Translation of "data master" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Data - translation : Data master - translation : Master - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fields from master data source | Campos da fonte de dados mestra |
| Master data as well as operational data shall be treated as confidential . | Os dados principais , bem como os dados operacionais , serão tratados como confidenciais . |
| Confidentiality and publication of data Both master data and operational data are treated as confidential . | Confidencialidade e publicação da informação Tanto os dados principais como os operacionais são considerados confidenciais . |
| Depending on the nature of the information , the data envisaged in the reporting scheme can be distinguished into master data and operational data . | Dependendo da natureza da informação , os dados abrangidos pelo regime de prestação de informação podem dividir se em duas categorias dados principais e dados operacionais . |
| Master, Master! | Amo, amo! |
| Although the master data change only occasionally , it is important for NCBs to keep these data updated to ensure accuracy . | Se bem que os dados principais sofrem alterações apenas ocasionalmente , é importante que os BCN mantenham esses dados actualizados , para garantir o rigor . |
| The master is responsible for the accuracy of the ERS data recorded and sent. | Após uma deficiência técnica do seu sistema ERS, um navio de pesca não pode sair de um porto até que |
| The master is responsible for the accuracy of the ERS data recorded and sent. | i. As operações de manutenção planeadas para um CVP (programa de manutenção) que possam afetar o intercâmbio de dados ERS devem ser comunicadas ao outro CVP com uma antecedência mínima de 72 horas, indicando, se possível, a data e a duração da operação de manutenção. |
| The master is responsible for the accuracy of the ERS data recorded and sent. | Natureza da verificação |
| The master is responsible for the accuracy of the ERS data recorded and sent. | As informações sobre as operações de manutenção não planeadas devem ser enviadas ao outro CVP logo que possível. |
| The master... the master...! | O mestre... o mestre...! |
| APPENDIX 1 REPORTING TEMPLATE Master data This information is to be provided to Name of NCB | APÊNDICE 1 MODELO PARA O REPORTE Dados principais Esta informação deve ser fornecida ao Nome do BCN |
| The master shall be responsible for the accuracy of the data recorded in the fishing logbook. | O capitão do navio é responsável pela exatidão dos dados registados no diário de pesca. |
| The master shall be responsible for the accuracy of the data recorded in the fishing logbook. | Relativamente aos atuneiros, o capitão deve enviar igualmente uma cópia de todos os diários de pesca a um dos seguintes institutos científicos |
| The master shall be responsible for the accuracy of the data recorded in the fishing logbook. | em caso de passagem num porto da Guiné Bissau, o original de cada diário de pesca deve ser entregue ao representante local da Guiné Bissau, que deve acusar a sua receção por escrito, |
| The master shall be responsible for the accuracy of the data recorded in the fishing logbook. | por fax, para os números comunicados pelas autoridades competentes de Madagáscar, ou |
| The master shall be responsible for the accuracy of the data recorded in the fishing logbook. | imediatamente, sob forma digitalizada, por correio eletrónico, aos endereços eletrónicos comunicados pelas autoridades competentes de Madagáscar, |
| The master shall be responsible for the accuracy of the fishing logbook data recorded and transmitted. | O capitão é responsável pela exatidão dos dados do diário de pesca registados e transmitidos. |
| The master shall be responsible for the accuracy of the data recorded in the fishing logbook. | A entrega dos diários de pesca processa se da seguinte forma |
| Master code, master code, plain code. | Código mestre, código simples. |
| The conceptual ER model normally defines master reference data entities that are commonly used by the organization. | O modelo ER conceitual normalmente define entidades de dados de referência mestre que são comumente usadas pela organização. |
| The Master doesn't like being called Master. | O Mestre não gosta de ser chamado de Mestre. |
| The periodicity shall be as follows 3.1 MASTER DATA Master data describe , for example , the individual actors ( credit institutions and other professional cash handlers ) , remote bank branches and the criteria qualifying them as such and the types and numbers of processing machines . | A periodicidade deve ser a seguinte 3.1 DADOS PRINCIPAIS Os dados principais descrevem , por exemplo , os diferentes intervenientes ( instituições de crédito e outros profissionais que operam com numerário ) , os balcões em localidades remotas , e os critérios de categorização dos mesmos como tal , e os tipos e a quantidade de máquinas de processamento de notas . |
| Master | Mestrewireless network operation mode |
| Master | Mestre |
| Master! | Mestre? |
| Master! | Toda a história é fantástica. |
| Master! | Talvez não tão fantástica quanto parece, Sr. Walsh. |
| Master | Data da comunicação |
| Master | Espécie |
| Master | Atum albacora |
| A moment, thank you very much master master | Um momento, muito obrigado |
| As Hans Rosling, the master, my master, said, | Como o Hans Rosling, o mestre, o meu mestre, disse |
| Master data cover information on ( a ) the individual cash handlers and their banknote handling machines and cash dispensers in operation | Os dados principais compreendem informação sobre ( a ) as entidades individuais que operam profissionalmente com numerário e respectivas máquinas de tratamento e distribuição de notas em funcionamento |
| Master data are provided to the NCB at the date of application of this Decision and every six months thereafter . | Os dados principais devem ser fornecidos ao BCN na da data em que a presente decisão passar a ser aplicável e , a partir daí , de 6 em 6 meses . |
| ISO Master | Mestre ISO |
| iTALC Master | iTALC Master |
| Moneyscan Master | Moneyscan Master |
| Master Document | Documento Mestre |
| Master volume | Volume mestre |
| Master document | Documento mestre |
| Master abort | Interrupção mestra |
| Is Master | É o Mestre |
| Master Volume | Volume Mestre |
| Local master | Mestre local |
Related searches : Master Data - Client Master Data - Bank Master Data - Security Master Data - Master Data Repository - Master Data Changes - Credit Master Data - Personal Master Data - Common Master Data - Master Data Review - Contract Master Data - Create Master Data - Master Data Objects - Global Master Data
