Translation of "depends on both" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Both - translation :

Keywords : Ambas Ambos Ambos Lados Vocês Depende Depende Definição Depender Sobrevivência

Examples (External sources, not reviewed)

It is on their decision alone that the future of both the euro and the EU depends.	O futuro do euro e da UE depende unicamente da sua decisão.
Tom depends on Mary.	Tom depende de Mary.
It depends on you.	Isso depende de você.
That depends on you.	Isso depende de você.
That depends on you.	Isso depende de ti.
This depends on you.	Isto depende de você.
Everything depends on money.	Tudo depende de dinheiro.
Everything depends on this.	Tudo depende disto.
The data structure used depends on both the graph structure and the algorithm used for manipulating the graph.	As árvores são muito usadas como estruturas de dados em informática (veja estrutura de dados em árvore).
The color shown by plutonium solutions depends on both the oxidation state and the nature of the acid anion.	A cor mostrada pelo plutônio em soluções depende doe stado de oxidação e da natureza do ânion ácido.
It depends on the context.	Depende do contexto.
Democracy depends on informed consent.	Democracia depende do consentimento informado.
It simply depends on us.	Isso depende de nós.
Success depends mostly on effort.	O sucesso depende principalmente do esforço.
Japan depends on foreign trade.	O Japão depende do comércio exterior.
It depends on the situation.	Depende da situação.
Sometimes it depends on luck.	Às vezes depende da sorte.
It all depends on Tom.	Tudo depende de Tom.
It depends on my mood.	Depende do meu humor.
Your life depends on it.	A sua vida depende disso.
Gobal news and Newstapa both belong to RTV, an independent TV station that heavily depends on citizen contributions and donations.	Global news e Newstapa pertencem à RTV, uma estação de TV independente que conta com o contribuições e doações dos cidadãos.
Our whole practice depends on computing.	Nossa profissão inteira depende da computação.
So, it depends on the terrain.	Portanto, depende do terreno.
Moreover, much depends on external conditions.	Além disso, muito depende das condições externas.
The answer depends partly on nationality.	A resposta depende, em parte, na nacionalidade.
It also depends on my mood.	Também depende de meu humor.
Our destiny depends on our decisions.	Nosso destino depende das nossas decisões.
Our destiny depends on our decisions.	O nosso destino depende das nossas decisões.
The rate of mean blood flow depends on both blood pressure and the resistance to flow presented by the blood vessels.	O local mais comum de verificação da pressão arterial é o braço, usando como ponto de auscultação a artéria braquial.
And what's in your filter bubble depends on who you are, and it depends on what you do.	E o que está no seu filtro bolha depende de quem você é, e depende do que você faz.
I think it depends on the observer.	Acho que isso depende do observador.
Because democracy depends on an informed citizenship.	Porque democracia depende de uma cidadania informada.
It just all depends on one's perception.	Tudo depende da percepção do indivíduo.
I guess it depends on the weather.	Eu acho que depende do tempo.
She depends on her husband for everything.	Ela depende de seu marido para tudo.
It depends on how strong it is.	Depende do quão forte seja.
Effective caudillismo depends on a personality cult.	O caudilhismo eficaz sustenta se em culto à personalidade.
Technically, the distinction of catarrhines from platyrrhines depends on the structure of the nose, and the distinction of Old World monkeys from apes depends on dentition (the number of teeth is the same in both, but they are shaped differently).	Tecnicamente, a distinção entre catarrinos e platirrinos depende da estrutura do nariz, e a distinção entre Cercopithecidae e Hominoidea depende da dentição (o número nos dois é o mesmo, mas diferem em termo de morgologia).
All human life, all life, depends on plants.	Toda vida humana, toda a vida, depende das plantas.
How much depends on how lucky you are.	O quanto depende de como você tem sorte.
It depends on us taking the third side.	Depende que tomemos o terceiro lado.
I believe it depends on the context used.	Acho que depende do contexto.
Their social structure, however, depends on the species.	Entretanto, a organização social não é a mesma.
Albedo depends on the frequency of the radiation.	O albedo depende da frequência da radiação.
Treatment depends on the cause of the disease.	O tratamento depende da causa da doença.

Exibir esta página em português