Translation of "cut my teeth" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Teeth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He cut the rope with his teeth.
Ele cortou a corda com os dentes.
Not my teeth, though.
Não os meus dentes.
I brushed my teeth.
Eu escovei os dentes.
I am showing my teeth.
Estou mostrando os meus dentes.
I just brushed my teeth.
Acabo de escovar os dentes.
I brush my teeth I comb my hair.
Escovo os dentes penteio o cabelo.
My gums bleed whenever I floss my teeth.
Minhas gengivas sangram sempre que eu passo fio dental nos meus dentes.
That's from a whole catalog it's 18 pages or so ran back in the days of the Lampoon, where I cut my teeth.
Isso é parte de um catálogo inteiro 18 páginas editado na época da Lampoon, quando meus dentes nasciam.
I have to brush my teeth.
Tenho que escovar meus dentes.
I have to brush my teeth.
Preciso escovar os dentes.
I have to brush my teeth.
Tenho que escovar os dentes.
My wisdom teeth are coming in.
Meus dentes do siso estão aparecendo.
I'm going to brush my teeth.
Eu vou escovar os dentes.
I brush my teeth every morning.
Escovo os dentes toda manhã.
I brush my teeth every day.
Eu escovo os dentes todos os dias.
I can sink my teeth into this.
Vou afundar meus dentes nisso.
I brush my teeth twice a day.
Eu escovo meus dentes duas vezes ao dia.
I brush my teeth with a toothbrush.
Eu escovo os dentes com uma escova de dentes.
Wait up. I'll go brush my teeth.
Espere um pouco. Vou escovar os dentes.
Wait up. I'll go brush my teeth.
Espere. Vou escovar os dentes.
Wait up. I'll go brush my teeth.
Espere. Eu vou escovar os dentes.
I've cut my finger.
Eu cortei meu dedo.
I cut my finger.
Eu cortei o dedo.
Tom cut my hair.
Tom cortou o meu cabelo.
So my teeth actually hold my jaw in the correct position.
Então na verdade meus dentes mantêm minha mandíbula na posição correta.
I would like to have my teeth straightened.
Gostaria de endireitar os meus dentes.
I dreamed that all my teeth fell out.
Sonhei que todos os meus dentes tinham caído.
I always brush my teeth after eating sweets.
Eu sempre escovo os meus dentes depois de comer doces.
I always brush my teeth after eating sweets.
Eu sempre escovo os meus dentes após comer doces.
My teeth ache. I need to make an appointment with my dentist.
O meu dente está doendo. Preciso marcar uma consulta com o meu dentista.
I got my hair cut.
Eu cortei o meu cabelo.
I got my hair cut.
Cortei o meu cabelo.
My mother cut the cake.
Minha mãe cortou o bolo.
I have cut my finger.
Eu cortei meu dedo.
Should I cut my hair?
Deveria cortar o meu cabelo?
I cut my hair myself.
Eu mesmo cortei o meu cabelo.
I cut my hair myself.
Eu mesmo corto meu cabelo.
Or you know, My, what big teeth you have.
Ou, vocês sabem, Nossa, que dentes grandes você tem.
I like to brush my teeth with this toothpaste.
Eu gosto de escovar os dentes com essa pasta de dente.
Yesterday I went to bed without brushing my teeth.
Ontem eu fui para a cama sem escovar os dentes.
A generation of cryptanalysts has cut its teeth analyzing (that is trying to crack ) the DES algorithm.
Uma geração de cripto analistas perdeu noites de sono analisando (ou seja, tentando crackear ) o algoritmo DES.
My internet connection was cut off.
Minha conexão de Internet foi cortada.
Someone has cut my kite string.
Alguém cortou a corda da minha pipa.
I got my hair cut yesterday.
Eu cortei o cabelo ontem.
They cut my hair too short.
Cortaram meu cabelo muito curto.

 

Related searches : Cut His Teeth - Cut Their Teeth - Cut Her Teeth - Gritting My Teeth - Brushed My Teeth - Get My Teeth - Grind My Teeth - Brush My Teeth - Grit My Teeth - Cut My Losses - Cut My Hair - Cut My Finger - Cut Cut Cut