Translation of "danger of scalding" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Danger - translation :

Perigo

Danger of scalding - translation :

Perigo de queimaduras

Scalding - translation :

Escaldante

Keywords : Perigo Perigos Correm Corre Perigoso Escaldar Escaldante Fervendo Esparza Vicente

Examples (External sources, not reviewed)

Scalding.	Pelando!
Like the boiling of scalding water.	Como a borbulhante água fervente.
Save scalding water and corruption.	A não ser água fervente e uma paralisante beberagem, gelada,
Then for him is accommodation of scalding water	Então terá hospedagem na água fervente,
And drink over it scalding water,	E, por cima, bebereis água fervente.
Amidst scorching wind and scalding water.	Estarão no meio de ventos abrasadores e na água fervente.
In scorching wind and scalding water	Estarão no meio de ventos abrasadores e na água fervente.
Except scalding water and foul purulence	A não ser água fervente e uma paralisante beberagem, gelada,
plucking or skinning, and any scalding	depena ou esfola, eventualmente associada a escalda,
And drinking on top of it from scalding water	E, por cima, bebereis água fervente.
scalding water and under a shadow of black smoke,	E nas trevas da negra fumaça,
They shall roast into the scalding Fire,	Chamuscados, pelo fogo abrasador!
Then pour over his head the torment of scalding water.	Então, atormentai o, derramado sobre a sua cabeça água fervente.
(music) ( Sex Partners for Kindergartners by Scalding Lucy)	(música) ( Sex Partners for Kindergartners de Scalding Lucy) Beth
Then pour over his head from the torment of scalding water.	Então, atormentai o, derramado sobre a sua cabeça água fervente.
in the case of porcine animals, scalding, depilation, scraping and singeing	no caso do abate de suínos, escalda, depilação, raspagem e chamusco,
On top of that they will take a solution of scalding water.	Então, ser lhes á dada (a beber) uma mistura de água fervente.
This let them taste it scalding water and corruption.	Tal será! E provarão água fervente e ícor!
They will be in scorching fire and scalding water	Estarão no meio de ventos abrasadores e na água fervente.
Taste the scalding water, pus, and other putrid things .	E outros suplícios semelhantes!
(music) ( In The Sky With Diamonds by Scalding Lucy)	(música) ( In The Sky With Diamonds por Scalding Lucy)
From climates hot and scalding, the Captain has arrived.	Vindo das terras quentes, o capitão chegou.
Then indeed, they will have after it a mixture of scalding water.	Então, ser lhes á dada (a beber) uma mistura de água fervente.
The risk of contamination of the meat with scalding water must be minimised.	O risco de contaminação da carne com a água de escalda deve ser minimizado.
into scalding waters and then set aflame in the Fire.	Até à água fervente! Logo serão combustível para o fogo.
They will find themselves in scorching wind and scalding water,	Estarão no meio de ventos abrasadores e na água fervente.
This so let them taste it is scalding water and foul purulence.	Tal será! E provarão água fervente e ícor!
Danger, danger!	Perigo, perigo!
They're in danger, terrible danger, all of them.	Eles estão em perigo, grande perigo, todos eles.
They will be told, This is scalding water and pus let them taste it,	Tal será! E provarão água fervente e ícor!
They will go around between it and scalding water, heated to the utmost degree .	Circularão nele, e na água fervente!
all this will be theirs let them taste it a scalding, dark, foul fluid,	Tal será! E provarão água fervente e ícor!
Gardens of Danger	Jardins do PerigoDescription
Danger of plague.	Ameaça de peste.
Danger of plague!	Ameaça de peste!
DANGER OF DEATH.	PERIGO DE MORTE
out of danger!	Finalmente estamos fora de perigo!
Danger of falling	Risco de queda
A danger foreseen is a danger avoided.	Um homem prevenido vale por dois.
You're out of danger.	Você está fora de perigo.
You're out of danger.	Vocês estão fora de perigo.
Danger	Perigoso
Danger.	Perigo.
DANGER	PERIGO
But those who disbelieved will have a drink of scalding water and a painful punishment for what they used to deny.	Os incrédulos, porém, terão por bebida água fervente e um doloroso castigo, por sua incredulidade.

Exibir esta página em português