Translation of "daylight savings" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Daylight - translation : Savings - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sunny daylight around noon.
Um dia de sol, perto do meio dia.
( b ) savings banks ( including trustee savings banks and savings banks and loan associations )
b ) Os bancos de poupança ( incluindo as fiduci rias de poupança e as m tuas de poupança e de cr dito
K is a daylight receiver transmitter.
K é um receptor transmissor de luz do dia.
Homes are being torched in daylight.
Homes are being torched in daylight.
So we light our buildings with daylight.
E iluminamos nossos prédios com a luz do dia.
When the mainland United States is on daylight saving time, Eastern Daylight Time is the same as Atlantic Standard Time.
Quando o território dos Estados Unidos está em horário de verão, Eastern Daylight Time é o mesmo que Atlantic Standard Time.
Savings deposits
Depósitos de poupança
DST is an abbreviation for daylight saving time.
Redirecionamento Doença sexualmente transmissível
These men were the likely culprits in the first daylight armed bank robbery in the United States during peacetime, the robbery of the Clay County Savings Association in the town of Liberty, Missouri, on February 13, 1866.
Eles roubaram o primeiro banco americano durante a época de paz o Savings Association do condado de Clay em Liberty, Missouri, em 13 de fevereiro de 1866.
Savings Bond Inventory
Inventários de fundos de poupança
Gross savings 1A .
Poupança bruta 1A .
Deposits ( savings accounts )
Depósitos ( contas de poupança )
And you take the piece out into the daylight.
E vocês levam esse pedaço para a luz do dia.
Hands up, 3.05 reais is daylight robbery, they chanted.
Mãos ao alto, R 3,05 é um assalto , gritavam.
It was, incidentally, the last time I ever saw daylight.
Era, incidentalmente, a última vez que vi a luz do dia.
Has to be visible in bright daylight. Will work anywhere.
Tem de ser visível à luz do sol. tem de funcionar em qualquer lugar.
I forgot that the daylight saving time ended last week.
Esqueci que o horário de verão terminou na semana passada.
( c ) Including savings certificates .
( c ) Incluíndo certificados de aforro .
cash and savings certificates
obrigações de caixa e certificados de aforro
Special savings accounts ( SSAs )
Contas especiais de poupança ( SSAs )
Tom has no savings.
Tom não tem poupança.
Gloria Stuart That was the last time Titanic ever saw daylight.
Gloria Stuart Essa foi a última vez que o Titanic viu a luz do dia.
Now we can be well balanced in our biorhythm with daylight.
Agora podemos ser bem balanceados em nosso bio ritmo com luz do dia.
Because of its high latitude, the length of daylight varies greatly.
Por causa de sua alta latitude, a duração do dia varia muito.
They cannot make savings easy.
Eles tem dificuldade para fazer poupança.
Reserves are like savings accounts.
Reservas são como poupanças
We have enormous energy savings.
Nós economizamos muita energia.
( c ) European Savings Bank Group
c ) European Savings Bank Group
Libretti postali liberi ( savings deposits )
Contas de poupança ( Libretti postali liberi )
Buoni fruttiferi ordinari ( savings certificates )
Certificados de aforro ( buoni fruttiferi ordinari )
We have to make savings.
Temos de fazer economias.
The savings ratio, net savings, were below zero in the middle of 2008, just before the crash.
A relação de economias, economias líquidas, estiveram abaixo de zero na metade de 2008, pouco antes da quebra.
This is powered by wind. All of the lights are daylight bulbs.
Isso é movido pelo vento. Todas as lâmpadas são fluorecentes.
Including non transferable sight savings deposits .
Incluindo depósitos de poupança à vista não transferíveis .
Climate In the summer, daylight hours are long and in the winter short.
No verão, os dias são longos e curtos no inverno.
And then it's a high savings rate.
E então vamos para uma alta taxa de economia.
Leave off the last e for savings.
Deixe o último e para poupança
( 2 ) Including non transferable sight savings deposits .
( 2 ) Incluindo depósitos de poupança à vista não transferíveis .
All banks and savings banks New business
Todos os bancos e bancos de poupança Novas operações
( 2 ) Including non transferable sight savings deposits .
( 2 ) Incluindo depósitos de poupança à vista não transferíveis .
2 ( ) Including non transferable sight savings deposits .
2 ( ) Incluindo depósitos de poupança à vista não transferíveis .
2 ) Including non transferable sight savings deposits .
( d ) ( e )
I'd like to open a savings account.
Gostaria de abrir uma poupança.
The potential energy savings is very, very significant.
O potencial de economia de energia é muito, muito significativo.
I want to address the issue of savings.
Eu quero dirigir a questão da poupança.

 

Related searches : Daylight Savings Time - Daylight-savings Time - Daylight Harvesting - In Daylight - Daylight Robbery - Natural Daylight - Daylight White - Daylight Vision - Daylight Linking - Daylight Provision - Daylight Plate - Daylight Conditions - Daylight Camera