Translation of "date of inception" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

MONETARY POLICY IMPLEMENTATION SINCE THE INCEPTION OF THE EURO
Facilidades permanentes como um corredor para as taxas de curto prazo
So began the inception of the modern public health.
A saúde no Brasil praticamente inexistiu nos tempos de colônia.
This Regulation can therefore be considered as the inception of SEPA .
Esse regulamento pode , pois , ser considerado o ponto de partida do SEPA .
OK, I've been using laptops since their inception.
Ok, tenho usado laptops desde sua criação.
The Winter Games have evolved since its inception.
Os Jogos de Inverno sofreram mudanças significativas desde a sua criação.
Since its inception in 1999 the ECB has experienced a period of rapid
Desde a sua fundação em 1999 , o BCE registou um período de rápido
The Eurosystem has supported the STEP initiative since its inception .
O Eurosistema apoiou a iniciativa STEP desde o início .
McCormick and Martin left the band soon after its inception.
McCormick e Martin deixou a banda logo após sua concepção.
Since its inception, the club shield has undergone some modifications.
O escudo do clube sofreu algumas modificações.
Sagan was associated with the U.S. space program from its inception.
Sagan esteve vinculado ao programa espacial estadounidense desde o seu começo.
Flora The city planned from its inception, offers an enviable flora.
Flora A cidade, planejada desde o seu nascimento, oferece uma flora invejável.
Likewise, Bangkok has dominated the Thai film industry since its inception.
Da mesma forma, Bangkok tem dominado a indústria cinematográfica tailandesa desde a sua criação.
Since its inception, the award has been given to 78 actors.
Desde sua criação, 78 atores já receberam o Oscar de Melhor Ator.
Where contracts do not involve an exchange of principal , no transaction is recorded at inception .
Sempre que os contratos não implicam um troca de montantes de capital , não se regista nenhuma transacção no início .
The ECB has supported the STEP initiative since its inception in 2001 .
O BCE apoiou a iniciativa STEP desde o seu início , em 2001 .
Official Journal of the European Union Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Day Date
Jornal Oficial da União Europeia Reporte mensal Reporte trimestral Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data
Date The date of Zoroaster, i.e., the date of composition of the Old Avestan gathas, is unknown.
Em pouco tempo não só Vishtaspa e sua família haviam sido iniciados, como também grande parte de seu povo.
The 2007 Charter made the largest change in the governance of the Corporation since its inception.
Esta Carta também levou a cabo a maior mudança na estrutura da Empresa desde a sua criação.
Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date
Data de transmissão ( 3 ) Data de referência ( 2 ) Dia Data
Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date
Data de transmissão ( 2 ) Data de referência ( 1 ) Dia Data
Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 )
Reporte mensal Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data Data de referência ( 1 )
the start date and maturity date of the operation ( if applicable ) or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates )
a data valor da operação e a sua data de vencimento ( quando aplicável ) ou a data valor e a data de reembolso do instrumento de dívida ( no caso da emissão de certificados de dívida )
the start date and maturity date of the operation ( if applicable ) or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates )
a data do leilão o tipo de operação ( cedência ou absorção de liquidez e forma da sua realização )
the start date and maturity date of the operation ( if applicable ) or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates )
a data valor e a data de vencimento da operação ( quando aplicável ) ou a data valor e a data de reembolso do instrumento de dívida ( no caso da emissão de certificados de dívida )
the start date and maturity date of the operation ( if applicable ) or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates )
a data valor da operação e a sua data de vencimento ( quando aplicável ) ou a data valor e a data de reembolso do instrumento de dívida ( no caso da emissão de certificados de dívida )
the start date and maturity date of the operation ( if applicable ) , or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates )
a data valor da operação e a sua data de vencimento ( quando aplicável ) ou a data valor e a data de reembolso do instrumento de dívida ( no caso da emissão de certificados de dívida )
the start date and maturity date of the operation ( if applicable ) , or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates )
a data valor da operação e a sua data de vencimento ( quando aplicá vel ) ou a data valor e a data de reembolso do instrumento de dívida ( no caso da emissão de certificados de dívida )
the start date and maturity date of the operation ( if applicable ) or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates )
a data valor da operação e a sua data de vencimento ( quando aplicá vel ) ou a data valor e a data de reembolso do instrumento de dívida ( no caso da emissão de certificados de dívida )
the start date and maturity date of the operation ( if applicable ) or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates )
a data valor da operação e a sua data de vencimento ( quando aplicável ) ou a data valor e a data de reembolso do instrumento de dívida ( no caso da emissão de certificados de dívida )
Since their inception, the Ducks have played their home games at the Honda Center.
Os Ducks disputam seus jogos no Honda Center, conhecido anteriormente como Arrowhead Pond of Anaheim.
Since her inception 14 years ago she has shown millions of women and girls what can be achieved.
Desde o seu início, há 14 anos, ela mostrou a milhões de mulheres e meninas aquilo que é possível ser feito.
the start date and the maturity date of the operation ( if applicable ) or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates )
a data valor e a data de vencimento da operação ( quando aplicável ) ou a data valor e a data de reembolso do instrumento de dívida ( no caso da emissão de certificados de dívida )
the start date and the maturity date of the operation ( if applicable ) or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates )
a data valor da operação e a sua data de vencimento ( quando aplicável ) ou a data valor e a data de reembolso do instrumento de dívida ( no caso da emissão de certificados de dívida )
the start date and the maturity date of the operation ( if applicable ) or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates )
valor e data de vencimento da operação ( quando aplicável ) ou data valor e data de reembolso do instrumento de dívida ( no caso de emissão de certificados de dívida )
the start date and the maturity date of the operation ( if applicable ) or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates )
data de início da operação e sua data de vencimento ( quando aplicável ) ou data valor e data de reembolso do instrumento de dívida ( no caso da emissão de certificados de dívida )
Since its inception, mathematical logic has both contributed to, and has been motivated by, the study of foundations of mathematics.
Desde o seu surgimento, a lógica matemática tem contribuído e motivado pelo estudo dos fundamentos da matemática.
The commemorative date coincides with the date of the founding of the club.
A data comemorativa coincide com a data de fundação do clube.
Prior to its inception as the capital city, the title had alternated between the cities of León and Granada.
Manágua foi escolhida capital do país por estar entre as cidades de León e Granada, que disputavam este estatuto.
At its inception, the series and George himself were criticized by members of the media and some CART competitors.
No seu início, a Indy Racing League e Tony George foi criticada por membros da mídia e de alguns concorrentes da CART.
At its inception, the UN brought together 51 countries it now has 193 member states.
A ONU, que em sua concepção reunia 51 países, tem hoje 193 membros.
In the early days since its inception, Dubai was constantly at odds with Abu Dhabi.
Desde a sua criação, Dubai entrava constantemente em desacordo com Abu Dhabi.
Christopher Nolan cited Star Wars as an influence when making the 2010 blockbuster film, Inception .
Nolan citado Star Wars como uma influência ao fazer o blockbuster A Origem .
From its inception through 1997 and its revival in 2003, the festival toured North America.
Desde a sua criação até 1997 e em seu renascimento em 2003, o festival percorreu a América do Norte.
Date of first authorisation
Data da primeira autorização de introdução no mercado
First date of transmission
Primeira data de transmissão

 

Related searches : Inception Date - Inception - Inception Of Law - Time Of Inception - Inception Of Treaty - From Inception - Project Inception - At Inception - Inception Meeting - Inception Period - Funds Inception - Its Inception - Inception Rate - Composite Inception