Translation of "data over voice" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Data - translation : Over - translation : Voice - translation :
Voz

  Examples (External sources, not reviewed)

The Spanish voice over was complete shit.
A dublagem em espanhol estava uma merda.
It provides wireless voice and data communications to subscribers in Japan.
Proporciona comunicações sem fio de voz e dados para muitos assinantes no Japão.
Once the baby's born, it recognizes her voice and it prefers listening to her voice over anyone else's.
Uma vez que o bebê nasce, ele reconhece a sua voz e prefere ouvir a sua voz ao invéz da voz de qualquer outra pessoa.
Voice Over The new Play Doh Mop Top Hair Shop.
Narrador O novo salão Play Doh Mop Top.
The site would later be changed over to Google Voice.
O site mais tarde seria alterado para Google Voice .
Some ADPCM techniques are used in Voice over IP communications.
Algumas técnicas ADPCM são usadas em comunicações Voz sobre IP.
Voice Over IP is something you may have heard something about.
Voz sobre IP é outra coisa que vocês já devem ter ouvido falar.
And as a result of Voice Over IP I hate that term Voice Over Internet land line home phone service has gone down 30 percent in the last three years.
Como resultado do Voice Over IP odeio esse termo, Voice Over Internet o serviço de telefonia fixa caiu 30 nos últimos três anos.
The system also captures the data exchanged over chat applications, from the most popular to the least known, accesses voice communications over internet protocol (VOIP), accesses data exchanged on FTP or TELNET, and permits the tracking of communications exchanged via social networks (Facebook, Twitter, Google Plus and YouTube).
O sistema captura também os dados trocados através das aplicações de bate papos, dos mais populares até aos menos conhecidos, acede às comunicações por Voz através de Protocolo de Internet (VOIP acrónimo em inglês), acessa aos dados trocados por FTP ou TELNET e também permite a recolha das comunicações trocadas nas redes sociais (facebook, twitter, google plus e até pelo youtube).
( b ) Weekly data over the full period .
( b ) Dados sernanais durante todo o período .
In the fourth season, Andrea Romano took over the role as the voice director.
Na quarta temporada, Andrea Romano assumiu o papel de direção vocal.
The core network is the physical connection between the ESCB central banks for data and voice communication .
A rede principal é a ligação física entre os bancos centrais do SEBC para comunicações de dados e de voz .
( d ) Average monthly data over the full period .
( d ) Dados rnensais rnédios durante todo o período .
Encrypt authenticate all important data transmitted over networks.
Codifique todo dado importante transmitido por redes.
An ongoing transfer of file data over the data connection can be aborted using an interrupt message sent over the control connection.
Uma transferência de arquivo em progresso, sobre uma conexão de dados, pode ser abortada utilizando uma mensagem de interrupção enviada sobre a conexão de controle.
Best was originally intended to provide motion capture data but his offer to voice the character was accepted.
Best foi originalmente escalado para fazer o personagem por meio de Motion Capture, mas sua oferta para dar voz ao personagem foi aceita.
And we captured all that data all over again.
E nos captamos todos esses dados novamente.
His call touched a nerve and many went online to voice their anger over polluted rivers.
O chamado de Deng Fei despertou as emoções das pessoas e muitos se conectaram à Internet para verbalizar sua raiva em relação à poluição dos rios.
Now all over the country, whenever people talk about Xinjiang, they change their tone of voice.
Agora em todo o país, toda vez que alguém fala em Xinjiang, as pessoas mudam o tom de voz.
Data transmission PCIe sends all control messages, including interrupts, over the same links used for data.
Transmissão de dados O PCI envia todas as mensagens controle, incluindo interrupções, pela mesma ligação usada para os dados.
Some dramatic sopranos, known as Wagnerian sopranos, have a very big voice that can assert itself over an exceptionally large orchestra (over eighty pieces).
Têm uma grande voz que pode afirmar se ao longo de uma excepcionalmente grande orquestra (mais de oitenta peças).
Thus, the cost is minimized over a sample of the data rather than the entire data set.
Redes discretas processam dados de entrada de natureza discreta, geralmente valores lógicos booleanos.
While the character had few lines, Park's voice was dubbed over with that of actor Peter Serafinowicz.
Apesar de seu personagem Darth Maul ter algumas poucas falas em Star Wars , sua voz mesmo assim foi dublada pelo ator Peter Serafinowicz.
To the left you see data over a long period.
À esquerda você vê dados de um longo período.
Voice
(Vídeo) Voz
And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice.
E tem uma voz no trem, você sabe que a voz é humana.
Because the original voice of Suzy Creamcheese, Jeannie Vassoir, was unavailable, Pamela Lee Zarubica took over the part.
Como a voz original de Suzy Creamcheese, Jeannie Vassoir, não estava disponível, Pamela Lee Zarubica assumiu o papel.
I am completely certain that these government insiders have shares and stocks in these companies that sell data and voice services.
Tenho máxima certeza que esses infiltrados no governo têm acções nessas empresas que vendem serviços de dados e voz.
And I'd say this knowledge is over fitting to past data.
E eu diria que este conhecimento se encaixa muito bem aos dados passados.
Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave?
Voz 1 Está vindo de novo. Outra onda.
Users can provide the data that is on a Web 2.0 site and exercise some control over that data.
São utilizadas APIs para deixar que outros sites utilizem partes dos seus dados nos serviços deles.
Thanks also to all of the wonderful voice over performances and clips that help to glue the podcast together.
Agradecemos também às maravilhosas performances de gravação de voz e clipes que nos ajudaram a editar o podcast.
In 1998 he did voice over work for the computer animated film Antz, which was a big hit domestically.
Em 1998 ele fez voice over para a animação Antz, que foi um grande sucesso no mercado interno.
TV Cable offers cable television, Internet and Voice over IP services and has been in operation for 20 years.
TV Cabo oferece TV a cabo, Internet e Voz sobre IP e serviços está em operação há 20 anos.
Evan's voice
Evan's voice
The single instruction multiple data (SIMD) classification is analogous to doing the same operation repeatedly over a large data set.
A classificação SISD equivale a um programa inteiramente sequencial, e a classificação SIMD é análoga a fazer a mesma operação repetidamente por um grande conjunto de dados.
Voice acting Known for his strong and authoritative voice, Stewart has lent his voice to a number of projects.
Dublagem Conhecido por sua voz forte e autoritária, Stewart já fez dublagem em vários projetos.
But those subtle changes in your voice over a long period of time are hard for you or your spouse to notice until it becomes so extreme and your voice has become so quiet.
Mas essas mudanças repentinas na voz depois de um longo período são difíceis para você ou sua esposa perceberem até que sua voz fica comprometida. Por isso, esses sensores
The voice of the owner and the owner of the voice
A Voz do Dono e o Dono da Voz
Voice 1 You'll have to stay here in the safe house until we get word the terrorist threat is over.
Você vai ter que ficar aqui na casa segura até que tenhamos certeza de que a ameaça terrorista acabou.
In the chaos, the nautilus shell around Ursula's neck is broken, restoring Ariel's voice and breaking Ursula's enchantment over Eric.
No caos, a concha que contém a voz de Ariel que Ursula mantém em volta do pescoço é quebrada, restaurando a voz de Ariel e quebrando o encantamento de Ursula sobre Eric.
Aggregating these data over longer periods allows more detailed conclusions to be drawn .
Foi concluída com êxito no primeiro trimestre de 2002 , a introdução do mercado monetário e de futuros de obrigações para a gestão das reservas externas , em linha com o alargamento progressivo do conjunto de instrumentos de investimento e para melhorar a eficiência da tomada de posições .
That's Tom's voice.
Essa voz é de Tom.
That's Tom's voice.
É a voz de Tom.
I stand here to say that Iranian women have found a new voice, and their voice is giving me my voice.
Eu estou aqui pra dizer que as mulheres iranianas acharam uma nova voz, e a voz delas está me dando minha voz.

 

Related searches : Voice-over - Voice Over - Voice Data - Voice Over Text - Voice Over Internet - Voice-over Actor - Voice Over Artist - Voice Over Talent - Voice Over Recording - Voice-over Narration - Voice Over Translation - Data Over - Voice And Data - Copy Over Data