Translation of "decision management" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Decision - translation :

Decisão

Decision management - translation :

Gerenciamento de decisões

Management - translation :

Gestão

Keywords : Decisão Tomei Tomada Tomei Tomou Gestão Gerência Administração Resíduos Gerente

Examples (External sources, not reviewed)

DECISION MAKING AND MANAGEMENT	TOMADAS DE DECISÃO E GESTÃO
Decision making and management	Jornadas de decisão e gestão
The Management Committee will now meet and make a decision.	O Comité de Gestão irá agora reunir se e decidir.
That is left to the individual farmers as a management decision.	Esta decisão compete a cada agricultor na sua gestão individual.
There are various types of information systems, for example transaction processing systems, decision support systems, knowledge management systems, learning management systems, database management systems, and office information systems.	Evolução Sistemas de Informação Antes de 1940 Antes da popularização dos computadores, os sistemas de informação nas organizações se baseavam basicamente em técnicas de arquivamento e recuperação de informações de grandes arquivos.
a statement of who takes responsibility for the configuration management procedures and for submitting controlled entities to the configuration management decision structure,	uma declaração de quem assume a responsabilidade pelos procedimentos de gestão da configuração e pela apresentação das entidades controladas à respectiva estrutura de decisão,
ECB Decision on the management of pooled bilateral loans for the benefit of Greece	Decisão do BCE relativa à gestão de empréstimos bilaterais agregados em benefício da Grécia
Decision No 1 2017 of the EU Ukraine Sanitary and Phytosanitary Management Sub Committee	Decisão n.o 1 2017 do Subcomité Sanitário e Fitossanitário UE Ucrânia
The report closes with recommendations on project management, decision making, reporting and communication and training.	O relatório ter mina com recomendações em matéria de gestão de projecto, deliberação, informação e comunicação e formação.
Decision making is too centralised and there is not enough devolution and delegation in management structures.	O processo decisório é demasiado centralizado, verificando se uma insuficiente delegação de responsabilidades nas estruturas de gestão.
However, first pillar management is complex and is sometimes ill suited to day to day decision making.	Porém, a gestão do primeiro pilar é muito complicada e nem sempre está em harmonia com as tomadas de decisão diárias.
Where the Management Board decides that the attachment should continue, its decision shall include a reasoned opinion.	Caso decida mantê lo, a decisão deve ser acompanhada de um parecer fundamentado.
But somewhere at CERN, the management made an explicit decision that said, CERN is not about information technology.	Mas em algum lugar no CERN, a gestão fez um explícito decisão que disse, o CERN não é sobre tecnologia da informação.
This decision would run counter to the flexibility of management that we would like this body to have.	Essa decisão não se coadunaria com a flexibilidade de gestão que desejamos para este órgão.
Decision No 1 2003 of the Association Committee of the SPS Agreement EU Chile called Joint Management Committee	Decisão n.o 1 2003 do Comité de Associação do Acordo MSF UE Chile designado Comité de Gestão Misto
This Decision lays down the detailed rules for implementing Decision 2004 904 EC as regards management and control systems and rules for the administrative and financial management for funding granted from the European Refugee Fund the Fund and managed by the Member States.	A presente decisão estabelece as normas de execução da Decisão 2004 904 CE no que se refere aos sistemas de gestão e de controlo e às regras de gestão administrativa e financeira das contribuições concedidas a título do Fundo Europeu para os Refugiados ( Fundo ) e geridas pelos Estados Membros.
Implementation of the Management Board decision on access to the Agency s documents, ensuring the widest possible public access.	Aplicação da decisão do Conselho de Administração sobre o acesso aos documentos da Agência, garantindo um acesso público tão vasto quanto possível.
The Spectrum Decision makes it possible to take appropriate action to ensure efficient use of spectrum and spectrum management.	A decisão espectro de radiofrequências torna possível tomar medidas adequadas para garantir a eficaz utilização e gestão do espectro.
The financial rules applicable to the management of these resources are set out in Article 34 of this Decision.	As disposições financeiras aplicáveis à gestão dos referidos recursos serão mencionadas no artigo 34.o da presente decisão.
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Management Committee for Tobacco,	As medidas previstas na presente decisão estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão do Tabaco,
The measure provided for in this Decision is in accordance with the opinion of the Management Committee for Bananas,	A medida prevista na presente decisão está em conformidade com o parecer do Comité de Gestão das Bananas,
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,	As medidas previstas na presente decisão estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão do Açúcar,
Austria provided additional information in support of the analysis of company and management structures and of management failings which the Commission, in its decision to initiate the procedure, had described as inadequate.	A Áustria enviou a análise sobre as estruturas de empresa e dos quadros e sobre as falhas reais da gestão, cuja falta havia sido detectada pela Comissão na sua decisão de início do procedimento.
University management comprises strategic management and day to day management.	A gestão da Universidade inclui a gestão estratégica e a gestão corrente.
market management , human resources , production management and project management consulting	a consultoria de gestão de mercado , recursos humanos , gestão da produção e gestão de projectos
The combined analysis will provide more opportunities for the risk management function to add value to the decision making process .	A análise combinada proporcionará melhores oportunidades para que a função de gestão de risco contribua com valor acrescentado para o processo de tomada de decisão .
As you know, any decision regarding this sort of programme supported by the Odysseus programme depends on the Management Committee.	Como sabem, qualquer decisão sobre um programa desse tipo, apoiado pelo Programa Odysseus, depende do comité de gestão.
detailed arrangements for cooperative decision making between the Contracting Parties, the air navigation service providers and the network management function	Regras detalhadas do processo de decisão cooperativo entre as Partes Contratantes, os prestadores de serviços de navegação aérea e a função de gestão da rede
The Director of the Centre shall decide on confirmatory applications. He shall inform the Centre s Management Board of his decision.	O director do Centro aprova as decisões relativas aos pedidos confirmativos, comunicando as ao Conselho de Administração do Centro.
The Management Board shall take its decision by a two thirds majority of all members with a right to vote.	O conselho de administração toma a sua decisão por maioria de dois terços dos seus membros com direito de voto.
Those measures should therefore be adopted in accordance with the management procedure provided for in Article 4 of that Decision.	Essas medidas deverão ser, portanto, adoptadas de acordo com o procedimento de gestão previsto no artigo 4.o da referida decisão.
MANAGEMENT BOARD MANAGEMENT BOARD Chairman	CONSELHO DE ADM INISTRAÇÃO M ANAGEM ENT BOARD Presidente
The Management Board may decide to end this attachment by a decision taken in accordance with the rules laid down in Article 4(3) of the Decision setting up the School.	O Conselho de Administração, através de uma decisão adoptada segundo as modalidades previstas no n.o 3 do artigo 4.o da Decisão relativa à criação da Escola, decidirá pôr termo a esse vínculo.
Any such measure or decision shall not prevent the other Eurosystem members from providing Eurosystem reserve management services to such customers .	Uma medida ou decisão do tipo referido não obstam à prestação a esses clientes , pelos restantes membros do Eurosistema , de serviços do Eurosistema em matéria de gestão de reservas .
Any such measure or decision shall not prevent the other Eurosystem members from providing Eurosystem reserve management services to such customers .	Artigo 3.o Fornecimento de serviços por FSE e FSI 1 . No contexto dos serviços de gestão de reservas pelo Eurosistema , os membros do Eurosistema distinguem se entre FSE e FSI .
Commission Decision 2004 478 EC of 29 April 2004 concerning the adoption of a general plan for food feed crisis management	Decisão 2004 478 CE da Comissão, de 29 de abril de 2004, relativa à adoção de um plano geral de gestão de crises no domínio dos géneros alimentícios e dos alimentos para animais
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,	As medidas previstas na presente decisão estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão das Matérias Gordas,
Any such measure or decision shall not prevent the other Eurosystem members from providing Eurosystem reserve management services to such customers.	Uma medida ou decisão do tipo referido não obstam à prestação a esses clientes, pelos restantes membros do Eurosistema, de serviços do Eurosistema em matéria de gestão de reservas.
any recommendations for improving the monitoring and management arrangements made by the Commission under Article 27 of Decision 2004 904 EC	as recomendações com vista a melhorar os sistemas de acompanhamento e de gestão eventualmente formuladas pela Comissão nos termos do artigo 27.o da Decisão 2004 904 CE
300 Management and Business 310 Management	400 Ciências naturais e matemática 410 Matemática
Asset management (excluding pension fund management)	As autorizações de entrada, de trabalho e de residência são concedidas segundo critérios definidos pelo Governo de Malta.
institutional financial management international relations management management of departments of studies and or student advising centres library management.	gestão financeira institucional gestão das relações internacionais gestão dos departamentos e ou centros de apoio a estudantes gestão das bibliotecas.
Arrival Management including Time Based Flow Management (TBFM U.S.) Arrival Management (AMAN EU)	Cada grupo de trabalho é constituído por um número apropriado e limitado de participantes das Partes.
The participation of fishermen and their representative organisations in the decision making process is also crucial to the common fisheries policy and to stock management, specifically through co management, so as to guarantee genuine decentralisation.	É indispensável também a participação dos pescadores e suas organizações representativas no processo de decisão da Política Comum de Pescas e na gestão de recursos, designadamente através da co gestão, de forma a garantir uma verdadeira descentralização.
found guilty of serious misconduct , and the Management Board takes a decision to that effect after consulting the Board of Supervisors . 6 .	5 . Um membro da Câmara de Recurso que tenha sido nomeado pelo Conselho de Administração da Autoridade não pode ser exonerado das suas funções durante o mandato , excepto se tiver cometido uma falta grave e se o Conselho de Administração , após consulta do Conselho de Autoridades de Supervisão , tomar uma decisão nesse sentido .

Exibir esta página em português