Translation of "cyclone unit" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cyclone - translation :

Ciclone

Cyclone unit - translation :

Unidade de ciclone

Unit - translation :

Unidade

Keywords : Ciclone Tropical Ciclones Ciclone Vestida Unidade Unidade Unidades Armazém Comando

Examples (External sources, not reviewed)

cyclone?	Ciclone?
Cyclone?	Amedrontar?
Cyclone purifiers	Braços e lâminas para limpa para brisas para veículos automóveis e velocípedes
Cyclone and floods	Epidemia de cólera Ciclone e inundações
Cyclone and floods	Ciclone e inundações
A subtropical cyclone is a weather system that has some characteristics of a tropical cyclone and some characteristics of an extratropical cyclone.	Um ciclone subtropical é um sistema meteorológico que tem, ao mesmo tempo, características de um ciclone tropical e de um ciclone extratropical.
Cyclone citizen media initiative	Iniciativa de mídia cidadã nasce com o ciclone
The stronger the upper level divergence over the cyclone, the deeper the cyclone can become.	Dependendo da intensidade do sistema, estes fatores secundários podem provocar tantos estragos quanto o próprio ciclone.
Cyclone phase diagrams are used to tell whether a cyclone is tropical, subtropical, or extratropical.	Diagramas espaciais de fase de ciclones são usados para descobrir se o ciclone em questão é tropical, subtropical ou extratropical.
Norwegian cyclone model Of the two theories on extratropical cyclone structure and life cycle, the older is the Norwegian Cyclone Model, developed during World War I.	Seclusão quente Uma seclusão quente ou uma oclusão quente profunda é a fase madura do ciclo de vida de um ciclone extratropical.
Overcoming cyclone together in Madagascar	Superação conjunta após o ciclone que inundou Madagascar
Who is that oneman cyclone?	Quem é aquele ciclone?
You can't play cyclone here.	Mas não nos mete medo com os seus modos.
See also Cyclogenesis European windstorm Extratropical transition technique Nor'easter Post tropical cyclone Sudestada Subtropical cyclone Surface weather analysis Thundersnow Thunderstorm Tropical cyclogenesis Tropical cyclone References External links	As principais diferenças do modelo Shapiro Keyser em comparação ao modelo norueguês de ciclones são a fratura da frente fria, o tratamento das oclusões do tipo quente e frentes quentes como o mesmo sistema, além de permitir que a frente fria prossiga através do setor quente perpendicular à frente quente.
In 2008, Cyclone Nargis devastated Myanmar.	Em 2008, o ciclone Nargis devastou Myanmar.
In 2008, Cyclone Nargis devastated Myanmar.	Em 2008, o ciclone Nargis devastou Mianmar.
In March 2004, Cyclone Gafilo struck northeastern Madagascar as a powerful cyclone, killing 74, affecting more than 200,000, and becoming the worst cyclone to affect the nation for more than 20 years.	Em março de 2004, o Ciclone Gafilo atingiu o nordeste de Madagascar como um ciclone de grande intensidade, matando 74 pessoas e afetando mais de 200 000, tornando se o pior ciclone a atingir o país em 20 anos.
This cyclone has made many people penniless.	Esse ciclone deixou muita gente sem um centavo.
We must be up inside the cyclone!	Devemos estar no olho do ciclone!
It looks like a cyclone hit it.	Parece que passou um furacão.
The combination of the two led to a slow transition from an extratropical cyclone to a subtropical cyclone by March 24.	A combinação dos dois fatores levou a uma lenta transição do sistema de um ciclone extratropical para um ciclone subtropical em 24 de março.
In 1987, Cyclone Uma severely damaged the city.	Em 1987, um ciclone danificou severamente a cidade.
Like just before a cyclone or a storm.	Como antes de um ciclone ou de uma tempestade.
Observers described the earthquake as the third biggest natural disaster that struck Burma after the 2008 Cyclone Nargis and the 2010 Cyclone Giri.	Analistas descreveram o terremoto como o terceiro maior desastre natural a atingir a Birmânia, atrás do Ciclone Nargis de 2008, e o Ciclone Giri , de 2010.
Recent history In January 2004, Niue was struck by a devastating cyclone (Cyclone Heta) which left 200 of the islands' 1600 inhabitants homeless.	Em Janeiro de 2004, Niue foi atingida por um ciclone devastador (Ciclone Heta) que deixou 200 dos 1600 habitantes da ilha desabrigados.
Say, what started that cyclone out there, I wonder.	Gostava de saber o que começou aquele ciclone.
We are gathered here because of that cyclone yesterday.	Estávamos aqui reunidos por causa daquele ciclone de ontem.
Cyclone Nargis hit Myanmar last weekend which devastated five regions.	O Ciclone Nargis atingiu Myanmar na semana passada devastando 5 regiões.
Cyclone Giovanna made landfall in Madagascar on February 13, 2012.	O ciclone Giovanna atingiu a costa de Madagascar em 13 de fevereiro de 2012.
Project Cirrus even involved throwing dry ice on a cyclone.	O Projeto Cirrus tinha como objetivo jogar gelo seco em um ciclone.
Rainbow Benny ran out just as the cyclone came in.	Rainbow Benny quando chegou um ciclone.
Where an extratropical cyclone encounters another extratropical cyclone (or almost any other kind of cyclonic vortex in the atmosphere), the two may combine to become a binary cyclone, where the vortices of the two cyclones rotate around each other (known as the Fujiwhara effect ).	Quando um ciclone extratropical encontra outro ciclone (qualquer tipo de vórtice ciclônico na atmosfera), os dois podem se combinar para se tornarem ciclones binários , onde os vórtices dos dois ciclones começam a girar um em volta do outro, fenômeno conhecido como efeito Fujiwara .
In 2008, Cyclone Nargis and its aftermath killed 138,000 in Myanmar.	Em 2008, o ciclone Nargis e as suas consequências mataram 138 000, em Mianmar.
In addition to being the most intense tropical cyclone on record based on pressure, Tip was the largest cyclone on record, with tropical storm force winds in diameter.	O menor ciclone tropical em tamanho já registrado, o ciclone Tracy, teve menos de 100 quilômetros em diâmetro, pouco antes de atingir Darwin, Austrália, em 1974.
37 years ago the Bhola Cyclone hit Bangladesh (then East Pakistan), which was the deadliest tropical cyclone ever recorded, and one of the deadliest natural disasters in modern times.	Há 37 anos, o Ciclone Bhola assolou Bangladesh (então leste do Paquistão), sendo o mais mortal ciclone tropical registrado de todos os tempos, e um dos mais mortais desastres naturais dos tempos modernos.
On March 26, 2004, Cyclone Catarina became the first recorded South Atlantic cyclone and subsequently struck southern Brazil with winds equivalent to Category 2 on the Saffir Simpson Hurricane Scale.	Em 26 de março de 2004, o furacão Catarina tornou se o primeiro ciclone tropical do Atlântico Sul oficialmente registrado.
The storm surge, or the increase in sea level due to the cyclone, is typically the worst effect from landfalling tropical cyclones, historically resulting in 90 of tropical cyclone deaths.	A maré de tempestade, ou o aumento no nível do mar devido à presença do ciclone, é tipicalmente o pior efeito de ciclones tropicais que cruzam a costa, resultando historicamente em 90 das mortes provocadas por ciclones tropicais.
A tropical cyclone can become extratropical as it moves toward higher latitudes if its energy source changes from heat released by condensation to differences in temperature between air masses although not as frequently, an extratropical cyclone can transform into a subtropical storm, and from there into a tropical cyclone.	Um ciclone tropical pode se tornar um ciclone extratropical ao seguir para para latitudes mais altas o ciclone deixar de consumir a energia associada à condensação de ar úmido, que se torna escasso em latitudes mais altas, e passa a obter energia das variações na temperatura entre as diferentes massas de ar.
Unit Unit total	Consultoria Científica e Medicamentos Órfãos Qualidade dos Medicamentos Segurança e Eficácia dos Medicamentos Lugares de reserva Total da unidade
Near this center, the pressure gradient force (from the pressure at the center of the cyclone compared to the pressure outside the cyclone) and the Coriolis force must be in an approximate balance for the cyclone to avoid collapsing in on itself as a result of the difference in pressure.	Perto do centro do ciclone, a força de gradiente de pressão e o efeito Coriolis devem estar num balanço aproximado para evitar o colapso do ciclone sobre ele mesmo como resultado da própria diferença de pressão.
Hundreds of fishing boats caught in the cyclone failed to return to shore.	Centenas de barcos pesqueiros pegos no ciclone ainda não retornaram à costa.
In late January 1997, Cyclone Gretelle destroyed 80 of the Manombo forest canopy.	No final de janeiro de 1997, o Ciclone Gretelle destruiu 80 da cobertura florestal de Manombo.
TEOM SES, sharp cut cyclone, from Rupprecht and Patashnick, United States of America.	TEOM SES, sharp cut cyclone (separação de partículas segundo a dimensão), de Rupprecht and Patashnick, EUA.
Five days after cyclone Sidr ravaged Bangladesh, news regarding devastation continues to pour in.	Cinco dias depois que o ciclone Sidr arrasou Bangladesh, notícias sobre a devastação continuam aparecendo.
Most of the islands lie outside the cyclone belt, so high winds are rare.	A maioria das ilhas estam fora da zona de ciclones, mas são raros os ventos fortes.

Exibir esta página em português