Translation of "current president" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Current - translation :

President - translation :

Keywords : Actual Atual Actuais Corrente Atuais Vice-presidente Vice-presidente Vice-presidente Senhora Presidente

Examples (External sources, not reviewed)

The current president has many enemies.	O atual presidente tem muitos inimigos.
The current president is Michel Martelly.	O atual presidente é Michel Martelly.
Its current president is Jean Todt.	Seu atual presidente é Jean Todt.
The current president is Thomas S. Monson.	O atual presidente da igreja é Thomas S. Monson.
Dilma Rousseff is the current President of Brazil.	Dilma Rousseff é a presidente atual do Brasil.
On July 28, 2006 former president Alan García became the current President of Peru.	Em 9 de julho de 2006, o ex presidente Alan García venceu as eleições presidenciais do Peru.
Norbert Lammert is the current President of the Bundestag.	Seu atual presidente é Norbert Lammert.
Current president Michelle Bachelet was the first woman to be elected president of Chile in 2006.	A atual presidenta Michelle Bachelet foi a primeira mulher eleita presidenta no Chile em 2006.
She is the eleventh and current President of South Korea.	A new history of Korea (rev.
The current president of the European Council is Donald Tusk.	A sua reunião é presidida pelo Presidente do Conselho Europeu.
The current president of the FFT is Andrew Trinity fans.	O atual presidente da torcida é o João Paulo Piva.
Disappointed at their current president, Mwai Kibaki, for playing Moi politics.	Disappointed at their current president, Mwai Kibaki, for playing Moi politics.
Politics The current president of Equatorial Guinea is Teodoro Obiang Nguema.	Cidades mais populosas Política O atual presidente da Guiné Equatorial é Teodoro Obiang Nguema.
This heritage, they claimed, was not sufficiently appreciated by the current president.	Esta herança, segundo eles, não foi suficientemente apreciada pelo actual presidente.
Michel Martelly, the current president, was elected in the 2011 general election.	Michel Martelly, o atual presidente, foi eleito nas eleições gerais de 2010.
On January 20, 2009, Barack Obama became the 44th and current president.	Barack Hussein Obama é o 44º presidente, após sua posse em 20 de janeiro de 2009.
John F. Kennedy has been the only president of Roman Catholic faith, and the current president, Barack Obama, is the first president of African descent.	O presidente atual é Barack Hussein Obama II ele foi empossado no cargo em 20 de janeiro de 2009.
The current president is Sauli Niinistö he took office on 1 March 2012.	O atual presidente (início do mandato em 2012) é Sauli Niinistö (PCN).
The current Albanian president Bujar Nishani was elected by Parliament in July 2012.	O Parlamento elegeu em julho Bamir Topi (PDSh) novo presidente da Albânia.
Current President Bouteflika took office on 27 April 1999, following the 1999 election.	Ele convocou novas eleições em 1999 que foram vencidas por Abdelaziz Bouteflika, atual presidente.
I think you have to practice booing Blatter (Joseph Blatter, current President of FIFA).	Acho que vocês têm que praticar para vaiar o Blatter Buuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu.
According to Hilda Santi, a former Sarayaku community president and current leader of education	De acordo com a ex dirigente da comunidade e atual líder de educação, Hilda Santi
The current president of People's Democratic Union is Joana Mortágua (2010), 25 years old.	Entre 2010 e 2015, Joana Mortágua (n. 1986) foi presidente da direcção nacional.
The current President is Jean Claude Juncker, who took office on November 1, 2014.	O atual presidente é Jean Claude Juncker, que tomou posse a 1 de novembro de 2014.
Ellen Johnson Sirleaf (born 29 October 1938) is the 24th and current President of Liberia.	Ellen Johnson Sirleaf (Monróvia, 29 de outubro de 1938) é a atual presidente da Libéria.
The current President of France is François Hollande, who took office on 15 May 2012.	O cargo é ocupado por François Hollande desde 15 de maio de 2012.
Danilo Medina, the Dominican Republic's current president, succeeded Fernández in 2012, winning 51 of the electoral vote over his opponent ex president Hipólito Mejía.	Danilo Medina, o atual presidente da República Dominicana, sucedeu Fernández em 2012, ganhando 51 do votos do eleitorado sobre seu oponente, o ex presidente Hipólito Mejía.
Adel Abdel Mahdi, the current Vice President, cannot deliver SCIRI s parliamentary votes for the Allawi camp.	Adel Abdel Mahdi, o atual Vice Presidente, não pode entregar os votos parlamentares do SCIRI para Allawi.
The current IOC President, Thomas Bach, was elected for an eight year term on 10 September 2013.	O atual presidente é o alemão Thomas Bach, que ocupa a posição desde 2013.
The current President of Uganda is Yoweri Kaguta Museveni who came to power in a coup in 1986.	O atual presidente de Uganda é Yoweri Kaguta Museveni, que chegou ao poder em um golpe em 1986.
The current president of the Brazilian Senate is Renan Calheiros, from the Brazilian Democratic Movement Party of Alagoas.	O atual presidente do Senado Federal do Brasil é o senador Renan Calheiros, filiado ao Partido do Movimento Democrático Brasileiro (PMDB) de Alagoas.
Robert Gabriel Mugabe ( born 21 February 1924) is the current President of Zimbabwe, serving since 31 December 1987.	Robert Gabriel Mugabe (Kutama, Harare, 21 de fevereiro de 1924) é um político e actual presidente do Zimbábue.
The current president is Xexús Alonso Montero, who took over from Xosé Luís Méndez Ferrín in April 2013.	Desde janeiro de 2010 o seu presidente é Xosé Luís Méndez FerrínO seu lema é Colligit.
Since January 7, 2011, she has been the current president, spiritual leader of SRF YSS, Yogananda's worldwide work.	Desde 7 de Janeiro de 2011, Sri Mrinalini Mata tem sido a presidente e líder espiritual desta organização.
Ilham Heydar oglu Aliyev ( born 24 December 1961) is the fourth and current President of Azerbaijan, since 2003.	Ilham Heydar oglu Aliyev (em azeri İlham Heydər oğlu Əliyev 24 de dezembro de 1961) é o atual presidente do Azerbaijão.
From its current offerings I ve decided to pick a curious comparative analysis of the political stances of recently elected French President, Nicolas Sarkozy, and Mozambican President, Armando Guebuza.	Das suas actuais ofertas decidi pegar numa análise comparativa entre as posições políticas do recém eleito Presidente Francês, Nicolas Sarkozy, e do Presidente Moçambicano, Armando Guebuza.
On April 19, 2008, it was announced that Ryuji Yamada, the current co president of NTT Docomo, will be promoted as the president of NTT Docomo in June 2008.	Em 19 de abril de 2008, foi anunciado que Ryuji Yamada, o actual co presidente da NTT DoCoMo, será promovida como presidente da NTT DoCoMo, em Junho de 2008.
His son, Ali Bongo, the current president also spent 88,000 EUR in 2010 for the same type of purchase.	Seu filho, Ali Bongo, o atual presidente, também gastou 88 mil euros em 2010 pelo mesmo tipo de compra.
This isn't the first time President Compaoré's authority has been called into question during his current term of office.	Não é a primeira vez que a autoridade do presidente Campaoré é colocada em xeque durante este mandato.
Recep Tayyip Erdoğan ( born 26 February 1954) is the 12th and current President of Turkey, in office since 2014.	Biografia Recep Tayyip Erdoğan () graduou se em 1981 na faculdade de economia da Universidade de Mármara.
In a November interview with Rebelión , Franco Viteri president of CONFENIAE pointed out the contradiction of the current Correa administration	Em Novembro, numa entrevista para o portal Rebelión , o presidente da CONFENIAE, Franco Viteri, assinalou as contradições do actual governo de Correa
Manifestations of religious affiliation were central in President Andrzej Duda s campaign last year and continue to influence his current politics.	As manifestações de filiação religiosa do Presidente Andrzej Duda foram fundamentais na sua campanha do ano passado e continuam a influenciar as suas políticas atuais.
As Mirian Cisneros, Sarayaku s current president, explained, making themselves heard has been an uphill battle for the people of Sarayaku	A atual dirigente do povo Sarayaku, Mirian Cisneros, explicou que uma das batalhas mais árduas de sua gente é fazer com que sejam ouvidos
The current Constitution was written by Congress in 1998, but following President Rafael Correa's election, he called together a Constituent Assembly.	A atual constituição foi elaborada pelo congresso em 1998, mas logo após a eleição do Presidente Rafael Correa, ele convocou uma Assembléia Constituinte.
This will be the first time since independence that the current president, José Eduardo dos Santos, will not be a candidate.	Essa será a primeira vez, desde a independência, em que o actual Presidente da República, José Eduardo dos Santos, não será candidato.

Exibir esta página em português