Translation of "damaged in places" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

In most cases damaged or soiled banknotes .
Na maioria dos casos , trata se de notas sujas ou danificadas , impróprias para circulação .
Our ship wasn't damaged in the battle.
Nosso navio não sofreu dano na batalha.
Roads were damaged.
Estradas foram danificadas.
Is it damaged?
Está danificado?
Is it damaged?
Está danificada?
My husband damaged a nerve in his neck.
O meu marido machucou um nervo do pescoço.
We can position them in different places, orient them in different places.
Podemos colocá los em lugares diferentes, orientá los em posições diferentes.
It damaged the gene.
Ela danificou o gene.
The street is damaged.
A rua está danificada.
The road is damaged.
A estrada está danificada.
Tom is brain damaged.
Tom tem uma lesão cerebral.
The statue was damaged.
A estátua foi danificada.
Fadil was severely damaged.
Fadil foi seriamente afetado.
and were badly damaged.
Menos mal que foi assim.
A great many houses were damaged in the earthquake.
Um grande número de casas foram danificadas no terremoto.
And these stem cells then float in the bloodstream and hone in to damaged organs to release growth factors to repair the damaged tissue.
E estas células tronco quando flutuam em nossa corrente sangüínea e atingem os órgãos danificados liberam fatores de crescimento para reparar o tecido danificado.
My liver is heavily damaged.
Meu fígado está gravemente danificado.
Our ship is severely damaged.
Nosso navio tem sérios danos.
The ship's hull is damaged.
O casco do navio está danificado.
Tom's bag was badly damaged.
A bolsa do Tom foi seriamente danificada.
damaged euro banknotes may be exchanged .
em que se podem trocar as referidas notas .
The power cuts damaged the computer.
A queda da energia elétrica causou danos ao computador.
My brother damaged my new computer.
Meu irmão estragou meu computador novo.
In 1943, during WWII, La Scala was severely damaged by bombing.
Em 1943 o Scala sofre grandes danos em virtude de um bombardeio.
Prime Minister Roosevelt Skerrit estimated that 100 to 125 homes were damaged, and that the agricultural sector was extensively damaged, in particular the banana crop.
23 O primeiro ministro Roosevelt Skerrit estimou que 100 a 125 casas foram danificadas, e que o setor agrícola foi amplamente danificado, em particular, a cultura da banana.
Much of the oil industry in both countries was damaged in air raids.
A indústria petrolífera de ambos os países estava arruinada.
Learn to multiply, thickening in places ...
Aprendem a se multiplicar, tornando se mais espessas em determinadas áreas.
And in many places, they're there.
E em muitos lugares, elas estão lá.
Are There Happy Places in Ukraine?
Existem lugares felizes na Ucrânia?
Tom has friends in high places.
Tom tem amigos em posições elevadas.
The roof was damaged by the storm.
O telhado foi danificado pela tempestade.
The packaging of this product is damaged.
A embalagem deste produto está danificada.
Tom's house was damaged by the flood.
A casa do Tom foi prejudicada pela inundação.
The city was damaged during the war.
A cidade foi danificada durante a guerra.
The flashing around the chimney is damaged.
As placas de proteção em volta da chaminé estão danificadas.
My house was damaged by the flood.
Minha casa foi danificada pela enchente.
Severely damaged, the airplane never flew again.
Seriamente danificado esse modelo nunca voou novamente.
Although damaged, the city's structure has recovered.
Apesar de danificada, e estrutura da cidade foi recuperada posteriormente.
The shroud was damaged in a fire in 1532 in the chapel in Chambery, France.
Em 1502, o sudário foi depositado na Capela Santa do castelo dos duques em Chambéry.
Men salvage furniture from an earthquake damaged house in Port au Prince.
Homens tentam salvar móveis de uma casa arruinada pelo terremoto em Porto Príncipe.
You find them in all places in society.
Você as acha em todos lugares da sociedade.
Sound places us in space and in time.
O som nos coloca em espaço e em tempo.
Great Places.
Great Places.
In such circumstances, damaged files can only be restored from existing backups or shadow copies installed software that is damaged requires re installation (however, see System File Checker).
Em taiscircunstâncias, arquivos danificados só podem ser restaurados a partir decópias de segurança existentes ou cópias de sombra software instalado que estádanificado requer reinstalação (no entanto, consulte o System File Checker).
We need better places in this country.
Precisamos de lugares melhores neste país.

 

Related searches : In Places - Damaged In Transport - Damaged In Transit - In Unexpected Places - In More Places - Lost In Places - In Public Places - In Many Places - In Different Places - In High Places - In Certain Places - In All Places - In Other Places