Translation of "define a strategy" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Define - translation :

Strategy - translation :

Keywords : Definir Define Defina Defines Definiria Estratégia Estratégias Fuga Saída Discutir

Examples (External sources, not reviewed)

to define and publicly disclose a medium to long term strategy which is consistent with the long term objectives of the SEPA project	Definir e tornar pública uma estratégia de médio a longo prazo que seja compatível com os objectivos a longo prazo do projecto SEPA .
to define and publicly disclose a medium to long term strategy for SEPA compliance that is consistent with the long term objectives of the SEPA project	Definir e tornar pública uma estratégia de médio a longo prazo que seja compatível com os objectivos a longo prazo do projecto SEPA .
define a common position .	a manutenção da paz e o reforço da segurança internacional , de acordo com os princípios da C a n a das Nações Unidas e da Acta Final de Helsinquia e com os objectivos da C a n a de Paris
to have a single interchange fee ( if any ) for the whole euro area within a given brand to define and publicly disclose a medium to long term strategy which is consistent with	Os diversos programas adicionais não devem constituir um entrave à interoperabilidade . Adoptar , se esta existir , uma comissão de intermediação única para uma determinada marca em toda a área do euro .
Strategy Curling is a game of strategy, tactics and skill.	Equipes Cada equipe é composta por quatro jogadores.
It's a difficult term to define.	É um termo de difícil definição.
An efficient governance of the SEPA includes the ability to define a coherent and efficient strategy for the implementation of EPC resolutions on pan European payment instruments , standards and business practices .	Uma gestão eficiente do SEPA inclui a capacidade de definir uma estratégia coerente e eficiente para a aplicação das resoluções do CEP relativas a instrumentos de pagamento , normas e práticas de actividade pan europeus .
We need a strategy.	Nós precisamos de uma estratégia.
( d ) define a suitable level of detail .	( d ) definir um nível conveniente de pormenor .
That is actually strategy, and I'm not denying that strategy has a role.	Que são Estratégia, e não estou negando que estratégia tem seu papel.
The Eurosystem expects national card schemes to define their strategy as soon as possible , either by elaborating a business plan to become SEPA compliant , or by joining an alliance which will elaborate such a plan .	O Eurosistema espera que os sistemas de cartões nacionais definam as suas estratégias com a maior brevidade , quer através da preparação de um plano de negócio de compatibilização com a SEPA , quer mediante a adesão a uma aliança que elabore um tal plano .
A real time strategy game.	Jogo de estratégia em tempo real
Hope is not a strategy.	Esperança não é uma estratégia.
We need a new strategy.	Nós precisamos de uma estratégia nova.
That's a strategy they use.	Essa é uma estratégia que eles usam.
This is a good strategy.	Essa é uma boa estratégia.
These include the need for each card scheme to define and publicly disclose a medium to long term strategy which is consistent with the objectives of SEPA to protect confidentiality of personal data	Estas disposições incluem a necessidade de cada sistema de cartões definir e divulgar publicamente uma estratégia de médio a longo prazo em conformidade com os objectivos da SEPA , proteger a confidencialidade e os dados pessoais , contribuir para a concepção de normas , com o compromisso claro de proceder atempadamente à sua implementação , adoptar uma estratégia para a redução da fraude , particularmente da fraude transfronteiras , e promover a concorrência .
So, a moment, how would you define a moment?	Então... um momento... como você definiria um momento?
Ideally NCBs define a hierarchy of stratification criteria .	O ideal seria que os BCN definissem uma hierarquia de critérios de estratificação .
An evolutionarily stable strategy (ESS) is a strategy which, if adopted by a population in a given environment, cannot be invaded by any alternative strategy that is initially rare.	Um conceito importante para a teoria da evolução é o de estratégia evolucionariamente estável (EEE) ou estratégia evolutivamente estável, o qual utilizou da teoria dos jogos para ser estabelecido.
It looks as if the waving is a more effective strategy than the other strategy.	Parece que o passar do objeto é uma estratégia mais eficiente do que a outra estratégia.
The Tarahumara had a different strategy.	Os Tarahumaras tiveram uma estratégia diferente.
But this is a mistaken strategy.	Mas esta é uma estratégia errada.
A fantasy turn based strategy game	Um jogo estratégia de fantasia por turnos
The remainder follow a mixed strategy .	As restantes empresas seguem uma estratégia mista .
The east has a smart strategy.	O oriente possui uma estratégia inteligente.
We agreed to elaborate a strategy.	Nós concordamos em elaborar uma estratégia.
In addition to the agreement to implement EMV , the EPC is invited to define a clear strategy for combating fraud , with special focus on bringing cross border levels of fraudulent incidents down to national ones .	Para além do acordo para a implementação da norma EMV , o EPC é convidado a definir uma estratégia clara de combate à fraude , dando particular atenção ao objectivo de reduzir os níveis de incidentes fraudulentos transfronteiras para os níveis da fraude nacional .
Apart from the agreement to implement EMV , the EPC is invited to define a clear strategy for combating fraud , placing special focus on the objective of bringing crossborder levels of fraudulent incidents down to national ones .	Para além do acordo para a implementação da norma EMV ( Europay International , MasterCard International e Visa International ) , o EPC é convidado a definir uma estratégia clara de combate à fraude , dando particular atenção ao objectivo de reduzir os níveis de incidentes fraudulentos transfronteiras para os níveis da fraude nacional .
A a real time build up strategy game	Um jogo de estratégia de construção de poder em tempo real
This is a machine where you literally define a boundary condition.	É uma máquina em que você literalmente define uma condição limite.
But the monkey gradually developed a strategy.	Mas o macaco gradualmente desenvolveu uma estratégia
Such a strategy rests on two premises .	Este tipo de estratégia assenta em duas premissas .
Same strategy.	Mesma estratégia.
So he engaged a political process of dialogue, not as a strategy of the weak, but as a strategy of the strong.	Então ele iniciou um processo político de diálogo, não como uma estratégia do fraco, mas como uma estratégia do forte.
Where should we define the	Where should we define the boundary for netizen and public acceptance?
Love is hard to define.	O amor é difícil de se definir.
A user can define a namespace by placing elements inside a namespace block.	Um utilizador pode definir um namespace, colocando elementos dentro de um namespace block.
A real time strategy game of ancient warfare	Um jogo de batalhas históricas com estratégia em tempo real
The communication role of a monetary policy strategy	O papel de comunicação de uma estratégia de política monetária
Unfortunately, Israel is missing a coherent regional strategy.	Infelizmente, Israel carece de uma estratégia regional coerente.
Why do countries opt for such a strategy?	Por que é que os países optam por esta estratégia?
Women don't make those rules, but they define us, and they define our opportunities and our chances.	As mulheres não criam essas regras, mas elas nos definem, e definem as nossas oportunidades e as nossas chances.
( c ) define a suitable methodology for data collection and index calculation .	( c ) definir uma metodologia adequada para a recolha de dados e para o cálculo de índices .
( c ) define a suitable methodology for data collection and index calculation	( c ) definir uma metodologia adequada para a recolha de dados e para o cálculo de índices .

Exibir esta página em português