Translation of "dependence on construction" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Construction - translation :

Construção

Dependence - translation :

Dependência

Dependence on construction - translation :

Dependência de construção

Keywords : Construção Obras Construções Estaleiro Obra Dependência Combustíveis Mútua Jaffa Fósseis

Examples (External sources, not reviewed)

Real dependence on this person.	Você fica realmente dependente dessa pessoa.
Real dependence on this person.	Uma autêntica dependência dessa pessoa.
Since 1975, the Community has considerably reduced its energy dependence and its dependence on crude oil.	Conseguiu reduzir se a dependência da energia e das ramas petrolíferas por parte da Comunidade desde 1975.
Since 1975 the Community has considerably reduced its energy dependence and its dependence on crude oil.	A Comunidade conseguiu reduzir claramente a sua dependência da energia e das ramas petrolíferas a partir de 1975.
Alcohol dependence occurs when a person has a physical or psychological dependence on the consumption of alcohol.	A dependência do álcool ocorre quando um indivíduo possui uma dependência física ou psicológica do consumo de álcool.
Construction Construction commenced on September 19, 1928.	Construção A construção teve início em 19 de setembro de 1928.
Dependence	Dependência
Dependence	Dependência
Dependence, insomnia	Dependência, insónia
Substance dependence.	Dependência de substâncias.
Tolerance, dependence	Tolerância, dependência
Drug dependence	A toxicodependência
DEPENDENCE THRESHOLD	Limite de dependÊncia
DEPENDENCE THRESHOLD	NATUREZA DAS TRANSFERÊNCIAS
Another important selection criterion is dependence on poppy production.	Outro importante critério de selecção é a dependência da produção de papoila.
areas with a heavy economic dependence on olive growing	zonas fortemente dependentes da olivicultura,
Its use may lead to dependence on nicotine and, therefore, on tobacco.	O seu consumo pode conduzir a uma dependência da nicotina, e, portanto, do tabaco.
Dependence or independence?	Dependência ou independência?
Dependence can occur.	Pode registar se dependência.
Energy dependence ( ) (') Totat	Dependência energética (') ( ) Total
Energy dependence (') Total	Dependência energética (') ( ) Total
We've covered path dependent equilibrium, path dependent outcomes, path dependence, fact dependence.	Nós cobrimos equilíbrio dependente do caminho, caminho dependente os resultados, dependência de caminho, dependência de fato.
When you're so dependent on him shame prevent you acknowledge this dependence on	Quando você está tão dependente dele vergonha impedir você reconhece essa dependência
Since the biggest economic problem in Moldova is its dependence on Russia, the new EU aid action must aim at severing this dependence.	Uma vez que o grande problema da economia da Moldávia é a dependência da Rússia, as novas medidas de apoio da UE devem ser dirigidas exactamente para a supressão desta dependência.
Tolerance, physical dependence, and psychological dependence may develop upon repeated administration of opioids.	É possível o desenvolvimento de tolerância e dependência física e psicológica, após a administração repetida de opioides.
And I found myself, really developing a dependence on this phone.	Dei por mim a criar uma dependência por este telefone.
He took advantage of my dependence on him to betray me.	Aproveitouse da minha dependência para me traír.
Construction was completed on schedule.	A construção foi completada a tempo.
Subject Directive on construction products	Debates do Parlamento Europeu
Can create that dependence.	Pode criar essa dependência.
Abuse potential and dependence	Potencial abuso e dependência
Abuse potential and dependence	Potencial de abuso e dependência
Abuse potential and dependence	Potencial para abuso e dependência
Drug abuse and dependence	Abuso e dependência do fármaco
Methadone (for drug dependence)	Metadona (para dependência de drogas)
Narcotic analgesic Opioid Dependence	Analgésicos do tipo narcótico Dependência de opióides
Psychic dependence may occur.	Pode ocorrer dependência psíquica.
Psychological dependence can occur.	Pode surgir dependência psicológica.
Sectoral aids create dependence.	Todas elas merecem o nosso caloroso apoio na generalidade.
Mental health Drug dependence	Diretiva 80 181 CEE do Conselho, de 20 de dezembro de 1979, relativa à aproximação das legislações dos Estados Membros respeitantes aos produtos cosméticos, com a redação que lhe foi dada pela Diretiva 2009 3 CE do Parlamento Europeu e do Conselho
Cocaine dependence is a form of psychological dependence that develops from regular cocaine use.	A síndrome psicológica da cocaína é extremamente poderosa.
One result was a deepening of North Korea s economic dependence on China.	A consequência foi uma Coreia do Norte cada vez mais dependente economicamente da China.
It would reduce our dependence on wages and lead to more independence.	Iria reduzir a nossa dependência sobre os salários e levaria a uma maior independência.
An important means of reducing dependence on oil is also saving energy.	Um instrumento importante para reduzir a dependência em relação ao petróleo é também a poupança de energia.
Dependence Use of benzodiazepines and benzodiazepine like agents may lead to physical and psychic dependence.	Dependência O uso de benzodiazepinas e substâncias com acção semelhante às benzodiazepinas pode conduzir a dependência física e psíquica.

Exibir esta página em português