Translation of "detected deviation" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Detected - translation : Deviation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

percentage deviation
desvio percentual
Parameter tampering detected
Parameter tampering detected
Suer detected a satellite.
Suer detectaram um satélite orbitando Orcus.
Scientists have detected gravitational waves.
Os cientistas detectaram ondas gravitacionais.
For unimodal distributions, the mode is within formula_1 standard deviations of the mean, and the root mean square deviation about the mode is between the standard deviation and twice the standard deviation.
Para distribuições unimodais, a moda está dentro formula_1 desvios padrão da média, e o desvio quadrático médio sobre a moda é entre o desvio padrão e duas vezes o desvio padrão.
Later they detected four additional rings.
Mais tarde, eles detectaram quatro outros anéis.
In 2004, Opportunity detected the mineral jarosite.
Em 2004, o Opportunity detectou o mineral jarosita.
Diazepam was the most commonly detected benzodiazepine.
Benzodiazepinas Clonazepam Lorazepam Propofol Psiquiatria
Eventually I was detected, of course, in Egypt.
Finalmente fui descoberto, é claro, no Egito.
We detected a great fault in the system.
Detectamos uma grande falha no sistema.
Cumuliform clouds have also been detected on Saturn.
Nuvens cumuliformes também foram identificadas em Saturno.
Deoxyhemoglobin can be detected by MRI, whereas oxyhemoglobin can't.
A deoxihemoglobina pode ser detectada pelo fMRI, enquanto que a oxihemoglobina não.
In addition , they can be detected by thickness sensors .
Os detectores de espessura também as podem assinalar .
These chemicals can be detected and analyzed by urinalysis.
Estas substâncias químicas podem ser analisadas por uranálise.
Finally, chromosome abnormalities are often detected in cancer samples.
Finalmente, as anomalias cromossômicas são frequentemente detectadas em amostras de câncer.
The Keck Observatory detected whitish cumulus clouds on Uranus.
O observatório de Keck detectou cúmulos de cor esbranquiçada em Urano.
There are simple algorithms to calculate median, mean, standard deviation etc.
Há algoritmos simples para calcular média, desvio padrão, etc.
2005) Example χ2 test for deviation This data is from E.B.
Exemplo de teste formula_28 para desvio Esses dados são de E.B.
Therefore , in the first instance , a deviation of monetary growth from the reference value will prompt further analysis to identify and interpret the economic disturbance that caused the deviation .
Assim , em primeira instância , um desvio em relação ao valor de referência levará a análises adicionais para a identificação e interpretação das perturbações económicas que causaram o desvio .
Multiple allergens can be detected with a single blood sample.
É possível detetar múltiplos alergénios com uma única amostra de sangue.
If no viral bands are detected, the result is negative.
Se nenhuma faixa viral é detectada, o resultado é negativo.
Other molecules detected included ammonia (NH3) and hydrogen sulfide (H2S).
Também foram encontrados amônia (NH3) e sulfeto de hidrogênio (H2S).
None of the three has been detected in urine specimens.
Ligações externas Ver também Fitoterapia
In 2000 , the standard deviation of the EONIA was 14 basis points .
Em 2000 , o desvio padrão da EONIA situou se em 14 pontos base .
Chart 5 Lithuanian litas deviation from ERM II central rate ( daily data
Gráfico 5 Litas lituana desvio da taxa central do MTC II ( dados diários
Chart 5 Slovenian tolar deviation from ERM II central rate ( daily data
Gráfico 5 Tolar esloveno desvio da taxa central do MTC II ( dados diários
It has little bit deviation, but it can become little bit nicer.
Está um pouco desviado, mas pode ficar um pouco melhor.
Comparison to standard deviation Advantages The coefficient of variation is useful because the standard deviation of data must always be understood in the context of the mean of the data.
Ao se determinar o coeficiente de variação é possível saber de que forma o desvio padrão está para a o média valor médio.
I learned how to effectively communicate across borders without being detected.
Aprendi a efetivamente me comunicar através de fronteiras sem ser detectado.
This can only be detected if controls undertaken are more rigorous.
Este tipo de situação apenas pode ser detectado se os controlos forem efectuados com grande rigor e intensidade.
Eris was later detected by the same survey at 97 AU.
Em 2005 Éris foi detectado pela mesma pesquisa a 97 UA.
The length of time required for a signal to travel across the vastness of space means that any signal detected, or not detected, would come from the distant past.
O período de tempo necessário para que um sinal viaje por toda a vastidão do espaço significa que qualquer sinal detectado, ou não detectado, viria de um passado distante.
second , a permitted deviation from this benchmark in terms of the interest rate risk
segundo , um desvio permitido face a esses referenciais , em termos de risco de taxa de juro
When X has standard deviation σ 0.25, the distribution of Y is weakly skewed.
Quando X tem desvio padrão σ 0,25, a distribuição de Y é fracamente enviesada.
The only deviation from orchestras were electronic sounds for the opening and closing narrations.
O único desvio de orquestras eram sons eletrônicos para a abertura e fechamento de narrações.
Properties Not detected as a banknote because of Wrong image and format
Características Não é reconhecida como nota devido a imagem e formato incorrectos
Properties Not detected as a banknote because of wrong image or format
Características Não é reconhecida como nota porque a imagem ou o formato não são os correctos
Deuterium was also detected in many other hydrogen compounds in the comet.
Também detectou se a presença de deutério em muitos outros compostos hidrogenados.
Lack of satellites No satellites have been detected around Makemake so far.
Satélites Nenhum satélite foi descoberto orbitando Makemake.
Kerogen materials have been detected in interstellar clouds and dust around stars.
Querogênio também tem sido detectado em núvens interestelares e poeira ao redor das estrelas.
When the median is used as a location parameter in descriptive statistics, there are several choices for a measure of variability the range, the interquartile range, the mean absolute deviation, and the median absolute deviation.
Quando a mediana é usada como um parâmetro de localização em estatística descritiva, existem várias opções para uma medida de variabilidade a amplitude, o intervalo interquartil, o desvio médio absoluto e o desvio absoluto mediano.
Here, the 0.5 is the full standard deviation of a meditator who meditated on compassion.
Aqui, o 0,5 é o desvio padrão total de um praticante que meditou sobre compaixão.
The standard deviation declined to around 1.7 percentage points from 2.5 percentage points in 2000 .
dimensão do abrandamento tenha diferido ligeiramente .
Not all random variables have a standard deviation, since these expected values need not exist.
Nem todas as variáveis aleatórias possuem desvio padrão, porque esses valores esperados não precisam existir.
A high layer of haze was detected around the sunlit pole of Uranus.
Em seguida, ela visitou Urano em 24 de janeiro de 1986.

 

Related searches : Threats Detected - Detected Object - Are Detected - Detected Data - Had Detected - Detected For - Errors Detected - Have Detected - Newly Detected - Threads Detected - Defects Detected - Objects Detected