Translation of "thankful that" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
I m thankful for that gift. | Estou agradecida por esse presente. |
Be thankful. | Bem podes ficar agradecido. |
So fear God, that you may be thankful. | Temei, pois, a Deus eagradecei Lhe. |
So it is that We recompense the thankful. | Assim recompensamos os agradecidos. |
I'm just really thankful that you've come back. | Eu sou realmente muito grato que você ter voltado. |
Are you thankful? | Não estaisagradecidos? |
In that are signs for every persevering, thankful person. | Sabeique nisto há sinais para o perseverante, agradecido. |
And be thankful that I am not the pharaoh. | E agradeça por eu não ser o faraó. |
And I am thankful. | E eu estou agradecido. |
Are ye then thankful? | Não estaisagradecidos? |
And I am thankful. | E eu estou lhe grato. |
Surely in that are signs for every man enduring, thankful! | Nisso há sinais para todo o perseverante, agradecido. |
Surely in that are signs for every man enduring, thankful. | Sabeique nisto há sinais para o perseverante, agradecido. |
Surely in that are signs for every man enduring, thankful. | Então osconvertemos em lenta (a ser marrada) para os povos e os dispersamos por todas as partes. Nisto há sinais para todo operseverante, agradecido. |
Surely in that are signs for every man enduring, thankful. | Sabei que nisto há sinais paratodo o perseverante, agradecido. |
In that are signs for every patient and thankful person. | Nisso há sinais para todo o perseverante, agradecido. |
You should be thankful that you are not in prison. | Deveria estar agradecido por não estar na prisão. |
JULlET Not proud you have but thankful that you have | Juliet não tem orgulho, mas agradecido que você tem |
We are all thankful that the cold war is over. | Falamos muito, aqui, dos direitos do homem. |
That is something for which we should always be thankful. | O que é sempre de agradecer. |
then We pardoned you after that, that haply you should be thankful. | Então, indultamo vos, depois disso, para que ficásseis agradecidos. |
Thus We reward the thankful. | Assim recompensamos os agradecidos. |
Will you not be thankful? | Por que, pois, não agradeceis? |
Thus We have subjected them to you, that you may be thankful. | Assim vo los sujeitamos, para que Nos agradeçais. |
You should he thankful that you have a good home, my boy. | Deveria agradecer a vida que te damos, filho. |
And I'm thankful for my daughters. | E eu sou grata a minhas filhas. |
God is All thankful, All knowing. | Ele é Retribuidor, Sapientíssimo. |
What, will they not be thankful? | Não agradecerão? |
What, will they not be thankful? | Por que, então, não agradecem? |
He was truly a thankful servant. | Sabei que ele foi um servo agradecido! |
Few of My bondmen are thankful. | Quão pouco são os agradecidos, entre osMeus servos! |
He was a truly thankful worshiper' | Sabei que ele foi um servo agradecido! |
He was a truly thankful servant. | Sabei que ele foi um servo agradecido! |
And I'm thankful for my daughters. | E estou muito grata pelas minhas filhas. |
That's something to be thankful for. | Devemos dar graças. |
She expected me to be thankful... | Quería que Ihe agradecesse, hã? |
Even so We turn about the signs for a people that are thankful. | Assim elucidamos os versículos para os agradecidos. |
So observe your duty to Allah in order that ye may be thankful. | Temei, pois, a Deus eagradecei Lhe. |
So hold that which I have given thee, and be among the thankful. | Recebe, pois, o que te tenho concedido, e sê um dos agradecidos! |
Allah makes plain to you His verses, in order that you are thankful. | Assim Deus vos elucida os Seus versículos, a fim de que Lhe agradeçais. |
There are certainly signs in that for everyone who is steadfast and thankful. | Nisto há sinais para todo operseverante, agradecido. |
We can be thankful for the international aid effort that is under way. | Podemos estar gratos pela ajuda internacional que foi posta em movimento. |
I am thankful that you evidently are able to go down this road. | Estou grato pelo facto de o senhor Presidente estar a seguir abertamente nessa direcção. |
I'm thankful I've got you, that we've got each other... and our home. | Agradeço por ter voce, e nos termos um ao outro... e termos um lar. |
But few among My creatures are thankful. | Quão pouco são os agradecidos, entre osMeus servos! |
Related searches : Thankful For - Very Thankful - Feel Thankful - Most Thankful - Thankful About - Thankful Towards - Deeply Thankful - Incredibly Thankful - I Feel Thankful - Thankful For Having - Thankful To Receive - Thankful To Him - I Am Thankful