Translation of "decorated with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

With - translation :

Keywords : Condecorado Decorado Decorada Condecorados Decorou Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

The streets were decorated with flags.	As ruas estavam decoradas com bandeiras.
She decorated the wall with pictures.	Ela decorou a parede com quadros.
We decorated the Christmas tree with lights.	Decoramos a árvore de Natal com luzes.
The church is decorated with flowers for the wedding.	A igreja está decorada com flores para o casamento.
The temples on Mars are decorated with lotus flowers.	Os templos em Marte estão decorados com flores de Lotus.
Hadrian decorated his villa at Tibur with Isiac scenes.	Adriano decorou a sua villa em Tibur com cenas Isíacas.
The rooms were decorated with intricate boiseries, panelling and tapestries.	As salas foram decoradas com apainelamentos intrincados e tapeçarias.
Mosaics The church was richly decorated with mosaics throughout the centuries.	Mosaicos A igreja foi ricamente decorada com mosaicos ao longo dos séculos.
Mary decorated the cake.	Maria decorou o bolo.
Other parts were decorated in a purely decorative style with geometric patterns.	Outras partes foram decoradas num estilo puramente decorativo, com padrões geométricos.
Architecture decorated with architecture Later medieval temples of Karnataka, 1000 1300 AD.	Architecture decorated with architecture Later medieval temples of Karnataka, 1000 1300 AD.
We decorated the room ourselves.	Nós mesmos decoramos o quarto.
The Banque centrale du Luxembourg decorated with euro banknotes on 1 January 2002	O banco central luxemburguês exibe imagens das notas de euro na fachada
Artist Antanas Žmuidzinavičius decorated the conference hall with small red and green flags.	O artista Antanas Žmuidzinavičius ornamentou a sala de conferências com algumas pequenas bandeiras vermelhas e outras verdes.
Metro stations are often elaborately decorated with materials such as marble and bronze.	As estações de metrô costumam ser decoradas, normalmente com mármore e bronze.
Kanazawa lacquerware ( Kanazawa shikki ) is high quality lacquerware traditionally decorated with gold dust.	A laca de Kanazawa ('Kanazawa shikki ) é uma laca de alta qualidade tradicionalmente decorada com pó de ouro.
The main facade has a portal with several archivolts and capitals decorated with vegetal and anthropomorphic motifs.	A fachada da igreja do convento tem um portal de várias arquivoltas lisas com capitéis decorados.
Tom is a decorated war hero.	Tom é um herói de guerra condecorado.
Its interior is decorated with mosaics and marble pillars and coverings of great artistic value.	Seu interior, decorado com pilares de mármore e mosaicos é de grande valor artístico.
The Lords Chamber is lavishly decorated, in contrast with the more modestly furnished Commons Chamber.	É um salão luxuosamente decorado, bem mais pródigo que os aposentos da Câmara dos Comuns.
Olimpia are the most decorated institution in Paraguayan football with 39 domestic titles to date.	É a instituição mas premiada do futebol paraguaio com 39 títulos nacionais.
The Elizabethans described language as decorated silence.	Os Elizabetanos descreviam a línguagem como o enfeite do silêncio.
Tom and Mary decorated the Christmas tree.	Tom e Maria decoraram a árvore de Natal.
He became the most decorated Winter Olympic athlete with eight gold medals and twelve medals overall.	Ele se tornou o mais condecorado atleta olímpico de inverno, com oito medalhas de ouro e doze medalhas no geral.
The balloon was sky blue and decorated with golden flourishes, signs of the zodiac, and suns.	O balão era azul, decorado com flores douradas, signos do zodíaco e Sóis.
Dedicated to the birth of Jesus, it is decorated with scenes reminiscent of elements of life.	O pórtico culmina na Árvore da Vida, que representa o triunfo da vida e o legado de Jesus.
Sixteen large steam ships anchored offshore in the James River and were gaily decorated with streamers.	Dezesseis grandes navios a vapor ancorados ao largo do rio James e foram alegremente decorado com bandeiras.
Cobain suggested that the stage be decorated with stargazer lilies, black candles, and a crystal chandelier.	Cobain sugeriu que o palco fosse decorado com lírios de Stargazer, velas pretas, e um lustre de cristal.
This is a call center. Notice how it's decorated.	Este é o call center. Notem como é decorado.
This Notting Hill version looks comfortable in decorated Crocs.	Essa versão de Notting Hill parece confortável em meio a toda decoração.
Have you ever decorated your house for a party?	Você já decorou a sua casa para uma festa?
Celebrate Advent in richly decorated streets with masses of Christmas decorations, mulled wine, Christmas confectionary and roasted chestnuts.	O Advento caracterizam também ruas ornamentadas solenemente, vinho quente, doces de Natal e castanhas assadas.
It is of French Renaissance style with modern touches, and was decorated by the Italian architect Lucio Capellaro.	Foi decorado pelo arquiteto italiano Lucio Capellaro e seu saguão principal é considerado um dos mais bonitos e elegantes da América Central.
The Commons Chamber is modestly decorated in green, in contrast with the more lavishly furnished red Senate Chamber.	A Câmera dos Comuns é modestamente decorado em verde, ao contrário do Senado, elaboradamente decorada em vermelho.
The interior walls are about high and are topped by a false interior dome decorated with a sun motif.	As paredes interiores têm aproximadamente 25 metros de altura, sobre as quais se construiu uma falsa cúpula interior decorada com motivos solares.
Each tower has a vaulted ceiling at the adarve, with the northern tower exemplified by a decorated Renaissance window.	As torres apresentam, em seu interior, sala com teto abobadado ao nível do adarve a torre a Norte ostenta uma janela em estilo renascentista.
Cloth dyed in such a vat was decorated with the techniques of shibori (tie dye), kasuri, katazome , and tsutsugaki .	O tecido tingido em tal meio foi decorado com as técnicas japonesas de tintura tais como do shibori, do kasuri, do katazome, e do tsutsugaki.
An Italian shoemaker decorated by the Italian government for making Gucci shoes was tasked with creating the futuristic footwear.	Um fabricante de sepatos italiano recebeu a tarefa de criar os sapatos futuristas.
The first thing they do is they decorated the ceiling.	A primeira coisa que elas fizeram foi decorar o teto.
This is the first time I've ever decorated my house.	É a primeira vez que eu decoro a minha casa.
The Leningrad Metro underground rapid transit system, designed before the war, opened in 1955 with its first eight stations decorated with marble and bronze.	O metrô de Leningrado, planejado antes da Guerra, foi aberto em 1955, com as primeiras oito estações decoradas com mármore e bronze.
Sephiroth has long platinum hair and bright cyan eyes with cat like pupils, and is depicted in a black coat decorated with metallic pauldrons.	Ele tem cabelos prateados, olhos com pupilas de gato e veste um sobretudo preto decorado com adornos metálicos.
Contains many chapels decorated in Baroque style, including the Chapel of Bones (Capela dos Ossos), totally covered with human bones.	Capela dos Ossos situada na Igreja de São Francisco, foi construída no século XVIII e é inteiramente forrada com ossos humanos.
Needless to say, windows of the cars parked nearby are decorated with Nashi's leaflets, famous all around the by now, with amazing illustrations and text .	Desnecessário dizer que as janelas dos carros estacionados perto são decorados com panfletos Nashi, famosos ao redor da blogosfera, com ilustrações surpreendentes e texto .
However, even today you can admire the richly decorated facade and the masterful Renaissance relief with Old and New Testament scenes.	Até hoje você pode admirar a fachada com ricas decorações e relevos de mestres renascentistas com cenas do Antigo e Novo Testamento.

Exibir esta página em português