Translation of "dealing with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| So we're dealing with meters cubed, we're not dealing with | Estamos lidando com metros cúbicos e não com |
| We're dealing with living systems we're dealing with systems that evolve. | Estamos lidando com sistemas vivos, estamos lidando com sistemas que evoluem. |
| Dealing with Enemies | Lidar com os Inimigos |
| Because when we're dealing with infectious diseases, we're dealing with living systems. | Porque quando estamos lidando com doenças infecciosas, estamos lidando com sistemas vivos. |
| OK, what if we're dealing with, let's say we're dealing with water. | OK, o que se está lidando com, digamos que estamos lidando com água. |
| I'm dealing with it. | Estou lidando com isso. |
| We're dealing with nonane. | Estamos a lidar com um nonano. |
| We're really dealing with the federal government we're really dealing with ministries of education. | Estamos realmente lidando com o governo federal estamos lidando com ministros da educação. |
| What are we dealing with? | Com o que estamos lidando? |
| We're dealing with real vectors. | Nós estamos lidando com vetores reais! |
| You're always dealing with water. | Você está sempre lidando com água. |
| It's dealing with the lungs. | Estamos falando dos pulmões. |
| Dealing with the drug trafficker | Relações com os traficantes de droga |
| We are dealing with fish. | É de peixe que aqui estamos a tratar. |
| You're dealing with the law. | Está tratando com a lei. |
| I'm not dealing with you. | Não negoceio contigo. |
| You're dealing with me, Ryker. | Vais negociar comigo, Ryker. |
| So the question is, if you're dealing with something like, let's say you're dealing with potassium. | Então a questão é, se você estiver lidando com algo como, digamos que você esteja trabalhando com o potássio. |
| Dealing with eligible counterparties ( article 22 ) ..... | Negociação com contrapartes elegíveis ( artigo 22º ) ..... |
| Are there NGOs dealing with it? | Há o envolvimento de ONGs na abordagem desse problema? |
| Let's see what we're dealing with. | Vamos ver com o que estamos lidando. |
| I'm dealing with the problem now. | Eu estou lidando com o problema agora. |
| Green A LED dealing with playback | Verde Um LED que lida com a reprodução |
| Red A LED dealing with recording | Vermelho Um LED que lida com a gravação |
| Dealing with all of these things. | Lidar com todas estas coisas. |
| So whenever you're dealing with medians | Então sempre que estivermos lidando com medianas... |
| We're dealing with liters and atmospheres. | Estamos trabalhando com litros e atmosferas. |
| Let's see we're dealing with socks.com. | lidar com socks.com. |
| No trouble when dealing with Sosam. | Não há dificuldade ao negociar com Sosam. |
| Then you're dealing with something else. | Porque senão você estará lidando com outra coisa. |
| You're not dealing with a triangle. | Você não estará lidando com um triângulo. |
| Then we're dealing with a line. | Porque daí você estará lidando com uma linha. |
| So, dealing with a thought like | Então, lidar com um pensamento como |
| So we're dealing with aluminum 27. | Então, nós estamos lidando com alumínio 27. |
| Let's talk about dealing with disputes | Vamos falar sobre como lidar com conflitos |
| We are dealing with tax revenue. | Estamos a tratar de dinheiro proveniente dos impostos. |
| Consider who we're dealing with here. | Consideremos com quem estamos a lidar aqui. |
| Mechanisms for dealing with non compliance | Existem mecanismos adequados para tratar os casos de incumprimento identificados durante o processo de verificação ou na sequência de queixas ou do controlo independente. |
| But we are not dealing with a commanding article of faith, we are dealing with the reality of life. | Não se trata, porém, de um credo digno de honra, mas sim da realidade do dia a dia. |
| When we're dealing with people like this? | Mas quando estamos lidando com este povo aqui, |
| Wildlife Conservation Society more dealing with plants. | A Wildlife Conservation Society estava trabalhando mais com plantas |
| Who do you think we're dealing with? | Com quem acha que estamos tratando? |
| We were dealing with very complicated issues. | Nós estávamos lidando com assuntos muito complicados. |
| We're just dealing with one outcome variable. | Estamos lidando apenas com um resultado variável. |
| But, what are we dealing with here? | Mas, com o que estamos lidando aqui? |
Related searches : Dealing With Patients - Mind Dealing With - Dealing With Diversity - On Dealing With - Dealing With Requests - Dealing With Property - Currently Dealing With - Difficulty Dealing With - Dealing With Payments - Dealing With Competitors - Of Dealing With - Dealing With Uncertainty - Dealing With Complexity - Projects Dealing With
