Translation of "desired from" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Desired - translation : From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But the woman desired him, and he would have desired her but for the indication he received from his Lord.
Ela o desejou, e ele a teria desejado, se não se apercebesse da evidência do seu Senhor.
Evening dress is desired.
Vestidos de baile são cobiçados.
He achieved his desired goal.
Ele alcançou seu objetivo desejado.
Drag and drop the desired program from the Konqueror window on to the autostart folder.
Arraste e largue o programa desejado da janela do Konqueror na pasta autostart.
Add the desired user agent accordingly.
Adiciona o agente do utilizador desejado.
We all want to be desired.
Todos queremos ser desejados.
The Desired Effect (2015 present) Flowers will release his second solo album, The Desired Effect on May 18, 2015.
Em 2015, após meses de trabalho, Flowers anunciou o lançamento do seu segundo trabalho solo, o álbum The Desired Effect .
Just choose the desired application from the K menu and drag and drop it to the Desktop.
Escolhe a aplicação desejada do menu K e arrasta a para o ecrã.
Your behavior leaves much to be desired.
Seu comportamento deixa muito a desejar.
Your English leaves much to be desired.
O seu inglês deixa muito a desejar.
Tom's English leaves much to be desired.
O inglês do Tom deixa muito a desejar.
He had long desired to vacation abroad.
Ele há tempo ansiava por férias no exterior.
She managed to get what she desired easily.
Ela conseguiu ter o que queria facilmente.
The products can be of the desired or not desired type (e.g., the software system and bugs, the defined products and waste).
Interações de Processos Dentro de cada grupo de processos, os processos individuais podem ser ligados pelas suas entradas (inputs) e saídas (outputs).
The campaign strategies that candidates and their supporters have adopted often left much to be desired from a legal standpoint.
As estratégias de campanha que os candidatos e seus partidários adotaram muitas vezes deixaram a desejar do ponto de vista legal.
Angola's human rights record leaves much to be desired.
O historial dos direitos humanos de Angola deixa muito a desejar.
Luck is like a woman it must be desired.
A sorte é como uma mulher ela tem que ser desejada.
In economics, a want is something that is desired.
Epistemologia O desejo é um tipo de sentimento.
She desired nothing more than to end her days there.
Ela não desejava nada mais do que terminar seus dias lá.
Techniques vary depending on the practical or artistic results desired.
As técnicas variam dependendo da prática ou dos resultados desejados.
Desired behavior is rewarded, while the undesired behavior is punished.
O behaviorismo radical seria uma filosofia da ciência do comportamento.
Do all the desired searching processing on the fetched data.
Do all the desired searching processing on the fetched data.
Overall, the liberals desired a government ruled by popular representation.
No geral, os liberais queriam um governo controlado pela representação popular.
I can't approve the project. It leaves much to be desired.
Eu não posso aprovar o projeto. Ele deixa muito a desejar.
Hungarian nationalists desired to recover territories lost through the Trianon Treaty.
Nessa mesma época, nacionalistas húngaros desejavam recuperar territórios perdidos através do Tratado de Trianon.
From the sixth periodic report on the regions, one can draw the hesitant conclusion that these incentives do not always have the desired effect.
Com base no Sexto Relatório Periódico sobre as regiões, é possível concluir cautelosamente que estes estimulantes nem sempre produzem o efeito desejado.
Some of you desired this world, and some of you the next.
Uma parte de vósambicionava a vida terrena, enquanto a outra aspirava à futura.
The Convergence Programme does not contain any desired euro area entry date .
O respectivo programa de convergência actualizado não especifica qualquer objectivo em termos de data de entrada na área do euro . A L A R G A M E N TO E D E S A F I O S DA P O L Í T I C A ECONÓMICA
As a young girl I wasn t able to find my desired streetwear.
Quando jovem, não era capaz de achar a roupa desejada.
Even the accumulation of money from the cohesion funds and the structural funds has failed to have the desired effect in all regions and countries.
A própria acumulação de verbas provenientes do Fundo de Coesão e dos Fundos Estruturais não surtiu em todas as regiões e países o êxito desejado.
He sought a revolution and Cuban independence from Spain, but also lobbied to oppose U.S. annexation of Cuba, which some American and Cuban politicians desired.
Uma vez libertado, viveu no México, na Venezuela e nos Estados Unidos, onde passou a articular uma nova revolução para a independência de Cuba.
It's an automatic playback. And prediction of future inputs is the desired output.
É uma repetição automática. E a predição dos futuros sinais de entrada é a saída desejada½
The Convergence Programme update does not contain any desired ERM II entry date .
O respectivo programa de convergência actualizado não refere qualquer data desejada para a entrada no MTC II .
The senate realised the need to use plebeian officials to accomplish desired goals.
O senado percebeu a necessidade de usar os oficiais plebeus para atingir seus objetivos.
Cobain liked Westeby at first, who gave him the maternal attention he desired.
Cobain gostava de Westeby a princípio, pois esta lhe dava a atenção materna que ele desejava.
When it is lower than the desired voltage, it turns on the switch.
Quando seu nível é menor que a tensão desejada, a chave é ligada.
Typically, it is appropriate for situations when the average of rates is desired.
Normalmente, ele é adequado para situações em que a média das taxas é desejada.
Whoever is behind the 'satellite photo', their Photoshop skills leave much to be desired.
Quem quer que esteja por trás dessa 'imagem de satélite', suas habilidades com o Photoshop deixam muito a desejar.
The IOC desired to expand this list of sports to encompass other winter activities.
O COI então quis ampliar essa lista de esportes para abranger outras atividades do inverno.
These campaigns had given Henry a taste of the military success he so desired.
Essas campanhas deram a Henrique o gosto do sucesso militar que ele tanto desejava.
The wave travels into the body and comes into focus at a desired depth.
A onda propaga se para o interior do corpo do paciente e atinge o foco numa determinada profundidade.
When the output voltage is above the desired voltage, it turns off the switch.
Quando a tensão de saída é maior que a tensão desejada, a chave é desligada.
The meeting was interrupted by Kung Lao who desired to challenge his ancestor's killer.
O encontro foi interrompido por Kung Lao, em busca de vingança contra o assassino de seu ancestral.
For this reason a separation process, such as distillation, often follows a chemical reactor in order to separate any remaining reagents or byproducts from the desired product.
Por esta razão um processo de separação, tal cmo destilação, frequentemente é posterior a um reator quíico de maneira a separar qualquer reagentes remanescentes ou subprodutos do produto desejado.
A shrewd and calculating leader, Teach spurned the use of force, relying instead on his fearsome image to elicit the response he desired from those he robbed.
Um líder astuto e calculista, Teach desprezou o uso da força, utilizando apenas a sua temível imagem para obter a resposta desejada.

 

Related searches : As Desired From - Most Desired - Desired Employment - Desired Value - Desired Position - Are Desired - Desired Behaviour - Desired Location - Desired Goal - Desired Degree - Desired Output - Any Desired - Desired Product