Translation of "depth of detail" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Depth - translation :

Detail - translation :

Keywords : Profundidade Profundidade Periscópio Percepção Largura Detalhe Pormenor Destacamento Pormenores Escolta

Examples (External sources, not reviewed)

His wartime service and his career as a journalist provided much of the background, detail and depth of the James Bond novels.	Seu serviço na guerra e sua carreira como jornalista lhe deram bases e conhecimentos para escrever doze romances de Bond e dois livros de contos.
Depth changes the color depth of the image.	Profundidade altera a profundidade de cor da imagem.
The graphics were praised for their depth and detail, although reviewers noted they were not always the best the console had to offer.	Os gráficos foram elogiados pela sua profundidade e detalhes, apesar de críticos observarem que eles nem sempre eram os melhores que o console tinha a oferecer.
Color Depth	Cor Profundidade
Encoding Depth	Profundidade da Codificação
Detail.	Em detalhes.
Keeping a constant depth requires continual operation of either the depth control tanks or control surfaces.	Manter uma profundidade constante requer uma operação constante dos tanques de controle de profundidade.
The greater the depth of water penetration, the greater the depth of weathering of the soil and its development.	Solos estão constantemente em desenvolvimento, nunca estando estáticos, por mais curto que seja o tempo considerado.
The amount of water in depth control tanks can be controlled to change depth or to maintain a constant depth as outside conditions (chiefly water density) change.	O acréscimo de água nos tanques de controle pode ser controlado ou para refletir mudanças nas condições externas ou para mudança da profundidade de submersão.
Naturalism. Detail.	Naturalismo. Detalhe.
In detail	Os detalhes
The maximum depth of the lake is .	A cidade é banhada pelo Lago de Lugano.
The maximum depth of the mixed layer in which net growth can occur is called the critical depth.	No oceano aberto, em águas claras tropicais, a zona fótica pode atingir 590 metros de profundidade.
The killing radius of a depth charge depends on the depth of detonation, the proximity of detonation to the submarine, the payload of the depth charge and the size and strength of the submarine hull.	Durante a Guerra Fria as potências nucleares desenvolveram também cargas de profundidade nucleares, com poder de destruição muitas vezes superior e capacidade para destruir ou danificar submarinos a profundidades ainda maiores do que as cargas convencionais.
Set different color depth	Mudar a profundidade de cor
16 bit color depth	Profundidade de cor de 16 bits
HICP in more depth	HICP in more depth
The depth distribution of salinity is relatively constant.	A distribuição da salinidade de acordo com a profundidade é relativamente constante.
A depth charge fitted with a nuclear warhead is known as a nuclear depth bomb.	A carga ou bomba de profundidade é a mais antiga arma anti submarino.
On June 3, 2004, he added that the depth of my hurt Iha is only matched with the depth of my gratitude .	Em 3 de junho de 2004, ele acrescentou que a profundidade da minha mágoa Iha só é comparável à profundidade da minha gratidão .
It's a detail.	É um detalhe.
The set different color depth check box enables a combo box for selecting a different color depth for the thumbnails if you wish to use a color depth other than the depth used in the original image.	A opção para definir uma profundidade de cor diferente irá activar uma lista onde poderá seleccionar uma profundidade de cor diferente para as miniaturas se desejar usar uma profundidade de cor que não a profundidade usada na imagem original.
( d ) define a suitable level of detail .	( d ) definir um nível conveniente de pormenor .
Cover of the last printed edition (detail).	Capa da última edição impressa do JB (detalhe).
It is not length of life, but depth of life.	Não é a extensão da vida (o que importa), mas a profundeza da vida.
Depth of friendship does not depend on length of acquaintance.	A profundeza da amizade não depende do tempo do conhecimento.
The depth and liquidity of capital markets are increasing .	A profundidade e liquidez dos mercados de capitais estão a aumentar .
How can we measure the depth of a valley?	Como podemos calcular a profundidade de um vale?
Please explain in detail.	Por favor, explique detalhadamente.
Every detail of his writing is carefully composed.	Sua escrita é trabalhada cuidadosamente até os últimos detalhes.
I decided to execute a strategy of defense in depth.	Decidi tentar a estratégia de defesa em profundidade.
You can see the detail.	Vocês podem ver os detalhes.
Describe that accident in detail.	Descreva aquele acidente em detalhes.
Describe that accident in detail.	Descreve esse acidente detalhadamente.
He explained it in detail.	Ele explicou em detalhes.
I can't go into detail.	Não posso dar os pormenores.
Tom didn't go into detail.	Tom não entrou em detalhes.
Realism Balzac's extensive use of detail, especially the detail of objects, to illustrate the lives of his characters made him an early pioneer of literary realism.	Realismo O uso excessivo que Balzac faz dos detalhes, especialmente os detalhes de objetos, para ilustrar a vida de suas personagens, fez com que ele fosse um dos pioneiros do realismo literário.
I still remember every single detail of that photo.	Eu ainda me lembro de cada detalhe daquela foto.
Annex A , ( f ) , ( Level of detail ) , in paragraph 3	No Anexo A , alínea f ) ( Nível de pormenor ) , no número 3
Annex B ( f ) ( Level of detail ) , in paragraph 6	No Anexo B , alínea f ) ( Nível de pormenor ) , no número 6
How do I change the colour depth?	Como é que mudo a profundidade de cor?
The average depth is about two miles.	A profundidade média é de cerca de 3200 metros.
At this point the depth is small.	Neste ponto a profundidade é pouca.
The dive depth cannot be increased easily.	A profundidade de mergulho não pode ser aumentada facilmente.

Exibir esta página em português