Translation of "daily opening hours" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| extension of opening hours and measures with similar effects . | O alargamento do horário de abertura e medidas com efeitos semelhantes . |
| Opening hours Monday to Friday , 9 a.m. to 3.30 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 09h00 às 15h30 . |
| Opening hours Monday to Friday , 8.30 a.m. to 12.30 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h30 às 12h30 . |
| Opening hours Monday to Friday , 10 a.m. to 4 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 10h00 às 16h00 . |
| Opening hours Monday to Friday , 8.30 a.m. to 2 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h30 às 14h00 . |
| Opening hours Monday to Friday , 8.15 a.m. to 1.30 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h15 às 13h30 . |
| Opening hours Monday to Friday , 10.30 a.m. to 4 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 10h30 às 16h00 . |
| Opening hours Monday to Friday , 9 a.m. to 4 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 09h00 às 16h00 . |
| Opening hours Monday to Friday , 8.30 a.m. to 3 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h30 às 15h00 . |
| Opening hours Monday to Friday , 9 a.m. to 12 noon | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 09h00 às 12h00 . |
| Opening hours Monday to Friday , 7 a.m. to 11 a.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 07h00 às 11h00 . |
| in several euro area countries , the opening hours are significantly longer . | em vários países da área do euro , o horário de abertura é significativamente mais longo . |
| They have long opening hours which cover the ECB 's working day . | They have long opening hours which cover the ECB 's working day . |
| Opening hours Monday to Friday , 8.45 a.m. to 12 noon and 1.30 p.m. to 3.30 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h45 às 12h00 e das 13h30 às 15h30 . |
| Opening hours Monday to Friday , 10 a.m. to 12 noon and 1 p.m. to 3 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 10h00 às 12h00 e das 13h00 às 15h00 . |
| List of national central banks where the exchange can be performed and their respective opening hours | Lista de locais onde os BCN procederão à troca e respectivos horários de atendimento |
| The event was also cancelled a few hours before the opening, with authorities citing security concerns. | A apresentação também foi cancelada horas antes de começar pelos mesmos motivos de segurança. |
| The daily duration of sleep varies, usually 12 16 hours, with 13 14 being the average. | A duração do período de sono varia entre 12 16 horas, sendo de 13 14 horas o valor médio. |
| Compared to other major Australian cities, Hobart has the second fewest daily average hours of sunshine, with 5.9 hours per day, Melbourne having the fewest. | Em comparação com as outras principais cidades da Austrália, Hobart possui a segunda menor média diária de horas de sol, com 5,9 horas por dia (Melbourne possui a menor média). |
| Opening hours Monday to Thursday , 8 a.m. to 2.30 p.m. , and Friday , 8 a.m. to 2 p.m. | Horário de atendimento de segunda a quinta feira , das 08h00 às 14h30 , e sexta feira , das 08h00 às 14h00 . |
| Opening hours Monday , Tuesday , Wednesday and Friday , 8 a.m. to 3 p.m. , and Thursday , 8 a.m. to 4.30 p.m. | Horário de atendimento segunda , terça , quarta e sexta feira , das 08h00 às 15h00 , e quinta feira , das 08h00 às 16h30 . |
| The Eurosystem found that the opening hours of all euro area NCBs exceed the common time window of at least six hours per working day in at least one facility | O Eurosistema constatou que as horas de abertura de todos os BCN da área do euro excedem a janela de tempo normal de , no mínimo , seis horas por dia útil em , pelo menos , um balcão |
| Employees who travel for work earn overtime, daily allowances for food, transport, and are not at service 24 hours a day. | Trabalhadores que viajam a serviço recebem hora extra, diária para alimentação, transporte e não estão à serviço 24 horas por dia. |
| Opening hours The ECB Archives are normally open from Monday to Friday between 9 a.m. and 5 p.m. , on ECB working days . | Horário de abertura Os arquivos do BCE estão normalmente abertos para consulta de segunda a sexta feira , das 9h00 às 17h00 , nos dias úteis do BCE . |
| Opening hours Monday to Friday , 8.30 a.m. to 1.30 p.m. , and on Mondays , 3.15 p.m. to 4.45 p.m. , from October to April | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h30 às 13h30 , e à segunda feira , das 15h15 às 16h45 , de Outubro a Abril . |
| Anderssen's Opening is a chess opening defined by the opening move 1. | A abertura de Anderssen é uma abertura de xadrez definida pela jogada inicial 1.a3. |
| We were blogging to this live website daily to these students that were tracking us as well, about 10 hour trekking days, 15 hour trekking days, sometimes 20 hours of trekking daily to meet our goal. | Nós atualizávamos o blog ao vivo diariamente para os alunos que nos seguiam, por volta de 10 horas de trekking por dia, 15 horas de trekking por dia, às vezes 20 horas de trekking diariamente para alcançar nossa meta. |
| opening. | Vol. |
| It would be a great honor, a great compliment for me, if he hadn't decided to take all them off two hours before the opening. | Seria uma grande honra, um grande reconhecimento para mim, Se ele não tivesse decidido retirar todos os bancos duas horas antes da abertura. |
| The Eurosystem will explore the scope for a further harmonisation of opening hours or measures with similar effects , taking into account the different cash infrastructures . | O Eurosistema irá explorar a margem para uma maior harmonização dos horários de abertura ou de medidas com efeitos idênticos , tendo em conta as diferentes infra estruturas de numerário . |
| Change of operating hours ( a ) The daytime processing of TARGET2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed . | Change of operating hours ( a ) The daytime processing of TARGET2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed . |
| Change of operating hours ( a ) The daytime processing of TARGET2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed . | Alteração do horário de funcionamento a ) A sessão diária do TARGET2 pode ser alargada ou a hora de abertura de um novo dia útil do TARGET2 pode ser atrasada . |
| Every worker has the right to limitation of maximum working hours, to daily and weekly rest periods and to an annual period of paid leave. | Todos os trabalhadores têm direito a uma limitação da duração máxima do trabalho e a períodos de descanso diário e semanal, bem como a um período anual de férias pagas. |
| Every worker has the right to limitation of maximum working hours , to daily and weekly rest periods and to an annual period of paid leave . | Todos os trabalhadores têm direito a uma limitação da duração máxima do trabalho e a períodos de descanso diário e semanal , bem como a um período anual de férias pagas . |
| Opening night | Noite da inauguração |
| She waited for hours and hours. | Ela esperou horas e horas. |
| Hours before music filled Arena Corinthians during the colorful 2014 World Cup opening ceremony in São Paulo, a starkly different scene was playing out on the city's streets. | O dia iniciou se em São Paulo com o sítio à cidade, exercido pelas forças de segurança pública empregadas pela Polícia Militar, Polícia Civil, Polícia Federal e Exército, entre outros agentes de segurança. |
| daily data ) | dados diários ) |
| Daily Battles. | Daily Battles . |
| daily data ) | dados diários ) área do euro 2 ) Estados Unidos 7.0 7.0 |
| daily data ) | dados diários ) EURIBOR a um mês ( escala da esquerda ) EURIBOR a doze meses ( escala da esquerda ) diferencial entre a EURIBOR a doze meses e a EURIBOR a um mês ( escala da direita ) 4.0 |
| Indent opening braces | Indentar abertura chaveta |
| Indent opening braces | Indentar chavetas de abertura |
| Opening A File | Abrir um ficheiro |
| Opening a file | Abrir um ficheiro |
Related searches : Opening Hours - Daily Working Hours - Opening Hours From - Convenient Opening Hours - Reception Opening Hours - Office Opening Hours - Limited Opening Hours - Outside Opening Hours - After Opening Hours - Store Opening Hours - Special Opening Hours - Normal Opening Hours - Extensive Opening Hours - Extended Opening Hours