Translation of "office opening hours" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| extension of opening hours and measures with similar effects . | O alargamento do horário de abertura e medidas com efeitos semelhantes . |
| Opening hours Monday to Friday , 9 a.m. to 3.30 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 09h00 às 15h30 . |
| Opening hours Monday to Friday , 8.30 a.m. to 12.30 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h30 às 12h30 . |
| Opening hours Monday to Friday , 10 a.m. to 4 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 10h00 às 16h00 . |
| Opening hours Monday to Friday , 8.30 a.m. to 2 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h30 às 14h00 . |
| Opening hours Monday to Friday , 8.15 a.m. to 1.30 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h15 às 13h30 . |
| Opening hours Monday to Friday , 10.30 a.m. to 4 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 10h30 às 16h00 . |
| Opening hours Monday to Friday , 9 a.m. to 4 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 09h00 às 16h00 . |
| Opening hours Monday to Friday , 8.30 a.m. to 3 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h30 às 15h00 . |
| Opening hours Monday to Friday , 9 a.m. to 12 noon | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 09h00 às 12h00 . |
| Opening hours Monday to Friday , 7 a.m. to 11 a.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 07h00 às 11h00 . |
| in several euro area countries , the opening hours are significantly longer . | em vários países da área do euro , o horário de abertura é significativamente mais longo . |
| They have long opening hours which cover the ECB 's working day . | They have long opening hours which cover the ECB 's working day . |
| Box office Opening in 2,368 theaters in the United States, True Lies ranked 1 in its opening weekend, earning 25,869,770. | Bilheteria Abertura em 2,368 cinemas nos Estados Unidos, True Lies foi classificado em 1 em sua semana de estreia, ganhando 25,869,770. |
| How many hours a day do you spend in your office? | Quantas horas por dia você passa no seu escritório? |
| Facebook might consider opening an office in Ukraine some time in the future. | O Facebook pode vir a considerar a abertura de um escritório na Ucrânia no futuro . |
| Opening hours Monday to Friday , 8.45 a.m. to 12 noon and 1.30 p.m. to 3.30 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h45 às 12h00 e das 13h30 às 15h30 . |
| Opening hours Monday to Friday , 10 a.m. to 12 noon and 1 p.m. to 3 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 10h00 às 12h00 e das 13h00 às 15h00 . |
| List of national central banks where the exchange can be performed and their respective opening hours | Lista de locais onde os BCN procederão à troca e respectivos horários de atendimento |
| The event was also cancelled a few hours before the opening, with authorities citing security concerns. | A apresentação também foi cancelada horas antes de começar pelos mesmos motivos de segurança. |
| When's the last time you had three hours to yourself at the office? | Quando foi a última vez que você teve três horas para si no escritório? |
| Opening hours Monday to Thursday , 8 a.m. to 2.30 p.m. , and Friday , 8 a.m. to 2 p.m. | Horário de atendimento de segunda a quinta feira , das 08h00 às 14h30 , e sexta feira , das 08h00 às 14h00 . |
| And that's Chuck and Randy together, after 10 hours were playing in our office. | E estes são Chuck e Randy juntos, depois de 10 horas estavam brincando em nosso escritório. |
| And even though the workday is typically eight hours, how many people here have ever had eight hours to themselves at the office? | E mesmo que o dia de trabalho normal tenha oito horas, quantas pessoas aqui já tiveram oito horas para si no escritório? |
| Release Box office Opening in 3,111 theaters, the film grossed 12 million in its first three days. | Lançamento Bilheteria e Abrindo em 3,111 cinemas, o filme arrecadou 12 milhões em seus três primeiros dias. |
| Opening hours Monday , Tuesday , Wednesday and Friday , 8 a.m. to 3 p.m. , and Thursday , 8 a.m. to 4.30 p.m. | Horário de atendimento segunda , terça , quarta e sexta feira , das 08h00 às 15h00 , e quinta feira , das 08h00 às 16h30 . |
| Rich men and women in Kampala are opening new hotels, shopping centers, office blocks and apartments every month. | Rich men and women in Kampala are opening new hotels, shopping centers, office blocks and apartments every month. |
| Giving them four hours of quiet time at the office is going to be incredibly valuable. | Dando lhes quatro horas de quietude no escritório será extremamente valioso. |
| The architect spent hundreds of hours designing the burnished brass switchplates for his new office tower. | O arquiteto passou centenas de horas projetando as placas de metal polido para esta nova torre de escritórios. |
| The Eurosystem found that the opening hours of all euro area NCBs exceed the common time window of at least six hours per working day in at least one facility | O Eurosistema constatou que as horas de abertura de todos os BCN da área do euro excedem a janela de tempo normal de , no mínimo , seis horas por dia útil em , pelo menos , um balcão |
| Opening hours The ECB Archives are normally open from Monday to Friday between 9 a.m. and 5 p.m. , on ECB working days . | Horário de abertura Os arquivos do BCE estão normalmente abertos para consulta de segunda a sexta feira , das 9h00 às 17h00 , nos dias úteis do BCE . |
| Opening hours Monday to Friday , 8.30 a.m. to 1.30 p.m. , and on Mondays , 3.15 p.m. to 4.45 p.m. , from October to April | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h30 às 13h30 , e à segunda feira , das 15h15 às 16h45 , de Outubro a Abril . |
| On its opening weekend, it grossed an estimate of 38 million and was the top box office draw for the weekend. | Em sua semana de estréia, o filme arrecadou uma estimativa de 38 milhões e foi o escritório top box desenhar para o fim de semana. |
| He worked long hours and delighted, as he later recalled, in all the methods and systems of the office. | Trabalhava longas horas com prazer e aprendeu todos os métodos e sistemas de escritório . |
| Anderssen's Opening is a chess opening defined by the opening move 1. | A abertura de Anderssen é uma abertura de xadrez definida pela jogada inicial 1.a3. |
| opening. | Vol. |
| It would be a great honor, a great compliment for me, if he hadn't decided to take all them off two hours before the opening. | Seria uma grande honra, um grande reconhecimento para mim, Se ele não tivesse decidido retirar todos os bancos duas horas antes da abertura. |
| The Eurosystem will explore the scope for a further harmonisation of opening hours or measures with similar effects , taking into account the different cash infrastructures . | O Eurosistema irá explorar a margem para uma maior harmonização dos horários de abertura ou de medidas com efeitos idênticos , tendo em conta as diferentes infra estruturas de numerário . |
| Change of operating hours ( a ) The daytime processing of TARGET2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed . | Change of operating hours ( a ) The daytime processing of TARGET2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed . |
| Change of operating hours ( a ) The daytime processing of TARGET2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed . | Alteração do horário de funcionamento a ) A sessão diária do TARGET2 pode ser alargada ou a hora de abertura de um novo dia útil do TARGET2 pode ser atrasada . |
| Release Box office Batman Forever opened in 2,842 theaters in the United States on June 16, 1995, making 52.78 million in its opening weekend. | Lançamento Bilheteria Batman Forever inaugurou em 2842 cinemas nos Estados Unidos em 16 de junho de 1995, fazendo 52,78 milhões dólares em seu fim de semana de abertura. |
| Despite the film's mixed reviews, Shark Tale proved to be a box office success, opening at 1 with 47.6 million, which was the second highest opening for a DreamWorks Animation film at the time, behind Shrek 2 ( 108 million). | Apesar das críticas negativas do filme, Shark Tale provou ser um sucesso de bilheteria, estreando em 1 com 47,6 milhões dólares, que foi a segunda maior abertura para um filme da Dreamworks Animation até o momento, atrás de Shrek 2 (108.000 mil dólares). |
| Opening night | Noite da inauguração |
| She waited for hours and hours. | Ela esperou horas e horas. |
| Hours before music filled Arena Corinthians during the colorful 2014 World Cup opening ceremony in São Paulo, a starkly different scene was playing out on the city's streets. | O dia iniciou se em São Paulo com o sítio à cidade, exercido pelas forças de segurança pública empregadas pela Polícia Militar, Polícia Civil, Polícia Federal e Exército, entre outros agentes de segurança. |
Related searches : Opening Hours - Office Opening - Office Hours - Opening Hours From - Daily Opening Hours - Convenient Opening Hours - Reception Opening Hours - Limited Opening Hours - Outside Opening Hours - After Opening Hours - Store Opening Hours - Special Opening Hours - Normal Opening Hours - Extensive Opening Hours
