Translation of "decrease in spending" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Decrease - translation : Spending - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

and very gradual decrease in unemployment .
mercados de trabalho europeus , cujo desempenho não é satisfatório o que é evidenciado pelo lento processo de criação de emprego e pela diminuição muito gradual do desemprego .
They should decrease the sugar in these muffins.
Deveriam diminuir o açúcar nestes queques.
Government spending lent strong support to the economy during the first half of 2000 , followed by a substantial decrease in the second half , as the effects of the 1999 supplementary fiscal package began to fade .
A despesa pública deu um forte apoio à economia durante a primeira metade de 2000 , seguida por uma diminuição substancial na segunda metade , com o início do desaparecimento dos efeitos do pacote orçamental suplementar de 1999 .
And in some cases, oxytocin can even decrease cooperation.
E em alguns casos, a ocitocina pode até mesmo diminuir a cooperação.
The recession led to a decrease in ABC revenue.
A recessão levou a uma diminuição na receita da ABC.
Zoom out Decrease font size
Reduzir o zoom Reduzir o tamanho da fonte
The resulting decrease was only partially offset by a decrease in the remuneration of NCBs claims in respect of foreign reserves transferred to the ECB .
O consequente decréscimo foi apenas parcialmente compensado pela diminuição da remuneração dos activos dos BCN relacionados com os activos de reserva transferidos para o BCE .
U.S. defense spending.
O gasto com as despesas do Departamento de Defesa dos EUA.
Decrease contrast reduces the image contrast.
Diminuir o contraste reduz o contraste da imagem.
If you could cause an evolutionary decrease in virulence by cleaning up the water supply, you should be able to get an evolutionary decrease in antibiotic resistance.
Se você pudesse causar uma redução evolutiva na virulência limpando o abastecimento de água, você seria capaz de causar uma redução evolutiva na resistência a antibióticos.
It perpetuates deficit spending.
Isso perpetua a despesa de déficit .
For blogging, spending time online is not as important as spending time writing contents.
Para blogar, o tempo que você passa online não é tão importante quanto o tempo que você passa escrevendo conteúdo.
This decrease was mainly due to consolidation in the banking industry .
Esta redução ficou a dever se principalmente à consolidação do sector bancário .
Keynes argued that employment depends on total spending, which is composed of consumer spending and business investment in the private sector.
Keynes argumentou que o emprego depende do gasto total, que é composto dos gastos do consumidor e investimento das empresas do setor privado.
But in America and elsewhere, there has been a marked decrease in security.
Mas na América e noutros lugares, tem havido um decréscimo marcado da segurança.
All the governors had a decrease in popularity after the protests in June.
Todos os governantes tiveram a sua popularidade bastante desgastada depois das jornadas de junho.
In leukopenias there is a decrease in the number of white blood cells.
Todas as células sanguíneas brancas começam na medula óssea como células tronco.
Efforts to decrease mosquito larva by decreasing the availability of open water in which they develop or by adding substances to decrease their development is effective in some locations.
Uma vez que a larva do mosquito se desenvolve em águas estagnadas, drenar essa água ou acrescentar lhe substâncias que diminuem o seu desenvolvimento é uma técnica eficaz nalgumas regiões.
This is a decrease by two thirds.
Essa é uma diminuição de dois terços.
Concomitantly , the debt level will decrease further .
Simultaneamente , o nível da dívida descerá de novo .
But we're spending 36 percent.
Mas estamos gastando 36 por cento.
influence consumption and spending behaviour , ...
influenciam o comportamento de consumo e de despesa , ...
We're spending too much money.
Estamos gastando dinheiro demais.
We need to cut spending.
Nós precisamos cortar gastos.
However , savings in interest spending were used by Table 5
Quadro 5
In 1934, using deficit spending, public works projects were undertaken.
Em 1934, usando gastos deficitários, projetos de obras públicas foram realizados.
Consumers will be spending less in 2013, owing to higher taxes, as will government, which means that someone has to be spending more.
Os consumidores irão gastar menos em 2013, devido ao aumento dos impostos, do mesmo modo que o governo, o que significa que alguém terá de gastar mais.
The population suffered a huge decrease, from 17,048 in 1991 to 11,727 in 2004.
A população sofreu um enorme défcite, passando de 17.048 em 1991 para 14.683 em 2008.
Growth in compensation per hour in the euro area is projected to decrease in 2010 .
Projecta se que o crescimento da remuneração horária na área do euro diminua em 2010 .
It didn't decrease its preferred speed at all.
Ele não diminuiu sua velocidade em nada.
And stress, worry, anger all decrease with age.
E tanto o estresse, quanto a preocupação e a raiva diminuem com a idade.
Decrease the zoom factor on the current image.
Diminui o factor de ampliação da imagem actual.
Certain other infections, however, may decrease the risk.
No entanto, existem outras infeções que podem diminuir o risco.
People aren't changing their behavior enough to decrease the growth in the epidemic.
As pessoas não estão mudando o seu comportamento o suficiente para diminuir o crescimento da epidemia.
Is the availability of collateral expected to increase or decrease in the future ?
A disponibilização de activos de garantia deverá aumentar ou diminuir no futuro ?
After 2001 the decline in interest expenditure contributed about half to the decrease .
Depois de 2001 , o decréscimo nas despesas com juros contribuiu em cerca de metade para a descida .
Africa has seen a decrease in rainfall over large parts of Southern Africa.
Verifica se uma diminuição da pluviosidade em grandes partes do sul da África.
Why are we spending 135 billion?
Por que estamos gastando 135 bilhões de dólares?
Fiscal consolidation means less public spending.
Consolidação orçamental significa menos despesa pública.
I love spending time with you.
Eu adoro passar o tempo com você.
Who are you spending Christmas with?
Com quem você irá passar o Natal?
They've been spending more time together.
Eles têm passado mais tempo juntos.
Japan's road spending has been extensive.
Os gastos do Japão com estradas têm sido grande.
Following a surge in U.S. troops in 2007 and 2008, violence in Iraq began to decrease.
Após a violência atingir o seu pico entre 2004 e 2007, a guerra interna iraquiana começou a perder força.
In this scenario, spending limits would have saved about 5.8 billion.
Neste cenário, os limites da despesa teriam economizado cerca de 5,8 mil milhões de dólares.

 

Related searches : Decrease In Budget - Decrease In Turnover - Decrease In Popularity - Decrease In Margin - Decrease In Density - Decrease In Fees - Decrease In Weight - Decrease In Tax - Decrease In Loan - Decrease In Intensity - Decrease In Strength - Decrease In Score - Decrease In Consumption - Decrease In Activity