Translation of "currently in beta" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| PuTTY was written and is maintained primarily by Simon Tatham and is currently beta software. | PuTTY foi escrito e é mantido principalmente por Simon Tatham. |
| Rome is currently an beta world city, falling down from its alpha status in 2008, along with Berlin, Bucharest, Athens, Lisbon, Montreal and Budapest. | Roma é atualmente uma cidade global beta cidade (depois que perdeu a classificação alfa em 2008), junto com Berlim, Estocolmo, Atenas, Praga, Montreal e Vancouver. |
| Beta Testing | Testes Beta |
| Current status Beta versions of eComStation 2.2 were released in March and December 2013.eComStation is currently developed by IBM, Mensys, Serenity, and various third party companies and individuals. | Status atual O eComStation é atualmente desenvolvido pela IBM, Serenity, Mensys, e várias empresas terceirizadas e os indivíduos. |
| It first appeared in Firefox 3.0 Beta 3. | Ela apareceu pela primeira vez no Firefox 3.0 Beta 3. |
| Tour Builder, a new service from Google that is still in its beta phase, is not currently available to Cubans as part of the United States' economic blockade against this country. | Tour Builder, um novo serviço da Google ainda na sua fase beta, não está atualmente disponível aos cubanos como parte do bloqueio econômico dos Estados Unidos contra esse país. |
| Hymenaeus Beta XII on the O.T.O. | A O.T.O. |
| The mechanism of beta oxidation, i.e. | A reação pode ter lugar na mitocôndria. |
| Alpha, beta and gamma are Greek letters. | Alfa, beta e gama são letras gregas. |
| The first version was produced as the R22, followed by the R22 HP, R22 Alpha, R22 Beta and R22 Beta II. | Graças a seu baixo custo de aquisição e operação, o R22 se tornou o helicóptero padrão para treinamento de pilotos. |
| It's not the beta carotene, it's the carrot. | Não é o betacaroteno, é a cenoura. |
| Vancouver is classed as a Beta global city. | Vancouver foi incorporada como uma cidade em 1886. |
| These correspond to alpha, beta and gamma radiation. | Essas emissões correspondem às partículas alfa, beta e radiações gama. |
| In 2009, this theory was updated, suggesting that a close relative of the beta amyloid protein, and not necessarily the beta amyloid itself, may be a major culprit in the disease. | Em 2009 esta hipótese foi atualizada, sugerindo que um dos principais responsáveis pela doença não seria o próprio beta amiloide, mas um parente próximo da proteína beta amiloide. |
| The Super Blog is still in beta so why all this harsh remarks?. | The Super Blog is still in beta so why all this harsh remarks?. |
| Cardioselective beta blockers, however, appear safe in those with mild or moderate disease. | No entanto, os bloqueadores beta cardioseletivos aparentam ser seguros em pessoas com doença leve ou moderada. |
| growth factors such as TGF beta, VEGF, and PDGF. | Fatores de crescimento como o TGF beta, VEGF e PDGF. |
| The electron or positron emissions are called beta particles. | As emissões de eletrões ou positrões são denominadas partículas beta. |
| Thus, gamma decay usually follows alpha or beta decay. | Assim, uma emissão gama sucede geralmente a uma emissão alfa ou beta. |
| beta lactamase) are rarely useful for any other purpose. | Adaptação biológica Exaptação Seleção natural |
| On June 24, 2010, a public beta of Windows Live Messenger Wave 4 was released as part of the new Windows Live Essentials beta. | Em 24 de junho de 2010, uma versão beta pública do Windows Messenger Live Wave 4 foi lançada como parte da nova versão beta do Windows Live Essentials. |
| A beta refresh of Windows Live Messenger Wave 4 was released on August 17, 2010 as part of an upgraded Windows Live Essentials beta. | A atualização beta do Windows Messenger Live Wave 4 foi lançada em 17 de agosto de 2010, como parte de uma atualização do Windows Live Essentials Beta. |
| It lies near the Pointers (Alpha and Beta Centauri), with only Circinus in between. | Está próxima de Alpha e Beta Centauri, com somente Circinus no meio. |
| In 1984 Beta Pictoris was the first star discovered to have a debris disk. | Em 1984 Beta Pictoris se tornou a primeira estrela com um disco de poeira conhecido. |
| Aside from Beta, five other stars in Pictor are known to host planetary systems. | Além de Beta, outras cinco estrelas em Pictor possuem sistemas planetários conhecidos. |
| Beta blocker medications such as propranolol can trigger asthma in those who are susceptible. | Os fármacos bloqueadores beta, como o propranolol, podem desencadear asma em pessoas que sejam suscetíveis. |
| The Open Beta test was started on December 11, 2008. | O teste do Beta Aberto iniciou se em 11 de dezembro de 2008. |
| Resolution, activity, and properties of the 35,000 dalton (beta) subunit. | Resolution, activity, and properties of the 35,000 dalton (beta) subunit. |
| The Beta Israel made renewed contacts with other Jewish communities in the later 20th century. | O Beta Israel fez contatos renovadas com outras comunidades judaicas no final do século 20. |
| Currently selected text in editor | Texto actualmente seleccionado no editor |
| I currently live in Boston. | Eu moro em Boston, atualmente. |
| I currently live in Boston. | Eu, atualmente, moro em Boston. |
| I'm currently living in Boston. | Atualmente, eu estou morando em Boston. |
| Currently, Tom lives in Boston. | Atualmente, Tom mora em Boston. |
| Tom currently lives in Boston. | Tom atualmente mora em Boston. |
| Currently, Tom lives in Australia. | Atualmente, Tom mora na Austrália. |
| Currently, Tom lives in Australia. | Atualmente, o Tom está morando na Austrália. |
| A little more research and professionalism on their part would have resolved this issue, Beta or no Beta, business principle of decency in the usage of other people s material must be pre eminent. | Um pouco mais de pesquisa e profissionalismo da parte deles teria resolvido a questão, Beta ou não Beta, o princípio dos negócios da decência no uso do material de outras pessoas é pré eminente. |
| Wine officially entered beta with version 0.9 on 25 October 2005. | O projeto lançou oficialmente uma versão beta 0.9 em 25 de outubro de 2005. |
| A closed beta began in Europe from May 2007 and expanded to other territories soon after. | Um beta fechado começou na Europa em maio de 2007 e expandiu se para outros territórios logo depois. |
| Tom currently teaches English in Japan. | Tom, atualmente, ensina inglês no Japão. |
| Tom is currently working in Australia. | O Tom está atualmente trabalhando na Austrália. |
| They currently live in Herzliya, Israel. | Vive actualmente em Herzlia, em Israel. |
| Currently, he lives in Örebro, Sweden. | Atualmente ele mora em Örebro, Suécia. |
| He currently plays in Bad Religion. | Brian Baker atualmente toca na banda Estadunidense Bad Religion. |
Related searches : In Beta - In Beta Testing - Currently In Review - Currently In Negotiation - Currently In Session - Currently In Germany - Currently In Existence - Currently In Operation - Currently In Evaluation - Currently In Press - Currently In Process - Currently In Development - Currently In Effect
