Translation of "defending team" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

However, the team was outmatched by the defending champions, the Detroit Red Wings, who won in a four game sweep.
No entanto, a equipe foi superada pelo campeão da temporada 1997 98 Detroit Red Wings, que ganhou a série em quatro jogos.
In the night's main event, he and Austin were defending the Tag Team Championship against Chris Jericho and Chris Benoit.
Ele e Austin defendiam o Campeonato de Duplas contra Chris Jericho e Chris Benoit.
Defending Diplomacy in Court
Defender a Diplomacia em Tribunal
Spain, the current promising defending world champion in Brazil, failed in its two matches and ended up knocked out by a remarkable Chile national team.
Espanha, o ultimo campeão do mundo que prometia, fracassou nas suas primeiras duas partidas e terminou eliminada por uma notável seleção chilena.
Yeah. I was defending Canada's borders.
Isso. Eu estava defendendo as fronteiras do Canadá.
It should be defending the city.
Deveria ser defendendo a cidade.
We are defending the same cause.
Nós defendemos a mesma causa.
Mikko Hypponen Fighting viruses, defending the net
Mikko Hypponen Combatendo vírus, defendendo a Internet
Which Islam should I be defending attacking?
Qual Islão deveria estar defendendo ou atacando?
Consensus and Controversy Defending Pope Pius XII .
Consensus and Controversy Defending Pope Pius XII .
Defending Europe against Islam, notably the Ottoman Empire.
Para defender a Europa contra o Islã, especialmente impondo se ao Império Otomano.
An unidentified soldier is defending this Russian speaking cat.
Um soldado não identificado defende gato que fala russo.
Lian Po was instrumental in defending against the Qin.
Lian Po era ativo nas defesas de Zhao contra Qin.
Characters Allies Artemis Minako's cat partner in defending justice.
Personagens Aliados Artemis Gato parceiro de Minako na defesa da justiça.
The gut is actually the largest immune system, defending your body.
O intestino é na verdade o maior sistema imune, que defende o seu corpo.
Session 5 NGO's and on the ground activists Defending the Voices
Sessão 5 ONGs e o terreno ativistas Defendendo as Vozes
During the 1860s, Wallace wrote papers and gave lectures defending natural selection.
Durante a década de 1860, Wallace escreveu vários ensaios e deu palestras defendendo a teoria da seleção natural.
And he was always very honest and frank while defending his position.
E sempre foi muito honesto e franco ao defender sua posição.
Maintaining Catholic Habsburg hegemony in Germany, defending Catholicism against the Protestant Reformation.
Manter a hegemonia dos católicos Habsburgo na Alemanha, defendendo o catolicismo contra a Reforma Protestante.
Li Mu was responsible for defending against the Xiongnu and later Qin.
Li Mu era responsável por defender Zhao contra os Hunos.
If the Brasileirão contains the defending champion(s) of the Copa Libertadores and or Copa Sudamericana and they finish the Brasileirão in an international qualification zone, that place goes to the next best placed team in the league.
Se o Brasileirão contém os atuais campeões da Copa Libertadores e ou da Copa Sul Americana e terminarem o Brasileirão em uma zona de qualificação internacional, seu lugar vai para a próxima equipe melhor colocada no campeonato.
They use it for finding food, for attracting mates, for defending against predators.
Eles a usam para encontrar comida, para acasalar, para defender se contra os predadores.
Defending the kingdom (1138 39) Stephen was attacked on several fronts during 1138.
Defendendo o reino (1138 39) Em 1138, Estêvão foi atacado em vários frontes diferentes.
Canada finished a respectable fourth place, helped somewhat by defending champion Brazil's absence.
O Canadá terminou em um quarto lugar respeitável, ajudou um pouco defendendo a ausência do campeão Brasil.
At that time he was defending the Young Irelander poet Richard Dalton Williams.
Casou se em 1848, na altura em que defendia o jovem poeta irlandês Richard Dalton Williams.
Sexually active males are an exception, establishing and defending territories where they attract females.
Machos sexualmente activos são uma excepção, estabelecendo e defendendo territórios onde atraem fêmeas.
Joseph joined the defending champion Red Wings in the 2002 off season the team found a replacement in free agent Ed Belfour, who came over from the Dallas Stars and had been a crucial part of their 1999 Stanley Cup run.
Joseph decidiu ir defender o campeão Red Wings em 2002, com sua saída, a equipe encontrou um substituto no veterano Ed Belfour, que veio do Dallas Stars e tinha sido uma parte crucial da sua campanha na Stanley Cup de 1999.
At the tournament, the Mugu team played with Badikhel Team of Lalitpur district, Baliya Team of Kailali and Team Patharaiya before meeting with Team Tikapur in the finals.
No torneio, a equipe de Mugu jogou contra a equipe Badikhel do distrito de Lalitpur, a equipe Baliya de Kailali e a equipe de Patharaiya antes jorgar contra a equipe de Tikapur na final.
At Survivor Series, Guerrero's team defeated Angle's team.
No Survivor Series, o time de Guerrero derrotou o de Angle.
It was won by Denmark, who beat defending champions Argentina 2 0 in the final.
A campeã foi a Dinamarca, que venceu a Argentina na final.
With heart and hand our country's cause defending,We'll meet the foe with valour unpretending.
With heart and hand our country's cause defending,We'll meet the foe with valour unpretending.
Link's basic actions of walking, running, attacking, defending, and automatic jumping at ledges are retained.
As ações básicas de Link como andar, correr, atacar, defender, e pular automaticamente foram mantidos.
Tom's team is the worst team in the league.
A equipe do Tom é a pior equipe da liga.
Recruitment team
Recruitment team
Team spirit
Team spirit
Thanks, team.
Obrigado, time.
When we have enough of them, we're going to have a nation that's not worth defending.
Quando tivermos o suficiente deles, teremos uma nação que não vale a pena defender.
The most perfidious way of harming a cause consists of defending it deliberately with faulty arguments.
A forma mais traiçoeira de prejudicar uma causa consiste em defendê la por argumentos falhos deliberadamente.
Ahmed Merabet died as a French citizen defending his fellow French citizens and the French nation.
Ahmed Merabet morreu como um cidadão francês defendendo seus compatriotas e a nação francesa.
Sociologist and university professor Elísio Macamo drew attention to those defending capital punishment for the bandits
O Sociólogo e professor universitário Elísio Macamo chamou a atenção daqueles que defendem a pena capital para os bandidos
The military has historically played a professional, apolitical role in defending the country from external threats.
Os militares têm desempenhado historicamente um papel profissional e apolítico na defesa do país contra ameaças externas.
There were three other expeditions on the mountain, an American team, a New Zealand team and an IMAX team.
Haviam outras três expedições na montanha, um time americano, um neozelandês e um time da IMAX.
The French team scored as many goals as the English team.
A equipa francesa marcou tantos golos quanto a equipa inglesa.
The other side opted for defending the countryside and this included harsh criticism against the Kirchner's government.
O outro lado optou por defender o interior e isso incluiu criticar pesadamente o governo Kirchner.
After his exile to Ireland, Swift reluctantly began defending the Irish people from the predations of colonialism.
Depois de seu exílio na Irlanda, Swift relutantemente começa a defender o povo Irlandês da predação do colonialismo.

 

Related searches : Defending - Defending Party - Defending Champion - In Defending - Defending Counsel - Defending Claims - Defending Position - Defending Against - Defending Price - Defending Lawyer - Defending Themselves - Without Defending - Defending Any Claim - Defending An Action