Translation of "deeply concerned with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Deeply concerned. | Trata se de uma preocupação profunda. |
| He's an architect, and Charlie is deeply concerned about global climate change. | Ele é um arquiteto, e Charlie é muito preocupado com a mudança climática global. |
| Hitler was deeply concerned that Ernst Röhm, the chief of the SA, was planning a coup. | Hitler estava bastante preocupado com a possibilidade de Ernst Röhm, chefe da SA, estar a planear um golpe. |
| We are all now deeply, deeply, deeply interconnected. | Nós agora estamos profundamente, profundamente interconectados. |
| Tom is deeply in love with Mary. | Tom está profundamente apaixonado por Mary. |
| I think it's safe to say that all of us here are deeply concerned about the escalating violence in our daily lives. | Acho que podemos dizer que todos aqui estamos preocupados com o crescimento da violência cotidiana. |
| And this thing, it's deeply, deeply satisfying to me. | E essa coisa é muito, muito satisfatória para mim. |
| The composer described Humbert as deeply seductive but deeply evil . | O compositor descreveu Humbert como profundamente sedutor, mas profundamente mau . |
| Fadil fell deeply in love with a Muslim woman from Egypt. | Fadil se apaixonou perdidamente por uma mulher muçulmana do Egito. |
| Meanwhile, Iran s citizens including clergy in the holy city of Qom, near the Fordow nuclear facility are deeply concerned about the consequences of an attack. | Enquanto isso, os cidadãos do Irão incluindo o clero na cidade sagrada de Qom, perto da instalação nuclear de Fordow estão profundamente preocupados com as consequências de um ataque. |
| He breathed deeply. | Ele respirou profundamente. |
| Breathe in deeply. | Respire fundo. |
| I inhaled deeply. | Inspirei profundamente. |
| I am not concerned with this. | Isto não me concerne. |
| I am not concerned with it. | Não estou preocupado com isso. |
| Mary is concerned with her looks. | Mary está preocupada com sua aparência. |
| I'm not concerned with the details. | Eu não estou preocupado com os detalhes. |
| The grandmother was incredibly fond, deeply in love with this little girl. | A avó era incrivelmente amável, realmente apaixonada por essa garota. |
| She pitied him deeply. | Ela teve uma piedade profunda. |
| This is deeply democratizing. | Isto é uma demoratização profunda. |
| It was deeply classified. | Era extremamente secreto. |
| That was deeply painful. | Eles foram apenas influenciados pelo ambiente no qual foram forçados a viver e às condições as quais foram expostos. |
| I was deeply discouraged. | Eu estava profundamente desanimado. |
| Tom is deeply disturbed. | Tom está profundamente perturbado. |
| I was deeply ashamed. | Eu estava profundamente envergonhado. |
| I am deeply ashamed. | Eu estou profundamente envergonhado. |
| This is deeply unfair. | Isso é profundamente injusto. |
| This is deeply disturbing. | Isso é profundamente perturbador. |
| That moved me deeply. | Aquilo me comoveu profundamente. |
| We emerge out of relationships, and we are deeply interpenetrated, one with another. | Nós emergimos de relacionamentos, e nós somos profundamente interpenetrados, um com o outro. |
| And Mayan inscriptions proclaim that he was deeply in love with his wife. | E as escrituras Maias proclamam que amava sua mulher profundamente. |
| They touch us too deeply. | Elas nos tocam profundamente. |
| What issues deeply concern you? | Que problemas a preocupam profundamente? |
| The Germans are deeply conflicted. | Os alemães estão profundamente em contradição. |
| This deeply affected her emotionally. | Isso afetou profundamente o seu estado emocional. |
| I feel for you deeply. | Eu sinto muito por você. |
| He could not breathe deeply. | Ele não conseguia respirar fundo. |
| They are deeply in love. | Eles estão perdidamente apaixonados. |
| They love each other deeply. | Eles se amam profundamente. |
| The news upset her deeply. | A notícia a deixou extremamente triste. |
| Durkheim was also deeply preoccupied with the acceptance of sociology as a legitimate science. | Durkheim também estava profundamente preocupado com a aceitação da sociologia como ciência legítima. |
| They seem to be concerned with nuclear weapons. | Eles parecem estar se preocupando com as armas nucleares. |
| Crown Prince Frederick was viewed by his son with a deeply felt love and respect. | Guilherme via o seu pai, o príncipe herdeiro Frederico, com muito amor e respeito. |
| But to her, it mattered deeply. | Mas para ela, isso importou profundamente. |
| It's deeply embedded in the brain. | Está profundamente arraigado em nossos cérebros. |
Related searches : Deeply Concerned - Deeply Concerned About - Is Deeply Concerned - Concerned With - Deeply Impressed With - Deeply Connected With - Deeply Involved With - People Concerned With - Literature Concerned With - Mostly Concerned With - Mainly Concerned With - Chiefly Concerned With - Particularly Concerned With - Concerned With Issues
