Translation of "data is missing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Data - translation :

Missing - translation :

Keywords : Dados Dados Analisar Recolher Recuperar Desaparecidas Falta Desaparecidos Faltava Faltar

Examples (External sources, not reviewed)

Article 26 Missing data 1 .	Artigo 26.o Omissão de dados 1 .
Missing data are no more detrimental than simply having fewer data, although the impact is greatest when most of the missing data are in a small number of taxa.	A falta de dados é mais prejudicial do que ter menos dados, embora o seu impacto é maior quando a maioria dos dados em falta é de um pequeno número de táxons.
Under the data of the previous business data are missing might be used by	Quando houver substitução dos dados em falta por outros nas versões internas dos relatórios consolidados do Eurosistema , deve incluir se uma nota explicativa sobre as medidas tomadas .
If at least one category 1 data item is missing or incomplete , the CIS 2 rejects this first data message , and the NCB has to resend the data message .	Se faltar ou estiver incompleta pelo menos uma rubrica da categoria 1 , o CIS 2 rejeitará a primeira mensagem de dados , tendo o BCN de voltar a transmitir a mensagem .
What is missing?	O que está faltando?
Nothing is missing.	Não há nada faltando.
Warnings are visible until the NCB concerned sends one or more revised data messages which complete the data missing in the first data message .	Estes avisos manter se ão enquanto o BCN em questão não enviar uma ou mais mensagens de dados revistas que completem a informação omissa na primeira mensagem de dados .
This means that if a time series is not applicable it is still reported ( in all data transmissions ) and the values indicate missing data ( ) , as described in Section 4 .	Isto significa que , ainda que uma série cronológica não se aplique , é igualmente reportada ( em todas as transmissões de dados ) sob a forma de valores em falta ( ) , conforme estipulado na secção 4 .
Missing values ( ) are reported when it is not possible to report a numeric value ( e.g. owing to holidays , non existent data or because data were not collected ) .	Os valores em falta ( ) são utilizados quando é impossível reportar um valor numérico ( por exemplo , por motivo de feriado ou de fim de semana , por não existirem dados ou por não terem sido recolhidos ) .
So, something is missing.	Então, alguma coisa está faltando.
My baggage is missing.	Minha bagagem extraviou.
He is considered missing.	Ele é considerado desaparecido.
A child is missing.	Uma criança está perdida.
One fork is missing.	Está faltando um garfo.
Our cat is missing.	O nosso gato desapareceu.
Concentrating the missing data across a small number of characters produces a more robust tree.	Concentrar os dados faltantes em um pequeno número de caráter produz uma árvore mais robusta.
Well it turns out that what happens is the negative data goes missing in action it's withheld from doctors and patients.	Bem, sucede que o que acontece é que os dados negativos desaparecem são sonegados a médicos e pacientes.
There is a fork missing.	Um garfo está faltando.
There is a fork missing.	Está faltando um garfo.
There is a knife missing.	Está faltando uma faca.
There is a knife missing.	Falta uma faca.
There is a spoon missing.	Está faltando uma colher.
There is a page missing.	Está faltando uma página.
There is a page missing.	Há uma página faltando.
One box is still missing.	Ainda está faltando uma caixa.
Missing data In general, the more data that are available when constructing a tree, the more accurate and reliable the resulting tree will be.	Importância dos dados faltantes Quanto mais dados estão disponível na construção de uma árvore, o mais precisa será a árvore resultante.
One of my bags is missing.	Está faltando uma das minhas bolsas.
The statue is missing its head.	A estátua está sem a cabeça.
The statue is missing its head.	Está faltando a cabeça da estátua.
Aquaman is missing and presumed dead.	Aquaman está desaparecido e dado como morto.
What is missing is a sense of urgency.	O que está faltando é um senso de urgência.
And there are two different ways that you can spot whether some data has gone missing in action.	E há duas diferentes maneiras de detectar se algum dado desapareceu.
Parity files are used to recreate missing data when not every part of the files reaches a server.	Arquivos de paridade são usados para recriar dados em falta quando nem todas as partes dos arquivos chegam a um servidor.
The Missing Maps project, an open, collaborative project, is working to fill in this missing information.	O projeto Missing Maps , aberto e colaborativo, pretende preencher essas lacunas.
Missing	Em Falta
They've gone missing these feelings have gone missing.	Eles desapareceram, esses sentimentos estão perdidos.
She is looking for her missing wallet.	Ela está procurando a carteira que ela perdeu.
If the category 1 data items are complete but at least one category 2 data item is missing or incomplete in an NCB 's first data message , the CIS 2 accepts the first data message and stores it in the central database , but a warning is shown in the web based online application for each affected data item .	No caso de as rubricas de categoria 1 estarem completas , mas pelo menos uma rubrica de categoria 2 estiver omissa ou incompleta na primeira mensagem de dados de um BCN , o CIS 2 aceitará a primeira mensagem de dados e armazená la á na base de dados central , mas na aplicação em linha surgirá um aviso relativamente a cada rubrica afectada .
And it's been missing. It's been missing from psychotherapy.	E isto está ausente. Está ausente na psicoterapia.
Missing components	Componentes em falta
Missing name	Falta o nome
What's missing?	O que está faltando?
Missing America	A Falta da América
Who's missing?	Quem está faltando?
It's missing.	Está faltando.

Exibir esta página em português