Translation of "current affiliation" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Manifestations of religious affiliation were central in President Andrzej Duda s campaign last year and continue to influence his current politics. | As manifestações de filiação religiosa do Presidente Andrzej Duda foram fundamentais na sua campanha do ano passado e continuam a influenciar as suas políticas atuais. |
| Their demands vary, as well as their political affiliation. | Para impedir que as pessoas se manifestem amanhã!!! |
| Those with no religious affiliation made up 24.2 of Toronto's population. | Toronto concentra 48,7 da população da Região Metropolitana de Toronto. |
| Often founded by individual pastors, they have little affiliation with historic denominations. | Muitas vezes fundada por pastores individuais, eles têm pouca afiliação com denominações históricas. |
| In 2011, about 23.9 declared no religious affiliation, compared to 16.5 in 2001. | O transporte aéreo compunha 9 do PIB do setor de transportes canadense em 2005. |
| Some older party affiliation maps use the opposite color coding for historical reasons. | Alguns outros mapas na wikipedia usam o código oposto, por motivos históricos. |
| ECB Opinion on the terms and conditions of affiliation of Cypriot cooperative credit institutions | Parecer do BCE sobre as condições de filiação das cooperativas de crédito cipriotas |
| Some are members of socialist or anarchist groups, and some have no affiliation whatsoever. | Alguém encomende o corpo da democracia brasileira, porque ela já morreu!!! |
| Einstein's affiliation with the Institute for Advanced Study would last until his death in 1955. | Sua afiliação com o Instituto de Estudos Avançados duraria até sua morte, em 1955. |
| About ninety percent of Brazilians declared some sort of religious affiliation in the most recent census. | Cerca de noventa por cento dos brasileiros declararam algum tipo de afiliação religiosa no último censo realizado. |
| In 1808, the president of the Audiencia, Ramón García León de Pizarro, leaned towards affiliation with Carlotta. | Em 1808 o presidente da audiência, Ramón García León de Pizarro, ordenou afiliação com a Junta Central. |
| In 1885, they entered a formal affiliation with the University of Toronto, and became federated schools in 1890. | Em 1885, ambas formaram uma afiliação formal com a Universidade de Toronto, tornando se faculdades federais em 1890. |
| Despite affiliation with RCA, Atkins arranged for the Everly Brothers to record for Columbia Records in early 1956. | Apesar de filiação de Chet Atkins com a RCA Records, foi Atkins, que projetou uma chance para os Everly Brothers de gravar para a Columbia Records em 1956. |
| However, in 1965 it severed that affiliation, and its present custodians call themselves members of the Kitahossō sect. | No entanto, em 1965, ele cortou sua afiliação e seus guardiões atuais se proclamam membros da seita Kitahossō . |
| At its foundation, Brown was the first college in the United States to accept students regardless of their religious affiliation. | Brown foi a primeira faculdade na nação a aceitar estudantes independentemente de suas religiões. |
| Ethnicity and language While the actual ethno linguistic affiliation of the Olmec remains unknown, various hypotheses have been put forward. | Vida quotidiana Etnicidade e língua Enquanto a verdadeira etnicidade dos olmecas permanece desconhecida, várias hipóteses têm sido avançadas. |
| To be honest, if 50 well armed soldiers walked up to my house I would greet them warmly as well, whatever their affiliation. | To be honest, if 50 well armed soldiers walked up to my house I would greet them warmly as well, whatever their affiliation. |
| Niemeyer produced very few designs for the United States because his affiliation to the Communist Party usually prevented him from obtaining a visa. | Niemeyer projetou poucos para os Estados Unidos, dada a sua filiação ao Partido Comunista que em várias ocasiões o impediu de obter um visto. |
| The bear concept can function as an identity, an affiliation, and there is ongoing debate in bear communities about what constitutes a bear. | O conceito de urso pode funcionar como uma identidade, uma inscrição e até um ideal para viver, e ainda existem debates nas comunidades ursinas sobre o que constitui um urso. |
| After roughing up Boddicker and learning of his affiliation with Jones, RoboCop arrests him for murder and turns him over to the authorities. | Utilizando imagens que gravou de Jones confessando o assassinato encomendado de Morton, RoboCop mostra ao conselho a duplicidade de Jones. |
| Because of the indeterminacy of their genre affiliation, these last Mirbeau stories show how completely he had broken with the conventions of realist fiction. | Devido a intermitência de suas filiações de gênero, ambas histórias mostram o quão completamente Mirbeau rompera com as convenções da ficção realista. |
| The Manikongo controlled much of the region through affiliation with smaller kingdoms, such as the Kingdoms of Ngoyo, Loango and Kakongo in present day Cabinda. | O Manicongo controlava grande parte da região através da afiliação com reinos minoritários, tais como os do Ngoyo, Luango e Kakongo, todos eles situados na actual Cabinda. |
| The Act of Independence of Lithuania, declaring Lithuanian independence from any affiliation to any other nation, was issued in the city on 16 February 1918. | O Ato de Restauração da Independência da Lituânia foi proclamado a 16 de Fevereiro de 1918. |
| Current buffer | Buffer actual |
| Current Buffer | Buffer Actual |
| Current Selection | Selecção Actual |
| Current Block | Bloco Actual |
| Current Function | Função Actual |
| Current value | Valor actual |
| Current value | Valor atual |
| Current prices | Preços correntes |
| Current accounts . | Contas correntes . |
| Current text | Texto actual |
| current account | balança corrente |
| current transfers | transferências correntes |
| Current accounts | Contas correntes |
| Man Against the current! You did it against the current! | Homem Contra a corrente. Você conseguiu fazê lo contra a corrente. |
| Current transfers are to be recorded in the current account . | As transferências correntes são registadas na balança corrente . |
| Current transfers are to be recorded in the current account . | As transferências correntes devem ser registadas na balança corrente . |
| Current transfers are to be recorded in the current account . | As transferências correntes deverão ser registadas na conta corrente . |
| This group has been in conflict with the Islamic Republic for years, and any affiliation with them is equated with waging war against God or Moharbeh . | Este grupo tem estado em conflito com a República Islâmica por anos, e qualquer filiação com eles é igualada com fazer guerra contra Deus , ou Moharbeh . |
| In the 2006 census most islanders identified themselves as Christian (67.2 percent), followed by those who refused to answer or had no religious affiliation (31.5 percent). | No censo de 2006 a maioria dos habitantes da ilha se identificaram como cristãos (67,2 ), seguido por aqueles que se recusaram a responder ou que não tinha nenhuma filiação religiosa (31,5 ). |
| Futebol Benfica is an independent club without any affiliation or connection with the better known Sport Lisboa e Benfica, a neighboring club of much larger dimensions. | O Futebol Benfica é independente e sem qualquer ligação ao Sport Lisboa e Benfica, clube vizinho mas de dimensões bem maiores. |
| Current transfers are to be recorded in the current account . Coverage | As transferŒncias correntes devem ser registadas na balança corrente . |
| ( c ) a bilateral or multilateral network of credit institutions that is ( i ) organised through a statutory framework determining the affiliation of credit institutions to such a network | ou ainda c ) uma rede bilateral ou multilateral de instituições de crédito que i ) esteja organizada numa estrutura legal que determine a coligação das instituições de crédito dessa rede |
Related searches : University Affiliation - Social Affiliation - Industry Affiliation - Party Affiliation - Affiliation With - Affiliation Agreement - Union Affiliation - Affiliation Contract - Business Affiliation - Organizational Affiliation - Corporate Affiliation - Brand Affiliation - Affiliation Motivation