Translation of "cultural actors" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Actors - translation :

Atores

Cultural - translation :

Cultural

Cultural actors - translation :

Agentes culturais

Keywords : Actores Atores Actrizes Actor Teatro Cultural Culturais Cultural Adido Diferenças

Examples (External sources, not reviewed)

It is very important that the cultural actors from your Member States and your constituents know that it exists and that it works.	É importante que os actores culturais dos vossos Estados Membros e os vossos eleitores saibam que este portal existe e que está operacional.
Actors improve.	Os actores melhoram.
From what I can ascertain, apart from the farmers, this debate concerns film makers, actors and people involved in cultural activities in general, because it is they who foresee the danger posed by American cultural imperialism.	Ora, foi votado há três semanas na Comissão do Meio Ambiente, da Saúde Pública e da Defesa do Consumidor.
They are actors.	Eles são atores.
They are actors.	São atores.
Get your friends to be actors or you can be actors yourself.	Chame seus amigos para ser atores ou você pode ser você mesmo atores.
This lack of transparency has also caused doubts and fears that liberalisation is going too far, and has reinforced the view among cultural actors that the goal of international competitiveness takes precedence over the defence of cultural diversity.	Esta falta de transparência causou igualmente dúvidas e receios de que a liberalização estaria a ir longe demais, tendo reforçado entre os actores culturais a ideia de que o objectivo da competitividade internacional estaria a tomar a precedência sobre a defesa da diversidade cultural.
Two thousand artists from all the countries of Europe writers, musicians, painters, playwrights, actors and singers have called for Sarajevo to be designated 'European cultural capital'.	Dois mil artistas de todos os países da Europa, escritores, músicos, pintores, dramaturgos, actores e cantores pediram que Sarajevo fosse designada Capital Europeia da Cultura .
So those three actors.	Então são esses três atores.
I love these actors.	Eu amo esses atores.
Actors provide one solution.	Martin Fowler sobre Closure
Both later became actors.	Ambos se tornariam atores.
So those three actors.	São estes os três atores.
Actors gotta sleep someplace.	Mas os actores têm de dormir em qualquer lado.
Actors would cost less.	Os actores ficavam mais baratos.
Actors are crazy people.	Actores são gente louca.
Coordination with other actors	Coordenação com outros intervenientes
Cultural Entrepreneurship, Cultural Heritage and Cultural Cooperation	Sociedade Civil
Cultural Entrepreneurship, Cultural Heritage and Cultural Cooperation	Cultura, sociedade civil, boa governação, direitos e liberdades fundamentais
I want people to discover themselves as actors, as creative actors, by having interactive experiences.	Eu quero que as pessoas descubram a si mesmas como agentes, como agentes criativos, através de experiências interativas.
So they're like perfect actors.	Então elas parecem atores perfeitos.
We're not porn actors, okay?	Nзs nсo somos actores porno, certo?
So they're like perfect actors.	Portanto, são como atores perfeitos.
There are many, many actors.	Existem muitos, muitos atores.
The actors in transit fraud	Os intervenientes na fraude no regime de trânsito
The actors hold speeches, each	Se o Conselho não o permitir, ficará numa posi
The actors must be paid.	Mas eu preciso de dinheiro! Os actores têm de ser pagos!
Dialogue with non governmental actors	Diálogo com os intervenientes não estatais
Enhanced Participation of Economic Actors	Artigo 22.o
defining responsibilities between the actors	A definição das responsabilidades dos diversos intervenientes
Theories of cultural hegemony or cultural assimilation via cultural imperialism.	Teorias da hegemonia cultural ou assimilação cultural através do imperialismo cultural.
cultural cooperation and cultural exchanges	Cooperação cultural e intercâmbios culturais
Homophobia is cultural, transphobia is cultural, racism and speciesism are cultural.	A homofobia é cultural, a transfobia é cultural, o racismo e o especismo são culturais.
Which actors have played James Bond?	Quais atores já interpretaram James Bond?
We now have millions of actors.	o que aconteceria se os impostos subirem ou descerem?
The actors appeared in historical costumes.	Os atores se exibiram em trajes de época.
The actors in transit fraud 5.4.	Os intervenientes na fraude no regime de trânsito 5.4.
New money, new actors, new ideas.	Dinheiro, atores, novas idéias.
Actors rather like it, I'm told.	Parece que os actores gostam disso.
This caused studios to turn to actors from the radio age and actors from the Shingeki style of acting.	Isto causou de os estúdios de televisão começaram a mirar a os atores de voz das rádios e atores do estilo Shingeki para seus programas.
Study of cultural landscapes and cultural ecology.	Estudo das paisagens culturais.
Over 200 actors auditioned for the role.	Mais de 200 atores fizeram teste para o papel.
Many kibbutzniks became writers, actors, or artists.	Muitos kibbutzniks foram e são escritores, atores ou artistas.
We had 70 actors dress in black.	Pusemos 70 atores vestidos de preto.
Everybody else is one of our actors.	Todos os outros são os nossos atores.

Exibir esta página em português