Translation of "data transfer path" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Data - translation : Data transfer path - translation : Path - translation : Transfer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Compressed Data Transfer | Transferência de Dados Comprimidos |
Data transfer agreement | Acordo de transferência de dados |
Transfer of data and access to data | Transferência dos dados e acesso aos dados |
Compress data during transfer | Comprimir os dados durante a transferência |
Jaguar provides these blocks with a 64 bit data path to external memory devices, and is capable of a very high data transfer rate into external dynamic RAM. | O Jaguar proporciona esse bloco com um caminho de dados de 64 bits para os dispositivos de memória, e capaz de uma alta capacidade de transferencia de dados em memória RAM dinâmica externa. |
the security of data transfer | O plano de ativação das comunicações e o procedimento de ensaio |
Path to the Knut data file. | Localização do ficheiro de dados do Knut. |
undetected transmission errors during data transfer | erros de transmissão não detectados durante a transferência dos dados |
Amateur Radio Data Transfer with ARQ | Transferências de dados de Rádio Amador com o ARQ |
Compress file data during the transfer. | Comprimir os dados durante a transferência. |
Sending Transfer is sending data to partner | A Enviar A transferência está a enviar dados para o parceiro |
If one path gets overloaded or broken, your data just takes a different path. | Se um caminho fica sobrecarregado ou indisponível, os seus dados apenas seguem um caminho diferente. |
Preparing Transfer is acquiring the data to send | Em Preparação A transferência está a adquirir os dados a enviar |
Receiving Transfer is receiving data from the partner | A Receber A transferência está a receber dados do parceiro |
Transfer of PNR data to other government authorities | Transferência de dados dos PNR para outras autoridades estatais |
An application that lets you transfer data between devices | Uma aplicação que lhe permite transferir dados entre dispositivos |
the data subject has been informed of the transfer. | Nos Estados Membros e em São Marinho, estas autoridades devem dispor de poderes efetivos de supervisão, de investigação, de intervenção e de exame, bem como para comunicar as violações da lei com vista à instauração de ação judicial, se for caso disso. |
the data subject has been informed of the transfer. | Medidas técnicas e organizativas para a retificação de quaisquer informações inexatas e a supressão de informações para as quais não existem fundamentos jurídicos para que sejam conservadas. |
the data subject has been informed of the transfer. | Infraestruturas necessárias a um intercâmbio eficaz de informações (incluindo os processos estabelecidos para assegurar uma troca de informações rigorosa, segura, confidencial e atempada, assim como comunicações eficazes e fiáveis e as capacidades necessárias para resolver prontamente questões e preocupações relativas às trocas ou aos pedidos de trocas e aplicar o artigo 4.o do presente Acordo) e |
Could not get profiling data. Please check the path to this target's profiling data file. | Incapaz de obter dados de an alise. Verifique o caminho para o ficheiro de dados de análise deste alvo. |
In order to successfully transfer a ball to a desired cell where the path is blocked to, player has to clear the path first. | Para conseguir transferir uma bola com sucesso para uma célula desejada, na qual o percurso esteja bloqueado, o jogador terá de limpar o percurso antes. |
It will not disclose or transfer the personal data to a third party data controller located outside the European Economic Area (EEA) unless it notifies the data exporter about the transfer and | Não divulgará nem transferirá dados pessoais a terceiros responsáveis pelo tratamento de dados estabelecidos fora do Espaço Económico Europeu (EEE), a menos que notifique a transferência ao exportador de dados e |
An alternative storage possibility for these data is the path database. | Alternativamente, estes dados poderão ser armazenados na base de dados dos canais horários. |
Utilities exist to transfer data from a PC to a CoCo. | Existem ainda alguns utilitários que permitem a transferência de dados de um PC para um CoCo. |
Electronic standards for transfer of data 36 EMEA Work Programme 2003 | Estes documentos certificam a autorização de introdução no mercado e a observância da boa prática de fabrico dos medicamentos na UE, devendo acompanhar os pedidos de autorização de introdução no mercado e de exportação para países que não são membros da UE.. |
The third issue concerns the transfer of data to third countries. | Em primeiro lugar, a eliminação de todas as referências a ficheiros de dados . |
For the transfer and processing of personal data, Article 13 applies. | Artigo 352.o |
So, this is the path, to the data folder, where this file lives. | Assim, este é o caminho para a pasta de dados, onde este arquivo reside. |
with regard to onward transfers of sensitive data, data subjects have given their unambiguous consent to the onward transfer | no que se refere às transferência ulteriores de dados sensíveis, as pessoas em causa tenham dado o seu consentimento inequívoco para esse efeito. |
The train path defines the requested, accepted and actual data to be stored concerning the path of a train and the characteristics of the train for each segment of that path. | O canal horário define os dados pedidos, aceites e efectivos a armazenar sobre o itinerário de um comboio e as características do comboio em cada segmento desse itinerário. |
provision and transfer of financial information, and financial data processing and related software | Essas medidas não podem ser mais onerosas do que o estritamente necessário para a realização do seu objetivo, não podendo discriminar os prestadores de serviços financeiros da outra Parte comparativamente aos seus próprios prestadores de serviços financeiros similares. |
Any transfer of ownership of the data or of documents shall be documented. | Qualquer mudança de propriedade dos dados ou de documentos deve ser declarada por escrito. |
Similarly, a processing element inside a multi core processor can transfer data to and from its local memory without occupying its processor time, allowing computation and data transfer to proceed in parallel. | Similarmente um elemento de processamento dentro de um processador multi core pode transferir dados para e de sua memória local sem ocupar seu tempo de processamento e permitir a simultaneidade de transferência de dados. |
Pursuant to Directive 95 46 EC the level of data protection should be assessed in the light of all the circumstances surrounding a data transfer operation or a set of data transfer operations, and giving particular consideration to a number of elements relevant for the transfer and listed in Article 25(2) thereof. | Nos termos da Directiva 95 46 CE, a adequação do nível de protecção de dados deve ser apreciada em função de todas as circunstâncias que envolvem a operação de transferência de dados ou o conjunto de operações de transferência de dados, atendendo particularmente a determinados elementos pertinentes para a transferência enumerados no n.o 2 do artigo 25.o da referida directiva. |
Pursuant to Directive 95 46 EC the level of data protection should be assessed in the light of all the circumstances surrounding a data transfer operation or a set of data transfer operations, particular consideration being given to a number of elements relevant for the transfer and listed in Article 25(2) thereof. | Nos termos da Directiva 95 46 CE, a adequação do nível de protecção de dados será apreciada em função de todas as circunstâncias que envolvem a transferência ou o conjunto de transferências de dados, tendo em especial consideração determinados elementos pertinentes relativamente à transferência, enumerados no n.o 2 do artigo 25.o dessa directiva. |
Pursuant to Directive 95 46 EC the level of data protection should be assessed in the light of all the circumstances surrounding a data transfer operation or a set of data transfer operations, particular consideration being given to a number of elements relevant for the transfer and listed in Article 25(2) thereof. | Nos termos da Directiva 95 46 CE, o nível de protecção de dados será apreciado em função de todas as circunstâncias que rodeiem a transferência ou o conjunto de transferências de dados, dando especial consideração a determinados elementos pertinentes para a transferência, enumerados no n.o 2 do artigo 25.o dessa directiva. |
Data from a human closed circuit placental transfer model in vitro suggest low or negligible transfer to the foetal compartment (see section 4.6). | Os dados provenientes de um modelo humano de transferência placentária em circuito fechado in vitro sugerem uma passagem reduzida ou negligenciável para o compartimento fetal (ver secção 4.6). |
Supplying NCB Number and name of data item Following decision for transfer Receiving NCB | BCN destinatário BCN fornecedor Após transferência para o BCN destinatário |
The CPU then sends commands to a peripheral device to initiate transfer of data. | A CPU inicia a transferência, mas não executa a transferência. |
No data from animal studies with netupitant are available regarding placental transfer and lactation. | Não estão disponíveis dados de estudos em animais com o netupitant em relação à transferência placentária e ao aleitamento. |
provision and transfer of financial information, and financial data processing and related software or | O presente capítulo é aplicável às medidas adotadas ou mantidas por uma Parte relacionadas com |
provision and transfer of financial information, and financial data processing and related software and | instrumentos de taxa de câmbio e de taxa de juro, incluindo produtos como os swaps e os acordos a prazo de taxa de câmbio e de juro, |
CBP will judiciously exercise its discretion to transfer PNR data for the stated purposes. | O CBP exercerá de forma judiciosa o seu poder discricionário de transferir dados dos PNR para os efeitos declarados. |
the transfer of personal data to the data importer has been temporarily suspended by the data exporter for longer than one month pursuant to paragraph (a) | a transferência de dados pessoais para o importador de dados ter sido temporariamente suspensa pelo exportador de dados durante mais de um mês, nos termos da alínea a) |
The initiative also highlights one of the important problems, data protection, which can develop with the transfer of data and information. | A iniciativa sublinha também um dos problemas importantes, a protecção de dados, que pode agravar se com a transferência de dados e de informação. |
Related searches : Transfer Path - Data Path - Data Transfer - Data Path Protection - Data Transfer Format - Data Transfer Restrictions - Secure Data Transfer - Transfer Data From - Encrypted Data Transfer - Data Transfer Charges - Transfer Personal Data - Data Transfer Cable - Data Transfer From - Data Transfer Between