Translation of "deeply thankful" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Deeply - translation : Thankful - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And I am thankful.
E eu estou agradecido.
I m thankful for that gift.
Estou agradecida por esse presente.
And I'm thankful for my daughters.
E eu sou grata a minhas filhas.
We are all now deeply, deeply, deeply interconnected.
Nós agora estamos profundamente, profundamente interconectados.
I am thankful for the food I eat.
Estou agradecido pela comida que como.
Fadil has a lot to be thankful for.
Fadil tem muito que agradecer.
And this thing, it's deeply, deeply satisfying to me.
E essa coisa é muito, muito satisfatória para mim.
Indeed there are signs in this for every steadfast, thankful soul
Nisso há sinais para todo o perseverante, agradecido.
I would be thankful to you if you stayed until tomorrow.
Ficaria agradecido se você ficasse até amanhã.
I am thankful for friends who keep me active and social.
Sou agradecido pelos amigos que me mantém ativo e sociais.
I am thankful for friends who keep me active and social.
Sou agradecida pelos amigos que me mantêm ativa e social.
Deeply concerned.
Trata se de uma preocupação profunda.
The composer described Humbert as deeply seductive but deeply evil .
O compositor descreveu Humbert como profundamente sedutor, mas profundamente mau .
He breathed deeply.
Ele respirou profundamente.
Breathe in deeply.
Respire fundo.
I inhaled deeply.
Inspirei profundamente.
She pitied him deeply.
Ela teve uma piedade profunda.
This is deeply democratizing.
Isto é uma demoratização profunda.
It was deeply classified.
Era extremamente secreto.
That was deeply painful.
Eles foram apenas influenciados pelo ambiente no qual foram forçados a viver e às condições as quais foram expostos.
I was deeply discouraged.
Eu estava profundamente desanimado.
Tom is deeply disturbed.
Tom está profundamente perturbado.
I was deeply ashamed.
Eu estava profundamente envergonhado.
I am deeply ashamed.
Eu estou profundamente envergonhado.
This is deeply unfair.
Isso é profundamente injusto.
This is deeply disturbing.
Isso é profundamente perturbador.
That moved me deeply.
Aquilo me comoveu profundamente.
They touch us too deeply.
Elas nos tocam profundamente.
What issues deeply concern you?
Que problemas a preocupam profundamente?
The Germans are deeply conflicted.
Os alemães estão profundamente em contradição.
This deeply affected her emotionally.
Isso afetou profundamente o seu estado emocional.
I feel for you deeply.
Eu sinto muito por você.
He could not breathe deeply.
Ele não conseguia respirar fundo.
They are deeply in love.
Eles estão perdidamente apaixonados.
They love each other deeply.
Eles se amam profundamente.
The news upset her deeply.
A notícia a deixou extremamente triste.
Unfortunately many others should be thankful to his death for introducing them to writer like him.
Infelizmente outros mais deveriam ser gratos a sua morte por introduzi los ao escritor como ele.
A loving and thankful goodbye to Gabo for sharing so much with us through his words.
Um adeus afetuoso e agradecido a Gabo por ter partilhado tanto conosco por meio de suas palavras.
I am thankful to you for giving me a ride up to here. It's a pleasure.
Grato por me haver dado carona até aqui. Foi um prazer.
But to her, it mattered deeply.
Mas para ela, isso importou profundamente.
It's deeply embedded in the brain.
Está profundamente arraigado em nossos cérebros.
We're deeply ambivalent about the truth.
Nós somos profundamente ambivalentes em relação à verdade.
That is a deeply profound cartoon.
Este desenho é muito profundo.
But to her, it mattered deeply.
Mas, para ela, isso importava muito.
It was a deeply confused speech.
Foi um discurso profundamente confuso.

 

Related searches : Thankful For - Very Thankful - Feel Thankful - Most Thankful - Thankful About - Thankful Towards - Thankful That - Incredibly Thankful - I Feel Thankful - Thankful For Having - Thankful To Receive - Thankful To Him