Translation of "deaf and blind" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Blind - translation :

Deaf - translation :

Keywords : Cego Cega Cegos Cegas Surdo Surdo Surda Surdos Mudo Cegos

Examples (External sources, not reviewed)

He's blind, deaf and mute.	Ele é cego, surdo e mudo.
He's blind, deaf and mute.	É cego, surdo e mudo.
I'm blind, not deaf.	Sou cego, não surdo.
I'm blind, not deaf.	Eu sou cego, não surdo.
I'm blind, not deaf.	Eu sou cega, não surda.
I'm blind, not deaf.	Sou cega, não surda.
She was blind, deaf, and dumb.	Ela era cega, surda e muda.
She was blind, deaf, and dumb.	Era cega, surda e muda.
She was blind, deaf, and mute.	Ela era cega, surda e muda.
She was blind, deaf, and mute.	É cega, surda e muda.
Helen Keller was blind and deaf.	Helen Keller era cega e surda.
Helen Keller was blind, deaf and dumb.	Helen Keller era cega, surda e muda.
Helen Keller was blind, deaf, and dumb.	Helen Keller era cega, surda e muda.
Helen Keller was blind, deaf and mute.	Helen Keller era cega, surda e muda.
She's deaf and mute, and is getting blind, too.	Ela é surda muda e também se está tornando cega.
They are deaf, dumb and blind, and shall never return	São surdos, mudos, cegos e não se retraem (do erro).
Would you rather be blind or be deaf?	Você preferiria ser cego ou surdo?
They are deaf, dumb and blind, and they fail to understand.	São surdos, mudos, cegos, porque são insensatos.
He suffered from dementia and became completely blind and increasingly deaf.	Ele sofria de demência e ficou completamente cego e cada vez mais surdo.
Friendliness is a language the deaf can hear and the blind can read.	A amizade é uma língua em que o surdo pode ouvir e o cego pode ler.
And imagined that no trials would befall them and they turned deaf and blind (to the truth).	Pressupunham que nenhuma sedição recairia sobre eles e, então, tornaram se deliberadamente cegos e surdos.
But God still turned to them yet many of them turned blind and deaf again but God sees everything they do.	Nãoobstante Deus tê los absolvido, muitos deles voltaram à cegueira e à surdez mas Deus bem vê tudo quanto fazem.
The semblance of these two groups is that of a man who is deaf and blind, and the other who can hear and see.	O exemplo de ambas as partes equipara se ao do cego e surdo, em contraposição ao do vidente e ouvinte.
PRESS RELEASE 20 February 2001 European Central Bank and European Commission provide trainers of the blind , deaf and mentally disabled with dummy euro banknotes for training purposes	20 de Fevereiro de 2001 O Banco Central Europeu e a Comissão Europeia põem à disposição dos formadores de cegos , surdos e deficientes mentais , imitações de notas e moedas de euros para acções de formação
Yahweh said to him, Who made man's mouth? Or who makes one mute, or deaf, or seeing, or blind? Isn't it I, Yahweh?	Ao que lhe replicou o Senhor Quem faz a boca do homem? ou quem faz o mudo, ou o surdo, ou o que vê, ou o cego?. Não sou eu, o Senhor?
Tom's deaf.	O Tom é surdo.
Tom's deaf.	Tom é surdo.
I'm deaf.	Sou surdo.
Actually, you cannot be tone deaf. Nobody is tone deaf.	Na verdade, você não pode ser surdo para as notas. Ninguém é surdo para as notas.
After a gestation period of 112 to 158 days, the female gives birth in mid June to late July to one to four blind and deaf cubs weighing each.	O período de gestação varia de 112 a 158 dias, e a fêmea dá à luz entre um a quatro filhotes, que nascem cegos e pesando 110 130 gramas.
Are you deaf?	Está surdo?
Are you deaf?	Você é surdo?
I'm not deaf.	Eu não sou surdo.
Tom is deaf.	O Tom é surdo.
Tom is deaf.	Tom é surdo.
Alfred Mann is a brilliant physicist and innovator who's fascinated with bridging gaps in consciousness, whether to restore hearing to the deaf, vision to the blind or movement to the paralyzed.	Alfred Mann é um físico brilhante e inovador que é fascinado com a superação de lacunas na consciência seja para recupar a audição dos surdos, a visão dos cégos ou os movimentos dos paralíticos.
I'm deaf and mute while I'm eating.	Quando eu como, sou surdo e mudo.
Tom is going deaf.	Tom está ficando surdo.
She was also deaf.	Ela também era surda.
He was also deaf.	Ele também era surdo.
Geez! Are you deaf?	Nossa! Você é surdo?
Both children are deaf.	As duas crianças são surdas.
So nobody is tone deaf.	Então, ninguém é surdo para as notas musicais.
Are you deaf or stupid?	Você é surdo ou burro?
Tom pretended to be deaf.	Tom se fez de surdo.

Exibir esta página em português