Translation of "dash off" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Development Double Dash!! | virado de cabeça pra baixo. |
| Maxine's dash for freedom. | A arrancada de Maxine rumo à liberdade |
| Image created by DASH. | Imagem criada por DASH. |
| When searching in the Dash | Quando pesquisa no Dash |
| add a dash of oil | acrescente um fio de óleo calmamente |
| Tom won the hundred yard dash. | Tom ganhou as cem jardas rasas. |
| Tom made a dash for the bus. | Tom correu para pegar o ônibus. |
| Little blue cod swimming in for a dash of color. | Um pouco de Parapercis colias nadando para um pouco de cor. |
| Apart from Dash, all the Dulux dogs have been breed champions. | Ver também Bibliografia Ligações externas |
| Tom had to dash into the bushes to answer a call of nature. | Tom teve que correr para o mato para responder a um chamado da natureza. |
| Or perhaps I can assemble one out of dot and dash ice cubes ice cube Morse code. | Ou talvez eu possa montar a mensagem com ponto e traço de cubos de gelo código Morse com cubos de gelo. |
| As a result, a mad dash for the exits by investors could no longer cause European financial markets to collapse. | Como resultado, a corrida desenfreada dos investidores para saírem de cena já não poderia fazer com que os mercados financeiros europeus desmoronassem. |
| GMR s Andrew Pfister said, Mario Kart Double Dash is the most fun you'll have with a game this year. | Andrew Pfister, da revista GMR, disse sobre o jogo Double Dash também recebeu críticas da mídia. |
| Dash, a student activist media platform, created a map (see image at top) showing major landmarks at the Admiralty protest site. | Dash, uma plataforma estudantil de mídia ativista, criou um mapa (veja a imagem acima) que mostra os locais de protesto mais famosos em Admiralty. |
| Let's make a quick dash around the world to see what a little hard work and a lot of collaboration can achieve. | Vamos dar uma olhadinha rápida ao redor do mundo para ver o que um pouco de esforço e muita colaboração pode conquistar. |
| In 1932, Doolittle set the world's high speed record for land planes at 296 miles per hour in the Shell Speed Dash. | Nos anos 1930, quebrou o recorde de velocidade em aviões e conquistou vitórias em importantes e populares corridas aéreas em seu país. |
| To reflect the sounds of Morse code receivers, the operators began to vocalize a dot as dit , and a dash as dah . | Para refletir o som do código Morse, profissionais vocalizaram os pontos como dit e os traços como dah . |
| Strikers follows the basic gameplay featured in most football video games, including the ability to dash, tackle players, and lob the ball. | Strikers contém o mesmo sistema tático de partida presente em outros jogos de futebol, incluindo a capacidade dos jogadores correrem, enfrentarem os adversários e dominarem a bola. |
| This mad dash for money takes Dmitri from Grushenka's benefactor to a neighboring town on a fabricated promise of a business deal. | Essa procura louca de dinheiro leva Dmitri do benfeitor de Grúchenka para uma cidade vizinha atrás de uma falsa promessa de negócio. |
| In these circumstances, a US attack on Syria would almost certainly dash any hope of a US Iran rapprochement for years to come. | Nestas circunstâncias, um ataque dos EUA à Síria quase certamente arrasaria qualquer esperança de uma reaproximação EUA Irão nos próximos anos. |
| The game has led to many other similar games, including Subway Surfers , Sonic Dash , Rayman Jungle Run , Stampede Run , and Snowden Run 3D . | jogo tem levado a muitos outros jogos semelhantes, incluindo Subway Surfers , o Sonic Dash , Rayman Jungle Run , e Snowden Run 3D . |
| PS Don't get off! Don't get off! Don't get off! | PS Não saiam de cima dele! Não saiam! Não saiam! |
| In April 2003, Nintendo released the first pictures and details of the game, as well as revealing the title to be Mario Kart Double Dash!! . | Em abril de 2003, a Nintendo lançou as primeiras imagens e detalhes do jogo e revelou o título a ser usado Mario Kart Double Dash . |
| The suffix is often connected with a dash (dB Hz), with a space (dB HL), with no intervening character (dBm), or enclosed in parentheses, dB(sm). | 81.621 de 03 05 1978 (Anexo 3.2), sobre o Quadro Geral de Unidades de Medidas, estabelece que a forma legal do plural de decibel é decibels. |
| Off ' | Cortem... |
| Take the goggles off. Take the goggles off! | Tire os óculos. Tire os óculos. |
| Chris Anderson You're off, you're off. That's it. | Chris Anderson Pode sair, pode sair. Já chega. |
| Master control off. The hell with it. Way off. | Controle mestre desligado. Que se dane. Tô caindo fora . |
| They laugh him off. You don't laugh him off. | Eles riem dele. Você não ri dele. |
| Peace activists on each side of the border have lived a cycle of renewed optimism, only to see some new diplomatic slight or armed skirmish dash their hopes. | Ativistas pela paz dos dois lados da fronteira viveram um ciclo de otimismo renovado, mas só para ver algum novo desinteresse diplomático ou conflito armado destruírem suas esperanças. |
| Eight Off | Oitos Fora |
| Lights Off | Luzes Desligadas |
| Hands off. | Tira as mãos. |
| Hands off. | Tire as mãos. |
| Hands off. | Tirem as mãos. |
| Cool off! | Acalme se. |
| Cool off! | Acalme se! |
| Fuck off! | Foda se! |
| Piss off! | Vai te catar! |
| Back off. | Recue. |
| Back off. | Recuem. |
| Back off. | Recua. |
| Back off! | Para trás! |
| Hands off! | Tira as mãos. |
| In short, he's run off without paying off his debt. | Em resumo, ele fugiu sem ter pago sua dívida. |
Related searches : Em Dash - Dash Number - Dash Light - Swung Dash - Dash-pot - Under Dash - Dash For - Dash About - Dash Switch - Dash Bottle - Dash Grenadine - Dash Pattern