Translation of "default on bonds" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Default - translation :

Keywords : Títulos Obrigações Laços Portador Títulos Defeito Revelia Omissão Trocas Crédito

Examples (External sources, not reviewed)

Ecuador, in 1999, became the first country to default on its Brady bonds.	Em 1999 o Equador se tornou o primeiro país a dar um calote em bônus do plano Brady.
Credit default swap ( CDS ) spreads for government bonds peaked and stock markets reached a low in March 2009 .	Os diferenciais dos swaps de risco de incumprimento de crédito ( credit default swap CDS ) das obrigações de dívida pública atingiram um valor máximo , e os mercados accionistas atingiram valores mínimos em Março de 2009 .
The Super POM provides default configuration, such as default source directories, default plugins, and so on.	O Super POM fornece configuração padrão, tal como os diretórios fonte padrões, plugins padrões e assim por diante.
When financial markets discovered that supposedly riskless government bonds might be forced into default, they raised risk premiums dramatically.	Quando os mercados financeiros descobriram que obrigações soberanas supostamente livres de risco poderiam ser forçadas a um incumprimento, aumentaram dramaticamente os prémios de risco.
The default editor based on GtkSourceview	O editor por omissão baseado no GtkSourceview
The default editor based on GtkSourceView	O editor por omissão baseado no GtkSourceView
Change the default applications on LXDE	Altere os aplicativos padrão no LXDE
This option is on by default.	Esta opção está ligada por omissão.
By default, KDE will use the data entered in the Default user name and Default password fields to authenticate itself on SMB hosts.	Por omissão, o KDE irá usar os dados introduzidos no Utilizador por omissão e Senha por omissão para se autenticar nas máquinas de SMB.
Global bonds are bonds that are issued simultaneously on the domestic and euro market .	Fundos de investimento abertos ( open end investment funds ) são fundos de investimento cujas unidades de participação ou acções sejam , a pedido dos respectivos detentores , recompradas ou amortizadas por meio de recursos directamente provenientes dos activos do organismo .
Results focus foremost on economics, specifically sovereign default risk and or payment default risk for exporters (a.k.a.	As principais categorias estudadas quando da avaliação do risco apresentado por um país são risco político, risco mercadológico e risco geográfico.
Bonds that are issued simultaneously on the domestic and the euro market , privately issued bonds .	global bonds , ou seja , obrigações emitidas simultaneamente no mercado nacional e no mercado da área do euro
EN deep discounted bonds , zero coupon bonds , euro bonds , global bonds , privately issued bonds , Official Journal of the European Union	PT Jornal Oficial da União Europeia obrigações de desconto elevado ( deep discounted bonds )
Default	Omissão
(default)	(predefinido)
Default.	Por omissão.
d, default display the default access control list	d, default exibe a lista de controlo de acessos por omissão
Module used by default (on first start for example).	Módulo usado por omissão (no exemplo inicial).
Interest rates on government bonds were racing upward.	As taxas de juro das obrigações governamentais subiram em flecha.
BSC report on covered bonds in the EU	Relatório do Comité de Supervisão Bancária sobre obrigações cobertas na UE
Default format	Formato por omissão
Use default	Utilizar omissão
There's no minimum amount to be on the default list.	Com esses dados as empresas decidem se aprovam empréstimos ou contratam funcionários.
ECB Opinion on amendments to the German Law on covered bonds	Parecer do BCE sobre alterações à lei alemã relativa às obrigações garantidas por activos
bonds .	pagamentos de juros .
Starts the default web browser on the local EMBOSS Explorer website.	Inicia o navegador web predefinido na página da web do Explorador EMBOSS
Suspension or exclusion on grounds of prudence or events of default	Suspensão ou exclusão por motivo de prudência ou situações de incumprimento .
Default project directory	Seleccionar directório
Default project directory	Directório por omissão do projecto
Override default settings	Ignorar as definições por omissão
Current default target	Alvo por omissão actual
Default window height	altura da janela por omissão
Default window width	Largura da janela por omissão
Default GNOME Theme	Tema GNOME por Omissão
Default Author Identity	Identidade Predefinida do Autor
Yet they are the obvious solution to the root cause of the euro crisis, which is that joining the euro exposed member countries government bonds to the risk of default.	No entanto, elas são a solução óbvia para a origem da crise do euro, ou seja a adesão ao euro expôs as obrigações governamentais dos países membros ao risco de incumprimento.
covered bonds .	destinados a habitação ou a fins comerciais .
Exim 4 is currently the default MTA on Debian GNU Linux systems.	Distribuições como o Debian GNU Linux trazem o exim como servidor SMTP por padrão.
Default applications for LXSession	Aplicações padrão para LXSession
The default is kdebug.dbg.	Por omissão é kdebug.dbg.
The Default Main Toolbar	A Barra de Ferramentas Principal
( c ) claiming default interest	c ) reclamação do pagamento de juros de mora
Report on credit default swaps and counterparty risk pdf Report on EU banking sector stability pdf	Report on credit default swaps and counterparty risk pdf Report on EU banking sector stability pdf
By default, the taskbar only shows the open windows on the current desktop.	Por omissão, a barra de tarefas apenas mostra as janelas abertas no ecrã actual.
Clicking on the resulting icon will open that document in the default application.	Carregando no ícone resultante faz aparecer o documento na aplicação pré definida.

Exibir esta página em português