Translation of "delusional idea" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Delusional - translation :

Delirante

Delusional idea - translation :

Ideia delirante

Idea - translation :

Idéia

Keywords : Mínima Idéia Fazes Fazia

Examples (External sources, not reviewed)

You are delusional.	Você está delirando.
All that's delusional.	É tudo ilusório.
The patient's not delusional.	Não é um delírio
The patient's not delusional.	O paciente não está a delirar.
The novel ends with Casaubon meditating on the events of the book, apparently resigned to the (possibly delusional) idea that the Tres will capture him soon.	O livro termina com Casaubon que medita nos eventos narrados no livro, aparentemente resignado para o (possivelmente delusional) idéia que o Tres o capturará logo.
Stadttadttadttadttadttadttadttadttadttadttadtt on to the environment delusional as sounding like	Stadttadttadttadttadttadttadttadttadttadttadtt para o meio ambiente delirante como parecendo
Approximately 30 of people with AD develop illusionary misidentifications and other delusional symptoms.	Cerca de 30 das pessoas com Alzheimer desenvolvem sintomas de delírio.
delusional ideas, states of excitement, asthenia, depression, anxiety, confusion, sexual dysfunction, withdrawal symptoms.	sedação, nervosismo, perda de apetite. euforia, amnésia, insónia, alucinações, agitação. ideias delirantes, estados de excitação, astenia, depressão, ansiedade, confusão, disfunção sexual, sintomas de abstinência.
C. The belief in Criterion A is not of delusional intensity (as in Delusional Disorder, Somatic Type) and is not restricted to a circumscribed concern about appearance (as in Body Dysmorphic Disorder).	C. A crença do Critério A não é de intensidade delirante (como no Transtorno Delirante) e não se restringe a uma preocupação circunscrita com a aparência (como no Transtorno Dismórfico Corporal).
Many religious beliefs hold exactly the same features, yet are not universally considered delusional.	Muitas crenças religiosas contém exatamente as mesmas características, embora não sejam universalmente consideradas delirantes.
Words like cockroach, delusional, derp, dope, fool, knave, mendacious idiot, and zombie have no place in civilized debate.	Palavras como barata , fantasioso , estúpido , tolo , louco , patife , idiota falacioso , e morto vivo não têm lugar num debate civilizado.
Well yeah, modulo one obvious fact, that you can love someone in the context of a truly delusional belief system.	Sim pouco claro um facto óbvio, é que se pode amar alguém no contexto de um sistema de crenças realmente ilusório.
SH Well yeah, modulo one obvious fact, that you can love someone in the context of a truly delusional belief system.	A parte de um fato óbvio, de que você pode amar alguém no contexto de um sistema de crenças verdadeiramente falsas.
How could you provoke us with these delusional and lying images to simply make profit, disregarding our pain and miserable truth?	Como você pôde no provocar com essas desilusões e imagens mentirosas apenas para obter lucro, sem considerar nossa dor e nossa verdade miserável?
Until then, the prophetic poetry of William Blake had long been poorly understood, and considered by some to be delusional ramblings.	A poesia profética de William Blake há muito era considerada divagações delirantes que nunca poderiam ser entendidas.
Increasingly delusional, Walker attempts to destroy the cameras within Liberty , but he accidentally damages the system controls, causing Liberty to depressurize.	Cada vez mais delirante, Walker tenta destruir as câmeras dentro da nave, mas acidentalmente causa danos aos controles do sistema, causando a despressurização da nave.
I didn't do all that well in psychiatry in medical school, but I was interested, and I think this was seriously delusional.	Eu não fui tão bem em psiquiatria na faculdade de medicina, mas era interessado, e acho que era uma ideia completamente delirante.
Stimulant drug abuse (particularly amphetamine and cocaine) can lead to delusional parasitosis (aka Ekbom's Syndrome a mistaken belief they are infested with parasites).	Abuso de drogas estimulantes (principalmente anfetaminas e cocaína) podem levar a parasitose delirante (síndrome Ekbom a crença equivocada de que se está infestado de parasitas).
Why have children in this exile she tells him she takes scenario delusional my mother would have a son who will save the Israel	Por que ter filhos neste exílio ela diz a ele ela toma cenário delirante minha mãe teria um filho que vai salvar o Israel
Symptoms Affected individuals report a delusional belief that they are in the process of transforming into an animal or have already transformed into an animal.	Sintomas Indivíduos afetados relatam a crença ilusória de que se transformaram, ou que estão no processo de se transformar em outro animal.
But, if he instead acted out of a delusional fantasy, if he was motivated by some random mental illness, he's in a completely different category.	Mas, se ele tiver agido devido a uma fantasia delirante, se o motivo foi uma qualquer doença mental, ele está numa categoria completamente diferente.
For example, delusional jealousy, where a person believes that their partner is being unfaithful (and may even follow them into the bathroom believing them to be seeing their lover even during the briefest of partings) may result in the faithful partner being driven to infidelity by the constant and unreasonable strain put on them by their delusional spouse.	Por exemplo, o ciúme delirante, onde uma pessoa acredita que seu companheiro está sendo infiel (e pode mesmo segui lo até o banheiro, acreditando que ele vai ver a amante até nessas mínimas ausências), pode resultar no companheiro fiel ser levado à infidelidade pela tensão constante e sem motivo causada nele pela esposa delirante.
It was a simple idea, a banal idea, an absurd idea.	Era uma ideia simples, uma ideia banal, uma ideia absurda.
So So, there's the bit about the dopamine and being a little bit, what do you call it, delusional, and you might suggest that was it.	Então Então, aí está o pedacinho sobre a dopamina e sendo um pouco, como se diz, delirante e vocês poderiam sugerir que foi isto.
Psychiatrists rarely have the time or resources to check the validity of a person s claims leading to some true beliefs to be erroneously classified as delusional.	Psiquiatras raramente têm tempo ou recursos para conferir a validade das afirmações de uma pessoa levando a que algumas crenças verdadeiras sejam classificadas erroneamente como delirantes.
A good idea is a good idea.	Uma boa ideia é uma boa idéia.
That'sa not my idea, that'sa his idea.	Não é minha ideia, é ideia dele.
Revered by high Tories who considered him a saintly martyr, he was condemned by Whig historians, such as Samuel Rawson Gardiner, who thought him duplicitous and delusional.	Reverenciado por Altos Tories que o consideravam como um mártir santo, foi condenado por historiadores Whigs, como Samuel Rawson Gardiner, que o consideravam dúbio e delirante.
He had an idea, a very clear idea.	Ele tinha uma ideia, uma ideia muito clara.
He had an idea, a very clear idea.	Teve uma ideia, uma ideia muito clara.
What an absurd idea. What an absurd idea.	Que ideia absurda.
Studies on psychiatric patients show that delusions vary in intensity and conviction over time, which suggests that certainty and incorrigibility are not necessary components of a delusional belief.	Estudos em pacientes psiquiátricos tem mostrado que os delírios podem variar em intensidade e convicção através do tempo, o que sugere que certeza e incorrigibilidade não são componentes necessários de uma crença delirante.
One idea.	Uma idéia.
Original idea	Ideia original
Simple idea.	Idéia simples.
Terrible idea.	Péssima ideia.
Same idea.	A mesma ideia!
No idea.)	Não faço ideia.
Same idea.	MESMA IDEIA
Same idea.	Mesma idéia.
Same idea.	A mesma idéia.
Great idea.	Bela ideia.
Whose idea?	ldeia de quem?
His idea.	Pois, ideia dele...
The idea!	Sinceramente!

Exibir esta página em português