Translation of "decision making body" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Decision Making Body Process Decision Making Body | Órgão de decisão Órgão de processamento de decisões |
| Governing Council the supreme decision making body of the ECB . | pode provocar uma descida ainda maior dos preços e consequente 43 |
| Governing Council the supreme decision making body of the ECB . | Mercado de títulos ( equity market ) mercado no qual se emitem e transaccionam percentagens de propriedade de empresas . |
| The Governing Council is the main decision making body of the ECB . | O Conselho do BCE é o principal órgão de decisão do BCE . |
| Governing Council the supreme decision making body of the European Central Bank ( ECB ) . | Mercado obrigacionista ( bond market ) mercado em que os títulos de dívida de mais longo prazo são emitidos e transaccionados . |
| The Governing Council of the ECB is the main decision making body of the Eurosystem . | O Conselho do BCE é o principal órgão de decisão do Eurosistema . |
| Within the ECB ( a ) the Governing Council is the supreme decision making body of the ECB | No BCE a ) O Conselho de Governadores é o órgão de decisão supremo |
| Decision making | Órgãos de decisão |
| Governance arrangements should ensure that owners and users have appropriate representation on the decision making body ( ies ) | Os procedimentos de gestão devem garantir que os proprietários e utilizadores estejam devidamente representados no ( s ) órgão ( s ) de decisão . |
| According to Article 6 ( draft ) , the Council shall be the highest decision making body within the IML . | De acordo com o artigo 6.º ( projecto ) , o Conselho será o órgão de decisão supremo do IML . |
| It is the decision making and coordination body of the European banking industry in relation to payments . | o mecanismo de taxas de câmbio e de intervenção , que atribuía a cada moeda uma taxa de câmbio central ligada ao ECU ( taxa de câmbio bilateral ) |
| Centralised decision making | Tomada de decisões centralizada |
| In addition , the Governing Council is the supreme decision making body for the administration of the ECB itself . | Além disso , o Conselho do BCE é o órgão de decisão supremo no que respeita à administração do próprio BCE . |
| 5.3 Co operation with the Committee of European Securities Regulators ( CESR ) Following the decision of the Governing Council and the decision making body of the | 5.3 Cooperação com o Comité das Autoridades de Regulamentação dos Mercados Europeus de Valores Mobiliários ( CESR ) Na sequência de uma decisão do Conselho do BCE e do órgão de decisão do CESR , em 2001 , um Grupo de Trabalho constituído por representantes do SEBC e do CESR e por um observador da Comissão Europeia continuou a operar no campo dos SLT e das contrapartes centrais . O objectivo do trabalho conjunto consiste em desenvolver padrões europeus para as actividades de |
| Costed activity Decision making | Actividade custeada Processo decisório |
| Article 29 Decision making | Artigo 29.º Processo decisório |
| In addition , the Governing Council is the supreme decision making body for the administration and functioning of the ECB itself . | Além disso , o Conselho do BCE é o órgão de decisão supremo no que respeita à administração e funcionamento do próprio BCE . |
| Participation in decision making bodies | Participação nos órgãos de decisão |
| Article 29 Decision making 1 . | Artigo 29.º Processo decisório 1 . |
| Appointment of decision making bodies | Nomeação dos membros dos órgãos de decisão |
| decision making process PEACH operators must have an effective , workable , clear and unambiguous decision making process . | Processo de tomada de decisões os operadores da PEACH precisam de ter um processo de tomada de decisões eficaz , funcional , claro e inequívoco . |
| COP 13 The Conference of the Parties (COP) is the supreme body of the Convention, i.e. its highest decision making authority. | COP 13 The Conference of the Parties (COP) is the supreme body of the Convention, i.e. its highest decision making authority. |
| ECB General Council in addition to the ECB Governing Council and the ECB Executive Board , the ECB 's third decision making body . | Ver também Conselho . Conselho Geral do BCE terceiro organismo de decisão do BCE , para além do Conselho do BCE e da Comissão Executiva do BCE . |
| The EPC Plenary is the decision making body and the Co ordination Committee determines if proposals are mature enough for the Plenary . | O Plenário do CEP é o órgão de decisão e o Comité de Coordenação determina se as propostas foram suficientemente desenvolvidas para serem apresentadas ao Plenário . |
| Responsibilities of the decision making bodies | Responsabilidades dos órgãos de decisão |
| Article 24 Decision making procedures 1 . | Artigo 24.º Processo decisório 1 . |
| Ensure coordinated decision making in emergencies | Garantir a coordenação do processo decisório em situações de emergência |
| Ensure coordinated decision making in emergencies | Garantir a coordenação do processo decisório em situações de emergência Garantir uma cultura comum de supervisão recolha e gestão da informação microprudencial |
| Decision making bodies of the ECB | Órgãos de decisão do BCE |
| Article 11 Decision making procedure 1 . | Artigo 11.o Procedimento de tomada de decisão 1 . |
| Effectiveness and efficiency in decision making | Eficácia e eficiência do processo de tomada de decisões |
| See also Decision making software References | Apoio intenso do staff durante os primeiros períodos. |
| They are not decision making entities. | Não há matrículas ou taxas. |
| E xe c u t i ve B o a rd The Executive Board is the operational decision making body of the ECB . | C o m i s s ã o E xe c u t i va A Comissão Executiva é o órgão de decisão operacional do BCE . |
| The ECB is governed by the Governing Council and the Executive Board , and , as a third decision making body , by the General Council . | O Eurosistema é governado pelo Conselho do BCE e pela Comissão Executiva do BCE . |
| Without prejudice to Article 107 ( 3 ) of this Treaty , the General Council shall be constituted as a third decision making body of the ECB . | Sem prejuízo do disposto no n.o 3 do artigo 107.o do presente Tratado , o Conselho Geral constitui um terceiro órgão de decisão do BCE . |
| Without prejudice to Article 107 ( 3 ) of this Treaty , the General Council shall be constituted as a third decision making body of the ECB . | Sem prejuízo do disposto no n.º 3 do artigo 107.º do presente Tratado , é constituído um Conselho Geral do BCE como terceiro órgão de decisão do BCE . |
| Without prejudice to Article 107 ( 3 ) of this Treaty , the General Council shall be constituted as a third decision making body of the ECB . | Sem prejuízo do disposto no n.o 3 do artigo 107.o do presente Tratado , é constituído um Conselho Geral do BCE como terceiro órgão de decisão do BCE . |
| You're making your body acidic, and your body is not meant to be acidic. | Você está tornando seu corpo ácido e seu corpo não foi feito para ser ácido. |
| Without prejudice to Article 107 ( 3 ) of this Treaty , the General Council shall be constituted as a third decision making body of the ECB . 121 | Sem prejuízo do disposto no n.º 3 do artigo 107.º do presente Tratado , é constituído um Conselho Geral do BCE como terceiro órgão de decisão do BCE . |
| Without prejudice to Article 107 ( 3 ) of this Treaty , the General Council shall be constituted as a third decision making body of the ECB . 12 | Sem prejuízo do disposto no n. 3 do artigo 107.o do presente Tratado , é constituído um Conselho Geral do BCE como terceiro órgão de decisão do BCE . |
| stability , decision making had to be entrusted to a body that was independent of both the Community institutions and the Member States ( see Section 4.1 ) . | Além disso , dado o mandato da política monetária de manutenção da estabilidade de preços , o processo de decisão teve de ser atribuído a um órgão independente quer das instituições comunitárias quer dos Estados Membros ( ver Secção 4.1 ) . |
| So she was making a politically rational decision. | Então ela estava tomando uma decisão politicamente racional. |
| I'm a neuroscientist, and I study decision making. | Eu sou uma neurocientista, e estudo tomadas de decisões. |
| Article 12 Responsibilities of the decision making bodies | Artigo 12.o Responsabilidades dos órgãos de decisão |
Related searches : Decision Making - Decision Body - Decision-making Ability - Decision-making Procedures - Decision Making Mechanism - Local Decision Making - Right Decision Making - Entrepreneurial Decision Making - Enhances Decision Making - Inform Decision-making - Decision-making Task - Medical Decision Making - Decision Making Over - Guide Decision Making