Translation of "deeply concerned about" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
About - translation : Concerned - translation : Deeply - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Deeply concerned. | Trata se de uma preocupação profunda. |
| He's an architect, and Charlie is deeply concerned about global climate change. | Ele é um arquiteto, e Charlie é muito preocupado com a mudança climática global. |
| I think it's safe to say that all of us here are deeply concerned about the escalating violence in our daily lives. | Acho que podemos dizer que todos aqui estamos preocupados com o crescimento da violência cotidiana. |
| We're deeply ambivalent about the truth. | Nós somos profundamente ambivalentes em relação à verdade. |
| Meanwhile, Iran s citizens including clergy in the holy city of Qom, near the Fordow nuclear facility are deeply concerned about the consequences of an attack. | Enquanto isso, os cidadãos do Irão incluindo o clero na cidade sagrada de Qom, perto da instalação nuclear de Fordow estão profundamente preocupados com as consequências de um ataque. |
| So two things struck me deeply about this. | Enfim, duas coisas tocaram me profundamente sobre isto |
| Hitler was deeply concerned that Ernst Röhm, the chief of the SA, was planning a coup. | Hitler estava bastante preocupado com a possibilidade de Ernst Röhm, chefe da SA, estar a planear um golpe. |
| I'm concerned about Tom. | Estou preocupado com Tom. |
| I'm concerned about Tom. | Eu estou preocupado com o Tom. |
| Everybody's concerned about you. | Todo mundo está preocupado com você. |
| We are all now deeply, deeply, deeply interconnected. | Nós agora estamos profundamente, profundamente interconectados. |
| What are you concerned about? | O que te preocupa? |
| What are you concerned about? | Com o que você está preocupado? |
| I've been concerned about you. | Eu estive preocupado com você. |
| Everybody is concerned about that. | Todo mundo está preocupado com isso. |
| Everybody is concerned about that. | Todos estão preocupados com isso. |
| I'm very concerned about this. | Estou muito preocupado com isto. |
| I was concerned about Tom. | Eu estava preocupado com Tom. |
| I was concerned about Tom. | Eu estava preocupado com o Tom. |
| Tom isn't concerned about that. | Tom não está preocupado com isso. |
| JS There's obviously also something really deeply great about this. | JS Tem algo obviamente profundamente genial nisso. |
| The article made Tom think deeply about his own attitudes. | O artigo fez Tom refletir profundamente sobre suas próprias atitudes. |
| She breathed in deeply and started to tell about her situation. | Ela respirou fundo e começou a contar sua situação. |
| People are concerned about racial problems. | As pessoas estão preocupadas com os problemas raciais. |
| Tom is concerned about Mary's safety. | Tom está preocupado com a segurança de Maria. |
| Tom is concerned about Mary's health. | Tom está preocupado com a saúde de Maria. |
| I'm just concerned about your safety. | Apenas estou preocupado com a sua segurança. |
| Tom is very concerned about you. | Tom está muito preocupado com você. |
| Sami was highly concerned about punctuality. | Sami se preocupava muito com a pontualidade. |
| What is it that we're concerned about? | O que é isso com o que estamos nos preocupando? |
| I'm concerned about my wife's hacking cough. | Estou preocupado com a tosse seca da sua esposa. |
| Tom is a little concerned about Mary. | Tom está um pouco preocupado com a Mary. |
| You are concerned about Tom, aren't you? | Você está preocupado com o Tom, não é? |
| I think there's something deeply unhealthy about living all the time in schizophonia. | Acho que é algo extremamente doentio viver o tempo todo na esquizofonia. |
| I'm concerned about the result of the exam. | Estou preocupado com os resultados do exame. |
| And this thing, it's deeply, deeply satisfying to me. | E essa coisa é muito, muito satisfatória para mim. |
| His lack of influence affected him deeply, even causing him to think about suicide. | Sua falta de influência muito o afetava, até fazendo o contemplar o suicídio. |
| The composer described Humbert as deeply seductive but deeply evil . | O compositor descreveu Humbert como profundamente sedutor, mas profundamente mau . |
| They wanted us to be concerned about social issues. | Queriam que nos preocupássemos com questões sociais. |
| And we're all concerned about energy and the environment. | E estamos todos preocupados com energia e meio ambiente. |
| We Indians are too concerned about what others think. | Estamos muito preocupados com o que os outros pensam. |
| They were concerned about being killed, and about their lands being taken from them. | Diz que os iroqueses, embora possuíssem religião, eram desprovidos de leis e política. |
| He breathed deeply. | Ele respirou profundamente. |
| Breathe in deeply. | Respire fundo. |
| I inhaled deeply. | Inspirei profundamente. |
Related searches : Deeply Concerned - Deeply Concerned With - Is Deeply Concerned - Concerned About - Care Deeply About - Cares Deeply About - Particularly Concerned About - Concerned About Him - Become Concerned About - Concerned About Others - Is Concerned About - Are Concerned About - More Concerned About - Concerned About You