Translation of "dense fog" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Dense - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Because of the dense fog, nothing could be seen.
Por causa da densa neblina, não era possível ver nada.
Our plane couldn't land on account of the dense fog.
Nosso avião não pôde pousar devido à neblina densa.
Dense fog occurs an average of 65 days per year, mostly in the summer months.
Névoa densa ocorre numa média de 65 dias no ano, principalmente durante o verão.
Tom disappeared into the fog.
Tom desapareceu na névoa.
Fog is also a constant.
O nevoeiro é também presença constante.
And Copenhagen, although it's a dense city, is not dense compared with the really dense cities.
E Copenhague, embora seja uma cidade densa, não é densa comparada com as cidades realmente densas.
A dense fog helped to cloud the advance of St. Hilaire's division, but as they went up the slope the legendary 'Sun of Austerlitz' ripped the mist apart and encouraged them forward.
Um denso nevoeiro ajudou a esconder o avanço da divisão de Saint Hilaire mas, à medida que iam subindo a colina, o lendário Sol de Austerlitz apareceu por entre a neblina, encorajando os a avançar.
A thick fog delayed our flight.
Um nevoeiro denso fez com que o nosso voo demorasse.
The thick fog blotted out everything.
O denso nevoeiro encobriu tudo.
Fog has limited visibility to 100 meters.
O nevoeiro limitou a visibilidade a 100 metros.
10 times better than our fog catching nets.
10 vezes melhor que nossas redes de capturar névoa.
It was impossible to drive in the fog.
Era impossível dirigir no nevoeiro.
The next category is scattered fibroglandular densities, followed by heterogeneously dense and extremely dense.
A próxima categoria é densidades fibroglandulares espalhadas, seguida por tecido heterogeniamente denso e extremamente denso.
The flight was cancelled because of the thick fog.
O voo foi cancelado por causa da neblina espessa.
The flight was cancelled because of the thick fog.
O voo foi cancelado por causa da forte neblina.
The fog has an active Twitter following at KarlTheFog.
Bairros anteriormente decadentes foram revitalizados.
They're probably less cell dense.
Elas provavelmente são menos densas em células.
The foliage is very dense.
A folhagem é muito densa.
Internal structure Like Earth, Mars has differentiated into a dense metallic core overlaid by less dense materials.
Estrutura interna Tal como a Terra, este planeta tem sofrido diferenciação, o que resultou em um núcleo metálico denso sobreposto por materiais menos densos.
There was still fog so I could not take photographs.
Ainda havia nevoeiro pelo que não deu para tirar fotografia.
The boy said that the taxi vanished into the fog.
O menino disse que o táxi desapareceu na neblina.
The thick fog made it hard to see the road.
A neblina espessa dificulta ver a estrada.
In the higher elevations fog is common and almost permanent.
Nas zonas altas os nevoeiros são quase permanentes.
Warm fronts are usually preceded by stratiform precipitation and fog.
Frentes quentes são geralmente precedidas por precipitação estratiforme e nevoeiros.
It's also older women with dense tissue.
Mas também mulheres mais velhas com tecido denso.
And the fog comes in and it builds up on the tips.
E a neblina vem e adere nas extremidades.
Of course, moral clarity may inevitably yield to the fog of war.
É claro que o discernimento moral pode, inevitavelmente, sucumbir à névoa da guerra.
Tom and Mary held hands as they watched the fog roll in.
Tom e Mary se deram as mãos enquanto observavam a neblina passar.
Cloud types are mainly low stratus and fog cumuli forms are rare.
Os tipos de nuvens são principalmente baixos stratus e e neblina formações de cumulus são raras.
Those white cliffs are a dense Cambrian limestone.
Aquelas montanhas brancas são um denso calcário Cambriano.
Dense smoke is being emitted (from the factory).
Uma fumaça densa é emitida (da fábrica).
Common starlings rarely inhabit dense, wet forests (i.e.
Referências Onde observar o estorninho malhado
I also put a mirror in the ceiling, and some fog, some haze.
Eu também coloquei um espelho no teto, e um pouco de neblina, uma fumaça.
Fog and low visibility were identified as the main causes of the crash.
A neblina e baixa visibilidade foram identificadas como as principais causas do acidente.
Progress was impeded by fog and ice conditions in the mainly uncharted seas.
O progresso foi impedido pelo nevoeiro e pelas condições do gelo, naquele mar pouco navegado e imprevisível.
For a given base b , a number can be simply normal (but not normal or b dense), b dense (but not simply normal or normal), normal (and thus simply normal and b dense), or none of these.
O número x é chamado de número normal (ou também de número absolutamente normal ) se ele for normal em toda base b .
And you can see how dense the population is.
E você pode ver como é densa a população.
We are learning about how dense proximity can be.
Estamos aprendendo sobre como a proximidade compacta pode ser.
Torricelli employed mercury, fourteen times more dense than water.
Torricelli usou o mercúrio que é catorze vezes mais denso que a água.
Bone tissue is a type of dense connective tissue.
O tecido ósseo é um tipo de tecido conjuntivo denso.
The area boasts numerous lakes and dense coniferous forests.
A região tem numerosos lagos e densos bosques de coníferas.
The sensors that are used can see through the dark, the fog and rain.
Os sensores que são usados podem enxergar na escuridão, sob neblina e na chuva.
The one on the left is the Namibian beetle pulling water out of fog.
O da esquerda é um besouro da Namíbia absorvendo água do nevoeiro.
So how do you know if your breasts are dense?
Então como você sabe se os seus seios são densos?
For women without dense breasts, mammography is the best choice.
Para mulheres sem seios densos, a mamografia é a melhor escolha.

 

Related searches : Fog - Salt Fog - Thick Fog - Heavy Fog - Dry Fog - Fog System - High Fog - Oil Fog - Fog Bank - Sea Fog - Freezing Fog - Morning Fog - Fog Patches