culinary - translation :

Keywords : Culinária Culinários Dotes Union Instituto Habilidades Capacidades Competências Aptidões Dotes

Examples (External sources, not reviewed)

The best culinary experience of my life.	A melhor experiência culinária da minha vida.
Hungary is a country with a very rich culinary tradition.	A Hungria é um país com rica tradição gastronômica.
Black African cuisine is absent from the global culinary landscape.	A culinária da África Negra está ausente do cenário da culinária global.
Let them cook. Great lunch today, let them do culinary things.	Deixem elas cozinharem. Grande almoço hoje, deixem que elas cozinhem coisas.
They've got incredible people skills, negotiating skills.	Elas possuem incríveis habilidades para lidar com pessoas, habilidades de negociação.
Human Resources Development (language skills, administrative skills)	desenvolvimento dos recursos competência administrativa)
Talal has also been teaching culinary classes to fellow refugees at Adus.	Assim surgiu o Talal Cozinha Síria, serviço de culinária síria por encomenda.
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.	E acontece que as habilidades da felicidade, as habilidades da vida prazerosa, as habilidades de envolvimento, as habilidades de significado, são diferentes das habilidades de aliviar miséria.
Sucks for Tijuana, a city trying to enjoy its cultural and culinary renaissance.	Sucks for Tijuana, a city trying to enjoy its cultural and culinary renaissance.
In any case, is another way to make this precious culinary technique santibañense.	Em qualquer caso, é outra maneira de fazer essa preciosa técnica culinária santibañense.
Life skills.	Habilidades para a vida,
However, disputes have arisen over things ranging from culinary dishes to Malaysia's national anthem.	No entanto, disputas têm surgido sobre temas que vão desde pratos culinários até ao hino nacional da Malásia.
Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector.	Em segundo lugar, necessitam de habilidades, as habilidades usuais do setor da construção.
Hone your skills.	Aprimore suas habilidades.
The Jews carried this culinary knowledge as they migrated farther north and west to Europe.	Os judeus teriam levado a tradição à medida que migraram para o norte e o oeste.
Cuisine Chinese cuisine is highly diverse, drawing on several millennia of culinary history and geographical variety.	A culinária chinesa é altamente diversificada, com base em vários milênios de história.
They want these skills.	Elas querem essas habilidades.
Closing the Skills Gap	Transpor o Fosso de Competências
Guadalajara is a center of learning with six universities, two culinary institutes and a thriving art scene.	Guadalajara é um centro de aprendizagem, com seis universidades, dois institutos de culinária e um centro de arte.
The roe can be fresh (non pasteurized) or pasteurized, with pasteurization reducing its culinary and economic value.	As ovas podem ser frescas (não pasteurizadas) ou pasteurizadas, tendo estas muito menor valor gastronómico e monetário.
Test your skills against gravity	Teste as suas qualidades em situação de ausência de gravidade
I had no practical skills.	Não tinha habilidades práticas.
Development of public administration skills.	Desenvolvimento das competências da administração pública
Increasing managerial and professional skills	Aumento das competências de gestão e profissionais ssionais
And you could do us a great service if you would add a culinary program to your program.	E você nos faria uma grande ajuda se adicionasse um curso de culinária a seu programa
This list of culinary fruits contains the names of some fruits that are considered edible in some cuisines.	A presente lista pretende enumerar vários tipos de frutas, consideradas comestíveis em diversas partes do mundo.
These skills are the skills we should be teaching in the classroom as well as everything else.	Essas habilidades são as que devemos ensinar nas salas de aula assim como todas as outras.
Castile La Mancha In this region, the culinary habits reflect the origin of foods eaten by shepherds and peasants.	Castilla La Mancha Muitas das comidas típicas de Castilla La Mancha foram divulgadas no Don Quijote de la Mancha.
Camphor has been used for many centuries as a culinary spice, a component of incense, and as a medicine.	Conhecida desde a antiguidade, a cânfora é utilizada como incenso e no preparo de medicamentos.
But they have those social skills.	Mas eles tinham essas habilidades sociais.
These relationship skills are so easy.	Essas habilidades de relacionamento são tão fáceis.
Students should develop their reading skills.	Os alunos deveriam desenvolver as suas habilidades de leitura.
I'm sure she has other skills.	Eu tenho certeza de que ela tem outras habilidades.
I'm sure you have other skills.	Tenho certeza de que você tem outras habilidades.
Tom doesn't have great people skills.	Tom não tem ótimas habilidades.
She was impressed by his skills.	Ela ficou impressionada com as habilidades dele.
I don't have so many skills.	Eu não tenho muitas habilidades.
Fadil put his skills to use.	Fadil fez uso de suas habilidades.
His skills include mastery in swordsmanship.	Suas habilidades incluem o domínio da esgrima.
And sometimes you're equipped with skills, but they may not be the kind of skills that enable creativity.	E às vezes você possui habilidades ou talentos, mas podem não ser o tipo de habilidades que desperte a criatividade.
He combined the tremendous skills of a geek with the suave social engineering skills of the master criminal.	Ele combinava as tremendas habilidades de um nerd com a suave habilidade da engenharia social de um mestre do crime.
And ultimately, the challenge of the baker, the challenge of every culinary student, of every chef, is to deliver flavor.	Em última análise, o desafio do padeiro, o desafio de cada estudante de culinária, cada chef, e entregar sabor.
It has to do with watching people train puppies, and realizing they have horrendous interaction skills, horrendous relationship skills.	por ter observado pessoas treinando filhotes, e percebido que elas têm habilidades de interação péssimas, habilidades de relacionamento lastimáveis.
And we decided to combine our skills.	E nós decidimos combinar as nossas habilidades.
Priority 3 Increasing managerial and professional skills	Prioridade 3 Aumentar as competências de gestão e profissionais ssionais

Exibir esta página em português