Translation of "curry favour" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Curry - translation : Favour - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mathieu Pellerin, researcher at the French International Relations Institute, IFRI, explained that during each crisis, political players in Madagascar try to curry favour with the armed forces
Mathieu Pellerin, pesquisador do Institut Français des Relations Internationales (IFRI), explica que durante cada crise, os atores políticos malgaxes tentam conseguir os favores das forças armadas
Soon after the host city had been announced it was discovered that the organisers had engaged in an elaborate bribery scheme to curry favour with IOC officials.
Logo após a cidade sede ter sido anunciada, foi descoberto que os organizadores haviam se envolvido em um esquema de corrupção elaborado para bajular oficiais do COI.
This curry is too hot.
Este curry está quente demais.
Arthur Joseph Curry Arthur Joseph Curry is the second DC Comics superhero to be known as Aquaman.
Arthur Joseph Curry Arthur Joseph Curry é um personagem fictício, o segundo super herói da DC Comics a ser conhecido como Aquaman.
This curry is too hot to eat.
Este curry está quente demais para comer.
Curry powder is composed of several spices.
Curry em pó é composto de várias especiarias.
Would he be eating curry in Chongqing mansion?
Será que está a comer caril na mansão de Chongging?
It was later revealed that after Atlanna's death, Tom Curry met and married an ordinary human woman and had a son named Orm Curry, Aquaman's half brother.
Mais tarde foi revelado em Aquaman 29 que após a morte de Atlanna, Tom Curry conheceu e casou com uma mulher humana normal e teve um filho chamado Orm Curry, meio irmão de Aquaman.
Anne Curry, Pub Tempus UK, 2000 ISBN 0 7524 1780 0.
Ver também Guerra dos Cem Anos Ligações externas
He looked rather astonished ... he returned with the hottest bowl of curry .
Em 2012, ele esteve novamente em turnê pela América Latina.
Curry County is a county located in the U.S. state of Oregon.
O Condado de Curry é um dos 36 condados do Estado americano do Oregon.
My vote was in favour .
O meu voto era a favor .
The fate he foresaw for Arthur Joseph Curry was a confused memory of his own past.
O destino que ele previu para Arthur Joseph Curry era uma lembrança confusa de seu próprio passado.
2.1 Arguments in favour of combining
2.1 Argumentos a favor da participação dos BCN na supervisão prudencial
2.2 Arguments in favour of separation
2.2 Argumentos a favor da não participação dos BCN na supervisão prudencial
Would you do me a favour?
Você me faria um favor?
Can you do me a favour?
Você pode me fazer um favor?
Could you do me a favour?
Você poderia me fazer um favor?
Could you do him a favour?
Você poderia fazer um favor para ele?
This version is called Anne , is physically similar to Joseph Curry, and commands the armies of Atlantis.
Esta versão é chamada de Anne , que é fisicamente semelhante a Joseph Curry, e comanda o exército de Atlântida.
In Adventure Comics 260 (May 1959) and subsequent Silver Age comics, it was revealed that Aquaman was Arthur Curry , the son of Tom Curry, a lighthouse keeper, and Atlanna, a water breathing outcast from the lost, underwater city of Atlantis.
) e quadrinhos posteriores da Era de Prata, foi revelado que Aquaman era Arthur Curry, o filho de Tom Curry, um faroleiro, e Atlanna, uma exilada da cidade que respira embaixo d'água, na cidade submarina perdida de Atlântida.
As a feral child who raised himself in the wilds of the ocean with only sea creatures to keep him company, Orin was found and taken in by a lighthouse keeper named Arthur Curry who named Orin Arthur Curry after himself.
Como uma criança selvagem que se criou sozinha nos confins do oceano com somente as criaturas do mar para lhe fazer companhia, Orin foi encontrado e recolhido por um faroleiro chamado Arthur Curry, que colocou o nome de Arthur Curry Jr. em Orin.
Joseph Curry would continue to be the stand in king of Atlantis until after the Final Crisis event.
Joseph Curry continuará a ser o rei substituto da Atlântida até após o evento da Crise Final .
Parliament voted in favour of this text.
O nosso Parlamento mostrou se a favor deste texto.
So I decided to return the favour.
So I decided to return the favour.
I'm trying to do you a favour.
Eu estou tentando te fazer um favor.
Would you mind doing me a favour?
Se importa de me fazer um favor?
The cast included Idle, Billy Connolly, Tim Curry, Eddie Izzard, Jane Leeves, Emily Mortimer, Jim Piddock and Tracey Ullman.
O elenco incluía o próprio Eric Idle, Billy Connolly, Tim Curry, Eddie Izzard, Jane Leeves, Emily Mortimer, Jim Piddock e Tracey Ullman.
Various arguments have been presented in its favour.
Foram apresentados diversos argumentos para a fundamentar.
To ask why I m in favour of Esperanto is like asking Galileo why he s in favour of the earth revolving around the sun.
Perguntar me por que sou a favor do esperanto é como perguntar a Galileu porque ele é a favor de que a Terra gire em torno do Sol.
The voices in favour of its amendment were unanimous.
Era unânime a opinião relativa à necessidade de proceder à sua modificação.
Our Group is in favour of adopting this report.
O nosso grupo apoia a aprovação deste relatório.
I would like to ask a favour of you.
Eu gostaria de lhe pedir um favor.
The military balance tipped decisively in favour of Parliament.
O equilíbrio militar pendeu em favor do parlamento.
Johnson did the movie as a favour to Zwart.
Johnson foi casado com a atriz Melanie Griffith.
Black may forego ...Nf6 in favour of ...Ne7, e.g.
Esta é a resposta mais popular em nível mestre para 1.e4.
All parliamentarians in attendance voted in favour of the Bill.
Todos os presentes votaram a favor do projeto.
Could you do me a favour and call a doctor?
Poderia me fazer um favor e chamar um médico?
The Bolshevik delegates voted unanimously in favour of the proposal.
Os bolcheviques votaram por unanimidade a favor da proposta.
In favour of your Majesty, the price paid was reasonable.
Em favor de Vossa Majestade, o preço pago foi razoável.
Arguments in favour of a separation of prudential supervision and central banking lose most of their force , while those in favour of combining become even more prominent .
Os argumentos a favor da não participação dos bancos centrais na supervisão prudencial perdem grande parte da sua força , ao passo que os em prol da sua participação se tornam mais evidentes .
) in favour of the new Member States after 31 December 2003.
), a favor dos novos Estados Membros a partir de 31 de Dezembro de 2003.
Personally, I at least am totally in favour of the guidelines.
Pessoalmente estou plenamente de acordo com esta posição.
This is what persuades us to vote in favour of it.
É por isso que o votaremos favoravelmente.
b ) a disposition in favour of the account holder 's intermediary
b ) Uma transferência a favor do intermediário do titular da conta

 

Related searches : Curry Favour With - Thai Curry - Lamb Curry - Curry Sauce - Curry Leaf - Curry Sausage - Vegetable Curry - Curry House - Indian Curry - Curry Out - Beef Curry - Curry Comb